Tulák po hvězdách
Jack London
https://www.databazeknih.cz/img/books/29_/292442/mid_tulak-po-hvezdach-s4X-292442.jpg
5
3098
3098
Darrell Standing byl nespravedlivě obviněn, že zabil svého profesora, a odsouzen na doživotí. Po konfliktu s dozorcem ho zavřou na sto dní do samovazby. Zažívá mučení a trýznění. Aby utrpení unikl, nechá Darrell své tělo zdánlivě umřít, zato duše dostane volnost a putuje za dobrodružstvím. Kniha byla inspirována pravdivým případem nevinně odsouzeného.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno:
2016
,
Alpress
Originální název:
The Star Rover, 1915
více info...
Přidat komentář
To je úžasná kniha, vůbec jsem netušila, že Jack London ve své době napsal i něco s takovýmto tématem. Kniha je drsná, a to se mi nedobře četlo, ale návraty hlavního hrdiny do minulch životů mě úplně fascinovaly.
Tuhle knihu jsem začala číst, protože si myslím, že rozhodně stojí za přečtení (a tématika sama o sobě je neskutečně zajímavá), ale.. mám tedy knihu v překladu Petry Martínkové (edice z roku 2020) a ten překlad je prostě špatný, špatný, to se vůbec nedá!!. Ne ve smyslu gramatických chyb, ale ve stylizaci textu. Ufff...po 10ti stranách musím odložit, a budu asi hledat buď antikvariátní vydání (jiný překladatel/ka), a nebo si dílo přečíst v jiném jazyce. S překladem pí. Martínkové je text, resp. kniha nudná, což je naprosto nemožné u Jacka Londona. Takže chyba nebude v knize samotné, ale opravdu v tom překladu.
Fascinující román, který vyšel poprvé už v roce 1915, je inspirovaný příběhem nevinně odsouzeného muže. Tento muž si vytrpěl pět let samovazby a díky Jacku Londonovi, kterému se podařilo prosadit obnovu procesu, byl propuštěn. London pak jeho příběh literárně zpracoval, a díky jeho velkému vypravěčskému mistrovství se román stal básní o svobodě a utrpení bezmocného člověka.
Není to snadné čtení, často jsem musela drsné pasáže déle zpracovávat, ale stálo to za to. Jack London byl velmi talentovaný spisovatel, který zemřel ve čtyřiceti letech, přesto za svůj krátký život napsal mnoho nezapomenutelných příběhů. Snad každý zná Volání divočiny nebo Martina Edena, a právě jeho Tulák po hvězdách patří k těm nejlepším...
Chvílemi se mi četlo hůře, chvílemi stránky utíkaly samy.
Kniha o jednom muži, který zažil tisícero životů a o některých nám povypráví. Díky tomu se v jedné knize dostáváme do různých časových období a do různých světadílů.
Nevyhneme se ani indiánům, ani lovcům a sběračům či ztroskotanci na opuštěném ostrově.
Za tím vším společně s hlavním hrdinou trpíme na samotce sevření v kazajce. Zaslouží si odsouzený vrah tohle nelidské zacházení?, honí se mi hlavou.
Je hrozný, jaká je na světě nespravedlnost a že lidé pasou po moci a zneužívají ji.
A je obdivuhodné, jak dokáže být lidská mysl odolná. Jaké odhodlání náš hlavní hrdina měl, zachoval si tvář i po všech útrapách a nespravedlnostem, které se mu děly.
"Pokud rozumný člověk dokáže být krutý, o hlupákovi to platí dvojnásob."
"Kdepak, ani hvězdy netrvají věčně, zato povědomí o nich zůstává. Ulpívá ve mně, v mém duchu coby neskonalém sídle paměti. Jedině duch nepomíjí. Všechno ostatní, pouhá hmota, bez výjimky hyne a nemůže jinak."
"Žena je poklad... v rukách muže."
Hlboká, duchovná myšlienka knihy od začiatku vyvolá pocit kvalitnej literatúry. Kniha sa číta dobre, myšlienky vás prenesú do iných sfér, kde sa dozviete veľa zaujímavostí. Miestami sa to ťahalo, dlhšie opisy prostredia, ale napriek tomu kvalitne spracované dielo.
To jsem nečekal. Pod dojmem názvu jsem tušil něco mezi klasickým dobrodružstvím a démonem alkoholem. Něco o námořnících a zlatokopech. Na námořníky sice taky došlo, ale jinak, dost jinak. Přes sto let staré a stále dobré.
"Velmi málo lidí mělo to štěstí, že mohli léta trpět o samotě v cele ve svěrací kazajce. Já jsem to štěstí měl."
Výborné propojení dobrodružna (příběhy z jiných životů vtáhnou do děje a člověk se od nich nedokáže odtrhnout) a filosofie života a smrti. Kontrast bolesti a zrůdného zacházení s vězni a svobodné duše Darrella v sobě nese zajímavou myšlenku o utrpení člověka.
Tato kniha mi trochu připomněla Kámen mudrců od Larsena, asi protože je v ní příbuzný vzkaz, totiž že jsme vším, jsme více než tělo, jsme především duch. Smrti se není třeba obávat. Málo hvězdiček dávám za příliš drastické čtení, mám raději dění umístěné někam jinam, než jsou ty nejhorší podmínky co lze ve své době najít. V knize je více příběhů a všechny dost drsné, i když zpráva za nimi je pozitivní, tedy od čtení neodcházím špatně naladěn, alespoň tedy nakonec. V průběhu čtení to někdy bylo na mě více drsné, než je mi milé.
Vše v komentářích tu již bylo řečeno. Hrozné,jak zacházeli z vězni. Hodně emotivní a skvěle napsané. Jak napsala má knižní přítelkyně Hakate.. filozofie a dobrodružno.100%.
Není to lehké čtení už jen pro praktiky které věznice používala, ale také pro jazyk kterým Jack London píše. Doba kdy tento román vznikl je jiná (čti před 100 lety) a je to znát oproti dnešní tvorbě.
Oceňuji rozmanitost Darrellovo minulých životů i zpracování, kdy ani v minulosti neprožíval jednoduché osudy.
I přes to mě příběh vtáhl a já se vydala na toulky po hvězdách společně s Darrellem.
Krásné filozofické, dobrodružné dílo. Velmi nadčasové dílo. Ke knihám se velmi málo vracím, ale toto dílo bude pravděpodobně zařazeno na úzký seznam knih, k znovu prečtení. Rozhodně doporučuji.
(SPOILER)
Jak je možné, že se mi tato kniha dostala do rukou až nyní? Měla jsem dojem, že čtu hned několik románů najednou (Mistra a Markétku, Robinsona, Hrozny hněvu, Staříka...). Stránky plynuly a přitahovaly mou pozornost v každé volné chvíli. Hledala jsem souvislosti na internetu, hltala informace.
"Protože žena je krásná...pro muže. Je sladká jeho jazyku a voňavá jeho chřípí. (...) ona mu umí rozechvět duši."
"Jen duch sám přetrvá a pokračuje v budování sebe sama, jak se stále probíjí ke světlu prostřednictvím následných a nekonečných inkarnací. Čím budu, až zase ožiju? To bych rád věděl...Rád bych to věděl..."
"Tisknu ti ruku na rozloučenou, kamaráde. Vím, že zhoupnutí na provaze pro tebe bude hračka."
Top.
Hodně filozofické dílo. Sama jsem si na základě tohoto zkusila trochu se "odpojit" a bylo to dost meditační.
Věřím, že když (až) to budu číst znovu, bude v tom úplně něco jiného.
Jsem ráda že díky doporučení od kolegyně z práce jsem se k této knize dostala. Velmi zajímavý místy bolestný příběh o síle a nezdolnosti duše. Chování dozorců k vězňům mě hodně zarazilo, ano byli to násilníci a lidé odsouzení za vraždy ale je dozorce lepším člověkem než vězeň když je sám násilník....? jen své krutosti provádí ve jménu spravedlnosti....
Říká se, že Star Rover je klasika. No, ok. Líbí se mi, jak o duši J. L. přemýšlí a celé to krásně popisuje v příběhu, jenž se neutápí v dlouhých popisech, ale jde tvrdě po ději.
Zase jsem jednou rozšířil řadu svých Oblíbených.
Jak já tuhle knížku miluju! Je to jedna z těch knížek, kterou si můžete přečíst v jakémkoliv věku a vždy pro Vás bude znamenat něco jiného.
Není to klasicky dobrodružný román, ale spíš příběh o transcendentním převtělováním.
Štítky knihy
20. století vězení, věznice reinkarnace USA (Spojené státy americké) minulé životy podle skutečných událostí mučení povídkové romány
Autorovy další knížky
| 2002 |  Démon alkohol |
| 2020 | Tulák po hvězdách |
| 1974 | Bílý Den |
| 2003 | Bílý tesák |
| 1988 | Mezi zlatokopy |
Dojmy z této knížky jsou opravdu silné, ukryté hodně hluboko a jen tak je nevymažu. Tulák po hvězdách je mistrně vykreslený příběh vězně, který tráví dlouhé roky ve vězení v černé kopce bez světla a ještě je mučen svěrací kazajkou. To v něm probudí schopnost svou mysl přenášet od týraného těla pryč a prožívat spousty různých životů. Některé popisy příběhů mi přišli zdlouhavé, jiné mě naopak opravdu zaujali. Třeba příběh o ztroskotání na půstem ostrově. Některé mě i přinesly nové poznatky o historii. Z knihy mám opravdu plnou hlavu dojmů, určitě si ji někdy přečtu znovu.