Vepsáno krví vlastního srdce
Diana Gabaldon
https://www.databazeknih.cz/img/books/46_/468881/bmid_vepsano-krvi-vlastniho-srdce-O5K-468881.jpg
5
214
214
Cizinka / Outlander série
< 8. díl >
Píše se červen roku 1778 a zdá se, že svět je vzhůru nohama. Britská armáda pronásledovaná Georgem Washingtonem se stahuje z Filadelfie. Poprvé to vypadá, že by rebelové doopravdy mohli zvítězit. Ale Claire Fraserovou a její rodinu čekají ještě bouřlivější revoluce, které je potřeba zvládnout. Její bývalý manžel Jamie vstal z mrtvých a chce vědět, proč se v jeho nepřítomnosti vdala za jeho nejlepšího přítele lorda Johna Greye. Syn lorda Johna, devátý hrabě z Ellesmere, není o nic méně šokovaný, když zjistí, že jeho skutečným otcem je vlastně nově vzkříšený Jamie Fraser. Jamieho synovec Ian Murray se dozví, že jeho čerstvě nalezený bratranec si myslí na ženu, se kterou se má Ian oženit. A zatímco se Claire strachuje, že jeden z jejích manželů se možná chystá zavraždit toho druhého, její potomci čelí ve 20. století ještě hroznějším změnám. Dcera Brianna se snaží chránit svého syna před surovým zločincem s vražednými úmysly, a to zrovna v době, kdy její manžel Roger zmizel v minulosti.... celý text
Literatura světová Pro ženy Historické romány
Vydáno:
2020
,
Omega
Originální název:
Written in My Own Heart's Blood, 2014
více info...
Přidat komentář
Co napsat k osmému dílu v sérii, snad jen pokud jste se prokousali až sem, musíte ten Fraserovic svět milovat, jinak to nedává smysl. Tak nějak tušíte, že by konec mohl přijít každou chvíli (všichni víme, jak je Diana nevyzpytatelná) a o to déle chcete s postavami zůstat. Musím přiznat, že tohle je první kniha, kde mě bavily všechny postavy a jejich peripetie, obvzlášť William.
Kniha sleduje 2 oddělené linky, které se však vzájemně neruší, navíc nechávají prostor pro zápletky dalšího dílu. O něco přehlednější než předchozí kniha.
Jediná výtka, kterou mám se týká překladu. To, že se v jedné části knihy Fraser's Ridge nepřekládá, ale v dalších už se zase mluví o Hřebeni, nad tím v klidu přivřu oko, ale že se z proslulé hlášky Claire "Ježíši H. Roosevelte Kriste" najednou stalo "Kristova noho", to nějak zkousnout nemůžu.
Nádherné čtení. Plné akcí. I když se v ději objevuje hodně válčení, vždy se tam táhne nějaká nit osobních záležitostí našich hrdinů. No a to nejpodstatnější všichni jsou zase doma :-))
Nebojím se říct, že Gabaldon píše ty nejlepší historické romány, na které ostatní prostě nemají. Obdivuji tu práci, kterou si s tím dá, i když pak jako čtenáři musíme dlouho čekat na další díl, stojí to za to - nádherné popisy, historické reálie, sympatické postavy i smysluplné dialogy a takhle by se dalo pokračovat dál. Tenhle díl byl jako předchozí opět fenomenální, asi je zbytečné k ději něco víc psát, kdo nemá rád svět Cizinky, k tomuhle dílu ani nedojde. Do příběhu se přirozeně vplétají další postavy a krásně ho utváří. Byly v něm ale dvě události, které byly velmi uvěřitelné a reálné, ale neodpustitelné Henri-Christian a Rollo (to bylo snad horší než Hedvika). A jestli ten konec nenavnadil, tak už nic! Nemůžu se už dočkat dalšího dílu, i když se ho zároveň trochu bojím, protože podle názvu, se stane něco, z čeho budeme brečet jak želvy. Tímto asi má óda končí, takže než se nám dostane dalšího příběhu z tohoto světa, vrátím se k předchozím dílům. Čtení zdar.
Opět skvělý příběh plný akce, dobrodružství, romantiky a samozřejmě války a problémů. Bavilo mě to po celou dobu, i když konec už pomalu skomíral. Na povrch vyplouvají i nějaká fakta z minulosti a rodinné záležitosti. Jediné, co mě mrzí, tak problémy ohledně překladu, na každé knize pracuje jiný člověk a tak je to poznat v překladu i použití názvů...
(SPOILER)
Po Paměti kostí jsem byla docela zklamaná. Ale tahle kniha mi zase zlomila srdce.
Ačkoliv je tam války stejně, jako v předchozí knize, je děj mnohem více poutavý, čtivý a zase mile překvapil.
Od strany 1000 přicházel jeden střep do srdce za druhým. A nikdy jsem nepředpokládala, že tohle se opravdu stalo.
Jen nevím, co budu dělat, dokud nevyjde devátý díl.
Štítky knihy
historické rományAutorovy další knížky
| 2010 |  Cizinka |
| 2011 | Vážka v jantaru |
| 2011 | Mořeplavec |
| 2013 |  Hořící kříž 1 |
| 2012 | Bubny podzimu |
Krásné zakončení série ... příběh za mě nemá chybu ... až na jednu část, která souvisí s Marsali a Fergusem mě rozesmutněla ... ale jinak opravdu vynikající příběh :)