V Afghánistánu Bůh už jen pláče
Síba Shakib
Příběh vypráví „obyčejný“, ale šílený život jedné afgánské ženy od jejího dětství až do dospělosti v době války v Afganistanu. Zemi okupují Rusové, Američané, pak mezi sebou bojují mudžáhidové a nakonec přijde Taliban, který ze země vymýtí opět Američané. Celá rodina ženy utíká před válkou a hladem z Afganistanu do Pákistánu pak do Iráku a zase zpět do Afganistanu. Hlavní hrdinka Širín Gol (Sladká Růže) dostane za muže člověka, který ji vyhrál nad jejím bratrem v kartách. Porodí osm dětí, z toho dvě vzešlé ze znásilnění v uprchlickém táboře, s kterými se v průběhu života rozloučí. Její manžel je stále více závislý na opiu a obživa celé rodiny závisí povětšinou na ní v době, kdy Taliban povoluje ženě jedinou obživu – žebrotu. V uprchlickém táboře v Afghánistánu se autorka, íránská dokumentaristka, setkala s Šírín Gol a její osud, pro afghánské ženy typický, ji nadmíru zaujal. Šírín Gol Sladká růže vyrostla v chudobě, v horské vesnici, její život určil korán a po staletí neměnné tradice. Byla vychovávána k obrazu islámské ženy, naší mentalitě těžko pochopitelnému. Po vpádu Sovětské armády otec a bratři odešli do hor a přidali se k odboji mudžáhidů. Sestry porušily pravidla, odložily roušku a sváděly ruské vojáky aby je posléze zavraždily. Když je jejich vesnice vypleněna, ženy uprchnou do Kábulu. Šírín Gol musí do ruské školy, z níž má strach, ale brzy zjistí, že jí vzdělání dodává sílu přežít vše zlé, co ji teprve čeká: nevydařené manželství, pronásledování a znásilňování i útěku ze zpustošeného, Tálibánem utlačovaného Afghánistánu...... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2002 , Ikar (ČR)Originální název:
Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen, 1999
více info...
Přidat komentář
Jedna z najlepších kníh čo som čítal. Pri prečítaní si človek uvedomí, ako sa tu v strede Európy máme dobre, aj keď sa stále sťažujeme.
Smutný životný príbeh jednej ženy, ktorá nestratila nikdy nádej aj napriek pohnutému životu. Treba prečítať, človek sa dostane do úplne iného, nepoznaného sveta.
Jednoduše napsáno, dobře se čte. Ráda jsem se na život lidí v Afganistanu podívala očima hlavní hrdinky.
Příběh zajímavý, ale styl jakým to je napsané mě moc nezaujal. Docela mi vadilo neustálé přeskakování vyprávění děje z vyprávěče na vyprávění hlavní hrdinky. Ale jinak se mi kniha líbila.
Skôr než román, je to reportáž, jednoduché čítanie, ale vďaka dejovej strohosti dáva autorka veľký priestor autenticite - je to zážitok pre ľudí, ktorí nepoznajú kulisy blízkeho východu i logiku moslimov
V Afganistánu Bůh už jen pláče a v Česku brečím já :-) Silný to příběh.. Ani nevěřím, že jsem to vydržela dočíst do konce, jak mi bušilo srdce. Doporučovala bych to jako povinnou četbu. Moc se mi líbily důležité mužské postavy - manžel, zeť, syn, šéf pašeráků, zobrazeni jako láskyplní a úctyhodní muži a to mne velmi překvapilo.. Silná kniha plná bolesti i mouder. Zcela souhlasím s Tomas1111