Pýcha a předsudek
Jane Austen
Slavný román Jane Austenové vykresluje, jak může nový mladý soused převrátit vzhůru nohama život v rodině s pěti dcerami. V ovzduší se vznáší pýcha, láska, předsudky, společenské konvence, zlomená srdce i společenský skandál, ale také sebepoznání a pochopení. Příběh lásky a hodnot odkrývá vztahy mezi společenskými vrstvami Anglie na přelomu 18. a 19. století a s jemnou, avšak nepřehlédnutelnou ironií líčí prostředí anglického venkova, tamní rodinné vztahy a snahy matek najít svým dcerám vhodné ženichy. Autorka se pohybuje na hraně odlehčeného a vážného tónu, její vtipné postřehy prozrazují bystrou a nemilosrdnou pozorovatelku. Nový překlad Kateřiny Hilské dává vyprávění svěží tempo, přičemž nic neubírá na zmíněné ironičnosti, a svět Elizabeth Bennetové a pana Darcyho je v jejím podání barevnější a jasnější, než jak jsme ho znali doposud.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2017 , Slovart (ČR)Originální název:
Pride and Prejudice, 1813
více info...
Přidat komentář
Nadčasová klasika, krásné prostředí, nezaměnitelný příběh lásky a pan Darcy! Co víc si přát? Každá dívka podle mě ve skrytu duše doufá, že nalezne také svého pana Darcyho a prožije si svoji Pýchu a Předsudek.
Pýcha a předsudek je kniha úplně mimo mou komfortní zónu, ale četla jsem na ni spoustu pozitivních ohlasů a když jsem měla možnost si ji v knihovně půjčit, nemohla jsem říct ne.
A byla jsem opravdu příjemně překvapená! Autorka píše sympaticky, příběh ubíhá jedna báseň a hlavní hrdiny si jednoznačně zamilujete. Z každé stránky na čtenáře dýchá zamilovaná, místy mile naivní atmosféra a o trapné a vtipné situace taky není nouze. A to prostředí má taky něco do sebe, chtěla bych tu dobu navštívit.
Ke knize se určitě někdy vrátím a s klidným srdcem ji můžu doporučit. Vážně, zkuste to, nebudete litovat.
Moje nejmilovanější kniha, kterou mám přečtenou tolikrát, že bych to ani nedokázala spočítat. Každoročně se k ní jednou či dvakrát vrátím.. Je to zkrátka celoživotní láska :) Příběh znám nazpamět a stejně je to vždycky jako kdybych ji četla poprvé a hltám každé slovo :) Takové kouzlo jako má tento příběh žádná jiná kniha u mne nemá :)
Je to jako deja vu.(je to špatně napsané ale všichni chápou, co tím myslím). Příběh, který je napsaný takto. Myslela bych si, že mne bude nudit. Omyl. Tahle kniha si mě zotročila a já ji prostě musela dočíst do konce. Hrozně mě to bavilo a , i když už jsem trochu věděla, o čem to bude, ta úvodní věta mě prostě dostala a já se musela smát. Tuhle větu snad musí znát polovina lidí, co se kdy naučili číst. Než jsem knihu začala číst, podívala jsem se na upravený film "Pýcha, předsudek a zombí". Je to sice dost upravené, ale pokud jste to viděli a zároveň četli, dáte mi jistě za pravdu, že to rozhodně sedlo. Jinak, kniha je velmi zajímavě napsaná. Mohu to přiřadit k Jane Eyrové. Měla jsem z toho trochu strach, ale sedli jsme si, a pak už to šlo jako po másle. Knihu musím doporučit a někdy se možná i zasmějete. Jen na začátku je asi složitější, se v tom jejich protokolu vyznat, avšak pak to přestanete vnímat.
Jane Austen, má srdcovní záležitost. Již několikrát přečtená kniha a stále dokáže upoutat
Jen ještě malá poznámka k pravdivým komentářům že filmové zpracování nepobralo zdaleka všechno-několik let před filmem vznikl šestidílní seriál který je naprosto skvělý,herečku co hrála Elisabeth nepojmenuju ale pana Darcyho tam hrál Colin Firth.Vyšlo na dvd v češtině a je to věc!
Co dodat.Poklidná Anglie 19.století,společenský život,malá dramata všedního dne kde dobré způsoby byly samozřejmostí a dobrý ženich pro rodinu s pěti dcerami a nevelkým majetkem životní nutností.Hrdá a samostatná slečna Elisabeth Bennetová je pro mě jednou z nejzajímavějších a nejsympatičtějších literárních postav.
Tohle dílo mělo tu čest, že bylo první od Jane Austenové. Když jsem zahlédla Austenovou v seznamu četby k maturitě, tak jsem zajásala. Hned bylo jasné, že si ji prostě musím přečíst.
Úplně poprvé jsem o této autorce slyšela od Rory z Gilmorových děvčat, vychvalovala celou autorčinou tvorbu. Jejímu klukovi Deanovi o ní vyprávěla jako o bohyni a divila se, že našla někoho, kdo od ní ještě nic nečetl.
Nejdříve mi trvalo, než jsem si získala cestu k Elizabeth, to mi zabralo chvilku déle, než si moje srdce získal pan Darcy. Potom to byla láska až za hrob jak od Elizabeth, tak i ode mě :-) Pokud o něm nebyla v knížce jen chvilku zmínka, měla jsem hrozné nutkání přeskakovat stránky, což běžně nedělám. Utrpením pro mě bylo odložit ji jen na chvíli.
Už od hodně lidí jsem slyšela, že Darcyho vyznání lásky k hl. hrdince této knížky je prý nejhezčí ze všech. Zní takhle ↓
Jestli se vaše city od loňského dubna nezměnily,
řekněte mi to teď. Moje city a přání se
nezměnily. Ale jedno vaše slovo mne umlčí navždy.
Nicméně jestli se vaše city změnily…
Musel bych vám říct, že jste mě očarovala,
mé tělo i mou duše a že vás miluji. Miluji vás.
A od tohoto dne od vás již nikdy nechci být odtržen.
Podle této knížky je i natočený film, který jsem viděla snad nesčetněkrát. Mám ho strašně ráda, proto vám ho můžu vřele doporučit.
Od Austenové je tohle moje první dílo, které jsem měla jasné, že si ho k maturitě dám. Určitě si vyberu ještě jednu knížku od ní, možná padne moje volba na Emmu, která mi už podle anotace přijde zajímavá.
Knížku můžu doporučit všem romantických duším ♥ Já se při čtení usmívala snad celou dobu. Hrozně se mi líbila atmosféra, kterou na mě knížka dýchla. Byla taková uklidňující a rodinná.
Srdcovka, kterou si čas od času připomenu. Zvláště po zhlédnutí filmového zpracování, abych si připomněla, o kolik je knižní předloha bohatší.
Nádherná kniha. Četla jsem ji kvůli maturitě a nemám si nač stěžovat. Dokonale vystřižené prostředí, vypracované postavy a styl tehdejší doby. Za mě to je asi nejlepší kniha od Jane Austenové a jsem moc ráda, že ji mám doma v knihovně. Určitě ji doporučuji pro ty, kteří se chystají k maturitě, ač se to nezdá, je to velmi rychlé čtení které utíká a baví. Jen už pak možná moc nedoporučuji se dívat na film i když i ten je super, hodně věcí co je v knize vám tam bude chybět a bude vám připadat neúplný.
Krouživý, cudný lístek lásky. Jen ho, zadumané hrdličky, zachytit. Klenotnici slunného zálivu otevřít. Ve známost uvést cit.
Ač tato kniha byla určitě v povinné četbě, mám zaškatulkované do školních let, tak jsem ji přečetla až teď. Vzhledem k tomu, že je trošku nezáživná (plesy, návštěvy, pomluvy, vdavky..., plesy návštěvy, pomluvy,...) tak mi trvalo dlouho ji přečíst. Doma si ji člověk moc neotevře. Ale do tramvaje fajn čtení. Líbily se mi na ní ty jednotlivé charaktery lidí. Paní Bennetovou, bych asi uškrtila :D Každopadně, že by to měla být vychvalovaná love story, tak to mi teda fakt nepřijde.
Na začátek musím přiznat, že přestože je Pýcha a předsudek jedna z nejoblíbenějších knih, na mě valný dojem neudělala. Četba mi zabrala celý týden. Možná to bylo těmi jazykovými obraty (četla jsem nový překlad), nebo jednoduše tím, že mě příběh moc nezaujal. Po pár kapitolách mi bylo jasné, kdo koho „klovne“ i když to tak během čtení nevypadalo.
Začalo mě to bavit, až když Lydia zamíchala dějem.
Spíš, než že by mi přišel příběh vtipný, mi některé věci přišly úsměvné. Hlavně věci, které jim přišly jako čest, pocta, hanba nebo ostuda, zatímco dnes nám připadají naprosto normální. Bylo zajímavé dozvědět se o této době něco víc. Lidé se dřív chovali uctivěji a ochotněji. Otázkou ovšem je, do jaké míry to mysleli upřímně a odkdy už to byla jen přetvářka a snaha nepoštvat proti sobě veřejné mínění.
Proto bych nechtěla žít v té době. Složitá společenská pravidla, nemluvě o dědickém právu, které jsem totálně nepochopila. Čekala jsem přísnější sňatkovou politiku. Manželé odpovídající si jak postavením, tak majetkem. Pokud se tedy autorka nepokoušela vzbudit v děvčatech své doby naděje na šťastné manželství. A nejvíc mě překvapilo, že otec netrval na sňatku dědice jeho majetku s jednou ze svých dcer. Mohl by se utěšovat, že zůstane jeho potomkům, a ne cizím lidem.
Celkově mám z toho dojem, že žena před dvě stě lety byla spíš ozdoba rodiny. Nebo spíš otce a manžela. Jakmile se trochu ušpinila, tak si musela dlouho získávat zpět přízeň rodiny. Když se ušpinila trochu víc, tak byla rodinou nenávratně odvržena. Nejvíc jsem kroutila na hlavou nad tím, co přinesl největší „společenský poklesek“ této knihy. Zatímco ONA si odnesla ostudu na celý život, ON na tom vydělal (a dobře, taky zachránil její čest). A kdyby na podmínky nepřistoupil, nic by se mu nestalo, zatímco dívka by přišla o svou čest a mohla by jít rovnou skočit z mostu.
Takže suma sumárum, dozvěděla jsem se něco o anglické společnosti na začátku 19. století, pocítila vděčnost za dobu, ve které žiju, což je pozitivní. Na druhou stranu mě to moc nebavilo, jsem ráda, že už to mám za sebou. Moje oblíbená romance to nebude. Takže hodnotím průměrem.
Číst tuto knihu v němčině byl docela oříšek, to si nalejme čistého vína. Naštěstí jsem ji ale nečetla poprvé, takže jsem i přes ten těžký cizí jazyk byla schopna sledovat dějovou linku a četbu si užívat.
Elizabeth je sympatická hlavní hrdinka a to samé se dá říct - alespoň z mého pohledu - o Darcym. Co jí ale nezávidím je její matka, kterou chtěl člověk ve většině případech přizabít. Pan otec svou choť ale zvládal s přehledem a jejich společné promluvy mi častokrát vháněly úsměv do tváře. A pak tu je další postava - Lady Catherine, živoucí paradox. Dožadovala se respektu a úcty, přestože si je svým chováním nezasluhovala. Odsuzovala své okolí za věci, které jí byly vlastní. Ke konci už se člověk mohl jen nevěřícně smát.
Vždycky jsem zbožňovala ten způsob, kterým si k sobě Elizabeth a Darcy našli cestu. Darcyho nenápadné zalíbení v Elizabeth, jeho vyznání a nakonec opětovné setkání v Pemberley, kde ho už Elizabeth vidí v jiných barvách. A nakonec jeho příchod po návštěvě odpudivé Lady Catherine a následné zasnoubení. Jejich "love-story" je neskutečně rozkošné a vždy, když se ke knize vracím, mne baví.
Klasická kniha od Jane Austen. To je jedna z mála knih, u kterých se mi více líbilo filmové zpracování ( v originále anglicky, s Keirou Knightley ). Moc mě bavil otcův flegmatismus vůči matce :)
Štítky knihy
pro ženy zfilmováno 18. století anglická literatura romantika skandály a aféry společenské romány zfilmováno – TV seriál morální hodnoty anglické rományAutorovy další knížky
2007 | Emma |
1996 | Rozum a cit |
2007 | Opatství Northanger |
2009 | Sanditon |
2006 | Mansfieldské panství |
Klasika pro holky a dámy, pro všechny romantické duše, k níž jsem se vrátila v rámci výzvy. Moje oblíbená od Jane je Rozum a cit, ale i tak jsem to zase zhltla na jeden zátah jedno nedělní odpoledne.