Už zase skáču přes kaluže
Alan Marshall
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/539344/bmid_uz-zase-skacu-pres-kaluze.jpg
4
331
331
Příběh statečného chlapce s velkou touhou. Román australského spisovatele Alana Marshalla Už zase skáču přes kaluže, který prvně vyšel v roce 1955, se brzy stal světovým bestsellerem a oslovuje čtenáře i dnes. Autor v něm zachytil zkušenosti ze svého dětství. V šesti letech onemocněl obrnou a v knize popisuje prožitky spojené s ochrnutím pohledem dítěte, které není ovlivněno předsudky a strachem dospělých. Alan svůj úděl přijímá, jak je, a nepochybuje, že bude moci znovu dělat všechno stejně jako ostatní kluci. I když se některé objektivní skutečnosti nedají jednoduše změnit, záleží na přístupu k nim. Člověk se může svému neštěstí poddat, nebo odvážně hledat cesty, jak rozšiřovat své možnosti. Díky schopnosti nevzdávat se a spontánnímu optimistickému postoji se Alanovi podaří překonat tělesný handicap. S kamarády leze na stromy, objevuje okolí, a dokonce začne jezdit na koni. Vždyť od malička věděl, co bude v životě dělat: krotit divoké koně, stejně jako jeho táta. Podle tohoto příběhu plného naděje a čisté dětské síly natočil v roce 1970 Karel Kachyňa stejnojmenný film, jehož děj zasadil scenárista Jan Procházka do moravského Tlumačova. Rozhlasoví tvůrci ve svém pojetí ponechali prostředí australského venkova počátku 20. století. I když příběh neposouvají do současnosti, jeho vyznění neztrácí na aktuálnosti, protože podstata v něm je nadčasová. Autorka dramatizace Lenka Veverková zvolila jako základní princip vyprávění. Bez lítosti a sentimentu nám tak prostřednictvím herce Viktora Kuzníka přibližuje pocity a myšlenkové pochody malého Alana. Vyprávění se proměňuje ve zpřítomněné vzpomínky a ozvuky důležitých prožitků, aby se znovu vrátilo k čistému vyprávění. Malého Alana ztvárňuje Mikuláš Převrátil, v rolích rodičů uslyšíme Terezu Vilišovou a Jana Grundmana, charismatického pacienta v nemocnici, který dokáže Alana inspirovat, zahrál Vasil Fridrich. Zuzana Vojtíšková, dramaturgyně... celý text
Literatura světová Biografie a memoáry Pro děti a mládež
Vydáno:
2021
,
Radioservis
Originální název:
I Can Jump Puddles, 1956
Interpreti: Viktor Kuzník , Mikuláš Převrátil , Tereza Vilišová , Vasil Fridrich , Jan Grundman , Jan Vlasák , David Matásek , Robert Mikluš , Matěj Havelka
více info...
Přidat komentář
V tomhle případě jsem dříve znala a měla ráda film. Je výborně převedený do českého prostředí, a i když se nedrží přesně předlohy, vystihuje to hlavní - lásku k životu a schopnost překlenout těžkosti.
Původní příběh jsem četla s velkým, plynule stoupajícím nadšením. Ze začátku mě prostě jen těšilo se s Alanem znovu shledat. Dál mě zaujaly podrobnosti ze života na australském venkově, Alanovo věcné a přímočaré líčení niterných pocitů, přátelské a přirozeně taktní chování jeho kamaráda, samozřejmost, s jakou se jeden k druhému chovali, Alanova schopnost využít podle konkrétních potřeb toho, co mu "zůstalo" a co se časem ještě posílilo... prostě toho bylo moc, co se mi na knížce zalíbilo a líbí ještě i po těch mnoha letech pořád.
Knihu jsem dočetla až na druhý pokus, ale bylo to pro mě vyložené utrpení. Možná tady budu za nesoucitný kus ledu, ale tak strašně mě to nebavilo. Oceňuji odhodlání Alana postavit se svému handicapu (o kterém ani nevěděl, že handicap je), ale to je tak vše.
Další knížka mého dětství - pěkný příběh o bojovnosti a naději. Občas úsměvné a občas smutné, ale co nejdůležitější velmi čtivé.
Způsobem vyprávění neuchvacuje, ale ukázka ohromující vytrvalosti a houževnatosti z toho dělá příběh hodný přečtení. Film se inspiroval začátkem a koncem knihy. Přesto jej hodnotím výše než knihu.
Tato kniha byla moje povinná četba, u které jsem si myslela, že bude pěkně nudná, a pro mě teda nudná byla, ale na to že to byl pravdivý příběh jak autor popisoval svou nemoc, tak mě trochu i zaujala. Je to velmi smutné. A to mi u toho bylo lito
Nejdřív jsem jako desetileté dítko v kině viděla stejnojmenný český film (1970, režie Karel Kachyňa) a teprve pak četla jedno z vydáních sedmdesátých let. V té době to ještě nebyla povinná četba. Při filmu jsem plakala a obdivovala hlavního hrdinu za jeho ohromnou vůli.
Hořkosladký příběh, který mi přes svou kvalitu nedělá příjemno. Hodně smutného a málo veselého. Přečteno v rámci povinné četby.
Občas se mi zdálo, že se na několika stránkách v podstatě nic nestalo, že kniha zdlouhavě vypráví "o ničem", ale i přesto se mi kniha líbila. Je to klidné čtení ideální na léto. Alanovo odhodlání, odvaha a víra byla velice inspirativní a obdivuhodná.
Krásný, dojemný příběh vytrvalosti, osobní statečnosti, rodinné soudržnosti, přátelství. Příběh plný naděje a očekávání. Příběh o jednom splněném snu, navzdory nepříznivému osudu. Příběh, který vás dokáže rozesmát a zároveň rozplakat. Troufnu si říci, že tento příběh je pro jeho čtenáře příběhem nezapomenutelným.
A nezapomenutelným se stal příběh obrnou postiženého chlapce i díky jeho filmové podobě, díky vynikajícímu hereckému výkonu pana Vladimíra Dlouhého, a nejenom jeho.
P.S. S tímto příběhem osobní statečnosti budete v mém srdci navždy spojen vy, pane Vladimíre Dlouhý. Snad vám to jednou na té nekonečné party budu moci říci...
Knížka je to skvělá, líbí se mi odhodlání a víra toho klučíka. U knihy jsem se zasmála i pobrecela. Myslím že je to kniha psaná životem.
První jsem viděla film. Úplnou náhodou jsem pak narazila na knižní verzi. Velmi emotivní a dobře napsaná ! :) Naprosto jsem se dokázala vžít do děje a vše si dokonale představit. Je fakt, že je zdlouhavě psaná, v knize jsou části, kdy autor píše o něčem ale zároveň o ničem, ale i přesto pro mě jedna z nejlepších.
Kniha mi už od dětství leží na polici. Léta čekala, až ji chytnu do ruky a přečtu. Přiznávám, nikdy mě nelákala. Když jsem si ji konečně přečetla, překvapená jsem nebyla - kniha mne dle mého očekávání moc nebavila. Měla jsem pocit, jako by autor neustále vyplňoval stránky mnoha slovy, přesto ale nic důležitého a významného neřekl.
Příběh krásný a dojemný, bohužel zdlouhavý a téměř bez děje. Alespoň bez zajímavého děje.
Možná kdybych si to přečetla už v tom dětství, můj názor by byl zcela jiný. Škoda.
Pekná kniha pre mládež. Aj keď neviem, či aj pre dnešnú. Každopádne pre mňa pekná.
Tento příběh jsme četli ve škole v čítance a líbil se nám a potom jsme se mohli podívat na počítači ve třídě na tento příběh bilo to pěkné doporučuji to i ostatním ...
Vážně to je pěkný příběh ...
Tuto knížku mi koupila máma jako dítěti. Přečetla jsem ji několikrát a viděla jsem i víckrát film, podle které byl natočen. Autor knihy, jenž je zároveň hlavním hrdinou - knížka je podle pravdy - prožíval své dětství v Austrálii, ale jeho knihu zfilmovali čeští filmaři. Hlavní hrdina knihy dostane infekční obrnu (proti které v době, kdy se děj odehrává, se neočkovalo) a dostane se do nemocnice, je ochrnutý, nemůže chodit, v knize je popisováno jeho prožívání nemoci, léčení i to, že nakonec začne chodit o berlích a hlavně touží opět skákat přes kaluže a jako jeho otec jezdit na koni. A vše to zvládne. Knížka člověka vtáhne do děje, je psaná velmi autenticky, ale mně z ní bylo kolikrát velmi smutno, i když nakonec relativně dobře dopadne, vždy jsem při její četbě vše hodně prožívala. Četla jsem ji, ale veselá četba to není, spíš naopak, i když je příkladná houževnatost chlapce, který se nevzdává a vlastně nakonec vyhraje. Rozhodně je to knížka o hrdinství a pevné vůli.
Pěkně napsáno, jen mi neskutečně vadilo, když skloňovali buš podle rodu mužského :-)
Štítky knihy
koně zfilmováno nemoci australská literatura autobiografické prvky dětský hrdina rozhlasové zpracování tělesné postižení dětská obrna, poliomyelitida
Autorovy další knížky
| 1976 |  Už zase skáču přes kaluže |
| 1980 |  Ve vlastním srdci |
| 1966 |  Lidé pradávných časů |
| 1964 | Môj život patrí tebe |
Celkově se to dobře četlo a velmi jsem vnímala sílu toho malého kluka, který překonal předsudky okolí a dokázal spoustu věcí, které neuměli ani zdraví kluci. Je to hodně inspirativní až místy dojemné. Obdivovala jsem postoj rodičů, kteří ho podporovali, i když se o něj báli, ale před Alanem to nedali najevo. Alan má v sobě tolik odvahy, houževnatosti a vytrvalosti, že si to nedovedu ani představit.