Sophiina volba
William Styron
https://www.databazeknih.cz/img/books/41_/418547/bmid_sophiina-volba-mhO-418547.jpg
4
3264
3264
Rozsáhlý psychologický román zpracovává originálním způsobem etický aspekt 2. světové války a nacistických vyhlazovacích táborů z pohledu Američana. Autor vypráví tragický příběh z podzimu 1947, kdy se v newyorském penziónu setkává začínající spisovatel s polskou emigrantkou, která přežila koncentrační tábor, a s charismatickým židovským vědcem. Osobní tragédie hrdinky je podbarvena zážitky, jimiž prošla a které jí znemožňují návrat k normálnímu životu. Věcné pasáže z Osvětimi se dostávají do souvislosti s americkým rasismem a vědomím, že konec války neukončil utrpení a traumata přeživších obětí. Kniha je sugestivní výpovědí o zlu a destruktivních silách v lidské psychice, o problému viny a kolektivní odpovědnosti za to, čeho se může člověk dopustit na druhém člověku.... celý text
Literatura světová Romány Válečné
Vydáno: 1985 , OdeonOriginální název:
Sophie's Choice, 1979
více info...
Přidat komentář
Fantastická kniha! Viděla jsem i film, který je proti knize obrovské zklamání a není tam ani část toho, co by tam být mělo. Pravda, začátek knížky se mi četl hůř, četla jsem opravdu po kouskách a dlouho (snad i týdny), ale druhá polovina knihy mě tak chytla, že jsem ji přečetla za dva dny a kolikrát jsem se přistihla, že i přeskakuju řádky, abych věděla, co bude. Rozhodně si musíte přečíst! Je to neuvěřitelné, co někteří lidé musí zažít. Moc doporučuji.
Za mně jedna z nejlepších knih, co jsem kdy četla. Je pravda, není jednoduchá, přelíná se Sofiino vyprávění minulosti s vyprávěním Stinga a životem Sofie s Nathanem. Musím říct, že mi to vůbec nevadilo a neměla jsem problém se začíst. Musí to být neskutečně těžké stát před takovou volbou a pak s tým umět žít, teda aspoň nějaký čas. V současné době se vydává jedna kniha za druhou z prostředí Osvětimi, ale toto dílo je o tisíc levelů výš. Doporučuji všem na přečtení a porovnání třeba s Mengeleho děvčetem. Neporovnatelné. A musím ocenit i neskutečnou práci překladatele. Za mně teda 5*!
Povojnový život v New Yorku očami začínajúceho spisovateľa. Náročnosť života s psychicky chorým človekom. Ako dokáže vojna zničiť psychiku a vnútorný život človeka. Zvlášť matky. Zvažujem, že si pozriem aj film. Knihu určite odporúčam.
Přeji všem, aby nikdy v životě nemuseli stát před takovou volbou. Psychická forma mučení navždy poznamená život člověka. Silný příběh, který mě velmi zasáhl. Řadu knih čtu vícekrát, k této jsem neměla odvahu se vrátit.
Velice těžké čtení. Přes některé pasáže jsem se prokousávala velmi neohrabaně. Nicméně hlavní dějová linie byla natolik silná, poutavá, což bylo motivací to méně zajímavé "přežít". Každopádně i to méně zajímavé bylo vcelku důležité, vše souviselo se vším. Každopádně Sophiiny vzpomínky z Osvětimi byly podány natolik sugestivně, že mi zvlášť ve finálních pasážích stála husí kůže. Všem, kdo tuto tematiku může doporučuji, osobně už po ní podruhé nesáhnu, ale zároveň jsem ráda, že jsem ji četla.
Sophie, Nathan a Stingo bydlí ve stejném domě, spřátelí se a Sophie začne Stingovi, coby začínajícímu spisovateli vyprávět svůj příběh z Osvětimi. I když mám ráda knihy, které mají hodně stran, tak tady mi to celkem vadilo, kniha je dle mého názoru těžká na čtení. Příběh je to však silný a zajímavý, byl vydaný skoro před 40-ti lety. Spisovatel si tady vyhrál jak se slovy tak i se samotným dějem. Kniha nám řekne daleko více než jen příběh...
Moc nevím, co ke knize napsat. Na jednu stranu velmi zajímavý příběh, který postupně odhaluje zákoutí duše nejen Sophie ale i lidí v jejím okolí. Na druhou stranu mi některé pasáže přišli zbytečně zdlouhavé a začátek knihy jsem měla chuť přeskočit.
Právě dočteno, bylo to něco, co přesně nedokážu popsat. Dílo, ve kterém najdete úplně vše - lásku, nenávist, víru, drogy, psychickou nemoc, otrokářství, antisemitismus, sex, homosexualitu.....určitě jsem na něco zapomněla. Každopádně dnes už vím, proč jsem si tuto knihu nevybrala k maturitě, tenkrát bych si ji tak neužila jako dnes. Trochu mě mrzí, že nevyšla s poznámkovým výkladem, spousty slov jsem googlila, ale aspoň jsem se dozvěděla, že mnoho slov a slovních spojení, která běžně používáme, pocházejí z Jidiš. Kniha ve mě zanechala velký dojem a ještě se k ní určitě někdy vrátím - krátka za mě je to plný počet hvězdiček. Ještě malá poznámka k filovému ztvárnění - zdaleka se nevyrovná obsahem knize a těžko si představit jinou herečku v roli Sophie, než skvělou Meryl Streep.
Těžká knížka psaná zajímavým rukopisem. Sedělo mi to prolínání přítomnosti a minulosti.
Film jsem neviděla, znala jsem jen pojem "Sophiina volba" jakožto těžké rozhodnutí. Knihu jsem dočetla už jen z povinnosti, protože opisy a popisy, které autor používal byly na mě moc omáčkovité a zdlouhavé. Sophie se ale nakonec rozhodla a jestli dobře, těžko říct..
Pro mě to byla hodně těžká kniha na čtení. Četla jsem ji tak dlouho, že se i stydím napsat, jak dlouho to bylo. Po přečtení jsem si hned pustila film a nechápu, jak někdo může rozumět filmu, pokud nečetl knihu. Ve filmové podobě je tak pětina příběhu. Ale tím, že jsem viděla film, jsem si tak nějak zpětně uvědomila děj jako jeden celek. Tato kniha je pro mě asi nejtěžší na hodnocení z toho všeho, co jsem kdy přečetla. Myslím, že se za pár let k Sophiině volbě vrátím a přečtu jí znovu. Snad bude druhé čtení rychlejší, pochopitelnější a čtivější. I tak ale dávám 4 hvězdy.
film se knize ni zdaleka nevyrovná mám doma tohle vydání a vynikající překlad - to se hned tak nepovede.Na knihu jsem si vystála řádně dlouhou frontu a evokuje to ve mě vzpomínku že kousek dál byla další fronta na pořadník na embéčka .
Myriáda příběhů. Román s velkým R, který se vyplatí číst pomalu, neboť Sophiina, Stingova a Nathanova cesta je dlouhá, složitá a všechny hrůzy, kterým musela Polka čelit, nelze pojmout najednou - těžce se pak chápe ona obludnost. Zkrátka prosvištět Sophiinu volbu jedním dvěma zátahy je jako vypít během hodiny flašku whisky a pak se divit, proč si z celého večera pamatujete jen chlad záchodové mísy.
Dotaz: "Řekněte mi, kde byl v Osvětimi Bůh?"
Odpověď: "Kde byl člověk?"
Hlavní doménou románu jsou moc a zlo - jedno od druhého neoddělitelné dělají z lidí stroje na úrovni elektrického křesla; nutí k volbám, jimž by nikdy nikdo neměl čelit tak, jak musela Zosia.
Neumím tuto knihu ohodnotit - je to divné, šokující, zvláštní - několikkrát jsem od knihy odešla a pak se vracela, nemohla jsem se tím dějem díky Stingovi prokousat.
Nikdy jsem se u čtení nesetkala s postavami, které tak hojně trpí různými poruchami a jinými běsy. Nechci hodnotit, kdo jaký byl, jen se tiše skláním před Sophií....divná, statečná, velká...
Povinná (a velmi těžká) literatura, obzvláště pro lidi zajímající se o psychické nemoci. Jedinečný popis člověka s bipolární afektivní poruchou, který je věrohodný tak, až si nejsme jisti, kdy mluví pravdu a kdy je to vše jen dým ve větru a závislé poruchy osobnosti, které prodělala zásadní psychické trauma. Vypravěč je jedna ze zdravějších postav. A proč je ta kniha tak vynikající? Protože W. Styron měl zážitek těžké, opakující se duševní nemoci z první ruky. Doporučuji ještě Ulehni v temnotách (tam není v pořádku snad nikdo, fantastická kniha, ale jen pro otrlé povahy, které jsou schopni ustát toto čtení bez rozvoje vlastní deprese... Psychopatická matka, slabý otec, hraniční a pak možná i bipolární dcera, druhá dcera těžce mentálně retardovaná, kaleidoskop vnitřních světů těchto lidí a co jejich porucha dělá s jejich vztahy a jejich okolím...).
Vůbec nevím, jak tohle dílo hodnotit, linka se Sophií a utrpením za druhé světové války je silná a skvělá, ale kolem ní je spousta balastu o životě spisovatele, který vypráví tento příběh, a tato omáčka okolo mě vůbec nebavila. Měl jsem problém knihu dočíst, místy jsem sebestředné pasáže autora přeskakoval. Kdyby kniha měla třetinovou délku, byla by za mě absolutně skvělá a podle mě i silnější. Jinak hlavní téma je nosné a citově silné.
Ten příběh pro mě nebyl děsivý kvůli všem těm volbám, které musela Sophie podstoupit, ale kvůli tomu, že když to celé mělo skončit, ocitla se v Americe, jejíž společnost neměla ani potuchy o tom, co se v té daleké Evropě dělo. Prostě další bláznivá ženská, co žije s divným chlapem. Ale takhle my v Evropě o válce a jejích obětech nepíšeme. Je to stejné jako s Tarantinovými Hanebnými pancharty, v Evropě prostě nežertujeme o tom, že někdo zabíjí v lesích nácky. Je to pro nás až moc osobní. Oni mají odstup, my ne. A proto je pro mě tak těžké, se se stylem vyprávění tohoto příběhu vyrovnat.
Zvláštní příběh, o krutostech válečného konfliktu jako takového a o těžkém vyrovnávání se s nimi. Očekávala jsem, že se kolem Sophiiných voleb a popisech Osvětimi bude točit větší část románu, ale i když to tak nebylo, informace o Stingovi, jeho životě a americkém prostředá byli také zajímavé. Čtení mi rozhodně dalo materiál k přemýšlení a i přesto, že se kniha rozhodně nečte snadno, svým způsobem mě čtení bavilo a Sophiin osud a utrpení mě budou ještě dlouho provázet.
Štítky knihy
koncentrační tábory Židé druhá světová válka (1939–1945) Osvětim (koncentrační tábor) nacismus Polsko zfilmováno 20. století americká literatura duševní poruchy, duševní nemoci
Autorovy další knížky
| 2005 |  Sophiina volba |
| 1993 | Viditelná temnota: Memoáry šílenství |
| 1974 | Ulehni v temnotách |
| 1972 | Doznání Nata Turnera |
| 1965 |  Dlouhý pochod |
Velmi, velmi silný příběh. Rozhodně bych nechtěla být v kůži hlavní hrdinky, rozhodování o tom které děcko dát do transportu, masakr.