Ptáci v trní
Colleen McCullough
Podmanivý příběh románu Ptáci v trní okouzlil od svého vzniku už miliony čtenářů všech věkových kategorií a ve vysokých nákladech je znovu a znovu vydáván v mnoha zemích světa. Australská prozaička Colleen McCulloughová, volně inspirovaná osudy vlastní rodiny, v něm líčí více než půl století v životě farmářského rodu Clearyů, jehož členové přicházejí počátkem dvacátých let dvacátého století z chudých poměrů na Novém Zélandu na bohatou usedlost v australském vnitrozemí, aby v nadcházejících letech vedli nepřetržitý zápas s drsnou přírodou i následky dramatických zvratů ve vlastním životě. Ze širokého okruhu hrdinů a dějových linií, které zavádějí čtenáře do australské buše, na bojiště druhé světové války i do vatikánských církevních kruhů, vystupují do popředí především nezapomenutelné postavy farmářské dcery Meggie a mladého kněze Ralpha de Bricassarta. Osudově spjatí skrývaným milostným vztahem, sebevědomá a přitom křehká Meggie a ctižádostivý, ale vnitřně rozpolcený Ralph jsou svým poutem celoživotně poznamenáni navzdory dlouholetému odloučení. Podobně jako pták, jenž musí podle úvodní legendy za svou jedinou píseň zaplatit v trnovém objetí životem, platí nakonec za svou touhu i oba hlavní hrdinové. Tragické vyústění opojného i trýznivého vztahu však nemůže potlačit poznání, že jedině odhodláním jít za hlasem vlastního srdce a svědomí a ochotou podstoupit i nejvyšší bolest lze dosáhnout skutečného štěstí. Pod stejným isbn vyšel v roce 1997 dotisk.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 1993 , Mladá frontaOriginální název:
The Thorn Birds, 1977
více info...
Přidat komentář


I když je to docela bichle, zhltla jsem ji za pár dní, nemohla jsem se od ní odtrhnout. Jedna z knih, která téměř fyzicky bolí a když je všechno relativně v pořádku, člověk trne, co se sakra zase po*ere. A to je jeden z důvodů proč ji mám ráda. K tomu nádavkem náhled do života v australském středozemí i v rovníkové oblasti, letmý pohled do Vatikánu, na bojiště druhé světové války, ne moc, ale jen aby čtenář věděl a je to naprosto dostačující. A hlavně nejrůznější podoby lásky - zrádné mrchy, která neskutečně bolí ať už je to vztah partnerský, rodičovský, nebo sourozenecký.


Jedna z nejhezčích a nejsmutnějších...
O tom, že láska přes veškeré krásno dokáže být nesmírně bolestivá, když se zamiluje člověk do někoho "nesprávného". Meggie a otec Ralph; děvčátko, z kterého se stala žena a muž, který dal slib Bohu, že v jeho srdci bude mít hlavní místo pouze on. Jde vůbec něco takového s jistotou slíbit?
O tom, co si s sebou do života neseme, díky rodině, v které žijeme. Že některé vzorce chování se opakují generace po generaci. Jak nás ovlivňují okolnosti, které protkají náš život: láska, ztráta, chudoba, bohatství, práce, válka, izolovanost od okolního světa.
Kniha se nesoustředí jen na milostný vztah, jak by se mohlo zprvu zdát. Popisuje život celé rodiny Clearyů, nejprve na Novém Zélandu a později v Austrálii na farmě Drogheda, jejíž hlavní náplní je chov ovcí. Zavede nás také do Říma do vatikánských kruhů za otcem Ralphem.
"Podle jedné legendy žije na světě pták,
který zazpívá jen jednou za život, sladčeji
než jakékoliv jiné stvoření na této zemi.
Od chvíle, kdy vyletí z hnízda, hledá
trnitý strom, a neustane, dokud ho nenalezne.
Potom se v těch nehostinných větvích rozezpívá
a na nejdelší a nejostřejší trn se nabodne.
Umíraje se vypne ve smrtelných mukách
a krásněji než skřivan či slavík zazpívá jednu
jedinečnou píseň, za kterou zaplatí životem.
Ale celý svět zmlkne a naslouchá
a Bůh na nebesích se usmívá. Neboť to
nejlepší se vykoupí jen velikou bolestí...
Alespoň tak praví legenda."


Mám ráda rodinné ságy a tahle se četla opravdu sama. Jsem ráda, že jsem knihu po letech, kdy jsem kolem ní kroužila a z nějakého důvodu se jí vyhýbala, otevřela a přečetla.


Mám ráda rodinné ságy a tohle je jedna z nejlepších. I když je to celé hodně smutné. Meggie mi nebyla od začátku moc sympatická. Nechápu, jak mohla milovat jedno své dítě více než druhé.


Nejdříve jsem viděla filmové zpracování (poprvé v dětství coby oblíbená minisérie mamky, následně jsem ji zhlédla z vlastní iniciativy před přečtením knihy). Při čtení jsem pak srovnávala rozdíly mezi filmem a knihou. Krásný, byť smutný příběh. Z knihy čtenář postavy lépe pochopí než z filmu díky propracovanosti jejich popisů a myšlenek. Popsané události čtenáře přimějí zapřemýšlet nad životem, jeho krátkostí a smyslem. Jsem ráda, že jsem si knihu koupila, jistě se k ní znovu vrátím.

ROmantický, čtivý, napínavý, dojemný..krásný příběh. Doporučuji ke čtení. Seriál jsem neviděla. Až ted pár ukázek. A dělám to radši - v tomto pořadí. Nejdřív kniha, pak až pro zpestření se kouknu na filmové zpracování.


Pokud mate radi "rodinne sagy" je toto kniha pro Vas. Krasne napsany roman se spoustou vyborne vykreslenych postav, se kterymi proste jejich "pribeh zijete". Krome tragickeho milostneho vztahu, ktery se tahne celym romanem, kniha nabizi mnoho vedlejsich pribehu jednotlivych clenu rozvetvene rodiny, kazdodenni zivot na farme a trochu te historie (ktera tu neni jen prazdnou kulisou, jak u podobnych romanu nekdy byva). Kdysi davno jsem videla serial, ktery me take zaujal, ovsem kniha je vyborna.


Tak to je prostě romantika až na kost. Už jsem ji četla x krát a určitě si to někdy zopakuji. Ta romantika je umocněna unikátní kombinací s nostalgickými vzpomínkami na seriál, který si člověk nemohl jen tak přehrát na jeden zátah jako je to možné dneska, ale poctivě se dočkat až to bude v TV :D a teprve pak si to užít.


Krásné čtení. Romantika až za hrob. Nádherně vykreslené prostředí Droghedy a bravurně vypilované charaktery postav. Té nenaplněné lásce jsem fandila do poslední stránky, škoda, né vždy je nám přáno.


Protože jsem nejprve viděla seriál, myslela jsem si, že kniha mě ničím překvapit nemůže. Omyl! Kniha je daleko lepší.


Viděla jsem nejdřív film,což byla chyba.Meggie a Ralphovi jsem nevěřila ani slovo, ač mám hrozně ráda Rachel Ward,Richardu Chamberlainovi jsem vášeň k opačnému pohlaví věřila asi tak jako Jeanu Maraisovi (a že těch milovníků bylo!) - a navíc film byl velmi přeslazený.
Snad proto jsem se knize dlouho vyhýbala a myslela jsem si,že mě nemá čím překvapit. Mýlila jsem se. Na rozdíl od filmového zpracování mě kniha chytila a nepustila.Zatímco film se příliš soustřeďoval na hlavní postavy,kniha se zaměřuje na celou rodinu Clearyů. Mně osobně nejvíc zaujalo jak děti často "dědí" hříchy matek a víc,než drama hlavních hrdinů,kteří si za následky mohli víceméně sami,se mě dotkl osud Megginých dětí,hlavně opomíjené dcery. Té jsem držela palce asi nejvíc.


Nechápem, prečo som sa k prečítaniu tejto knihy dostala až teraz. Bol to pre mňa krásny romantický príbeh. Kto ma rád romantiku, určite odporúčam prečítať.


Mě tenhle román uchvátil. Četla jsem to jedním dechem. Určitě se ke knize jednou vrátím.


Sice jsem ji četla dlouho, ale přesto se mi tato sága velmi líbila. A přivítala jsem i informace o zemi, kam se určitě nikdy nepodívám o profesi, které už neexistují - střihači ovcí. Ralfovi jsem to všechno přála, protože to byl sobec a jeho priority prostě nepochopím.


Moje srdcovka, kterou jsem četla již asi třikrát a určitě si ji ještě párkrát přečtu. Je úžasná!
Autorovy další knížky
2004 | ![]() |
1994 | ![]() |
1995 | ![]() |
2005 | ![]() |
1999 | ![]() |
Ptáci v trní - kniha, která se mi vryla do srdce a stala se jednou z mých oblíbených hned po prvních stránkách. Brilantně vykreslené charaktery postav, perfektní popisy situací a neuvěřitelně čtivý a květnatý styl psaní - to všechno mě naprosto pohltilo. Bylo pro mě téměř nemožné od čtení odtrhnout oči a věnovat se něčemu jinému. Navzdory délce jsem knihu zvládla za pár dní.
Já teda jako první viděla seriál, který se mi líbil, ale kniha je samozřejmě mnohem podrobnější a propracovanější. Mohu ji jednoznačně doporučit. :)