Problém tří těles

09.02.2020

Překvapivě dobrá kniha, udržovala mě v napětí od prvních kapitol o kulturní revoluci až po poslední kapitoly, kdy se vše rozuzlovalo (i když už spousta věcí byla jasná). Jistěže kniha obsahuje i několik řekněme paradoxů. 1. Teror kulturní revoluce, vylíčený překvapivě velmi barvitě, kontrastuje s popisem soudobé Číny, kde vědec nepustí do svého bytu policistu oháněje se svými právy a policista nic nenadělá (v zemi, kde jen tak zmizí poradce prezidenta jedné malé země...) 2. Několikrát se objeví idea, že vědecko-technický pokrok a růst vzdělanosti nejde ruku v ruce s mravní vyspělostí. Na této utopické představě v podstatě ztroskotává hlavní hrdinka. Přesto autorova důvěra ve vědecký pokrok se zdá být bezmezná. 3. Ambivalentní vztah k enviromentálním problémům. Hrůzy, kterých se Číňané dopouštěly na přírodě v době kulturní revoluce jsou popisovány barvitě a člověku je u toho až smutno. Avšak zdá se, že strach z ekologických katastrof je vyvoláván uměle a opět problémy asi má přemostit vědecko-technický pokrok. 4. Chinocentrismus "říše středu" je mrazivý. Zdá se, že veškerá věda je v současnosti čínská, vše důležité se děje jen tam. Ale samozřejmě s návazností na Západ (Koperníkem počínaje, přes Galilea, Newtona, Leibnize, až k von Neumannovi). 5. "Vědecká" stránka. Moc dobře vzpomínám, jak jsme kdysi dávno "řešili" neřešitelný problém tří těles. V tom si autor opravdu nevymýšlí. Ale v závěru se objevují už ani ne fantasie, ale fantasmagorie. Aspoň mi to tak připadá a těžko to verifikovat. Hranice mezi vědeckým jazykem a výmysly je dost tenká. Budí to zdání vědeckosti, a přitom to vědecké není? V každém případě i tyto ambivalentnosti nutí čtenáře přemýšlet a myslím, že se pustím do další knihy.

04.02.2020

Hnidopišstvo stranou. Problém tří teles je dielo na takej úrovni, že nedostatky sú v porovnaní s jeho prednosťami zanedbateľné. Toto presvedčenie je o to jasnejšie, že knihu môžem zrovnať s ešte čerstvým, nedávno prečítaným Proudem času od Crichtona, ktorý je koncepčne v mnohom podobný. K porovnaniu len toľko, že kvalitatívny rozdiel je obrovský a je jasne vidno, kde boli hranice ambícií, vedomostí a vízie autorov.

Liou píše bohato ako Simmons, premyslene ako Asimov, s predstavivosťou ako Herbert. A napriek všetkej tej vedeckosti a komplikovanosť sa skvele číta a čo je najdôležitejšie, všetko dáva zmysel, všetko do seba zapadá, všetko má svoje vysvetlenie. Predkladá otázky, ponúka riešenia, nezabúda na históriu a stavia pred ľudstvo zrkadlo. A napriek tomu, že sa nebojí ukazovať špinu a všemožné negatíva, vie byť aj optimista.

Musím sa zastaviť aj pri skvelej postave vedkyne Jie Wen-tie, ktorá je taktiež dôkazom autorových schopností. Tam, kde iní predkladajú obraz idealizovaného intelektuála (v kladnom, či zápornom zmysle), Liou predstavuje obeť doby, osobnosť nedokonalú, doráňanú, strácajúcu vieru v základné hodnoty a teda aj v samotné ľudstvo.

Ľutujem, že som čítanie odkladal v domienke, že ide o ďalšie nadhodnotené súčasné dielo. Nieje to tak a ja idem hneď na ďalší diel.

31.01.2020

Tohle píšu především jako připomínku pro sebe: Nečti sci-fi, když tě ještě nikdy žádné nebavilo!
Nepovažuji se za vědeckotechnického analfabeta, ale tady toho bylo prostě moc. Přihoďte k tomu trochu komunismu, který mě prostě znechucuje ve všech formách, a usnu na každé desáté stránce a do čtení se budu muset nutit. Ze začátku se děj na všech frontách vyvíjí zajímavě, ale od půlky jsem jen létala očima po stránkách, jestli se stane to něco hlubokého, kvůli čemu je knížka tak vychvalovaná. A dle mého se nestalo.

31.01.2020

Poslouchal jsem to jako audioknihu. Zpočátku jsem se do děje hůře dostával a popis čínské kulturní revoluce mi nepřišel jako dobrý začátek sci-fi příběhu. Ale byl to ten správný základní kámen pro pozvolné vybudování celého příběhu. Celá kniha má zajímavý koncept a zajímavé nápady a jelikož jsem technický člověk, tak mě potěšil "vědecký" přístup k celému vyprávění. Je to strhující.

28.01.2020

Zajímavou sci-fi nepohrdnu, moc nemusím ty "vědecko-technické", já jdu raději po zajímavém příběhu. První díl trilogie však patří spíše mezi ně, nosné téma planeta s třemi slunci. Neumím si vůbec představit, jestli by to mohlo i teoreticky fungovat. Ale proč ne, že? "Technické" pasáže se ale daly překonat, děj se zajímavě rozběhl. Hodně odkazů na čínskou kulturní revoluci, cítím i ekologický apel. Ocenil jsem na začátku knihy seznam postav v díle s funkcí či vztahem k někomu dalšímu, což u čínských jmen výrazně přispívá k orientaci v postavách, zejména na začátku čtení. Jinak kniha se čte překvapivě dobře, i přes uvedená moje "negativa". Uvidím, co bude následovat (na dalších 1400 stranách :-( ).

19.01.2020

Na tuhle knihu jsem byl natěšený, protože mi ji hodně lidí doporučovalo. Musím uznat, že se jedná o velkolepé dílo, které v žánru scifi nemá obdoby, ale přesto mě tato kniha neuchvátila.
Co mi kniha dala? Dozvěděl jsem se něco víc o čínském světě, nejvíce o kulturní revoluci, za níž se příběh knihy začíná odehrávat. Také mě seznámila se zajímavými fyzikálními problémy, i když k jejich pochopení jsem musel používat google. (Pokud nejste fyzik, tak kniha ani jinak číst nejde. Tedy pokud by vám nevadilo, že tomu, co čtete, ani zbla nerozumíte.)
Líbí se mi samotná zápletka příběhu. Nebudu ji vyzrazovat, sice se jedná o určitou variaci klasického science fiction paradigmatu, ale tady opravdu zaujme. A nakonec se kniha také příjemně čte.
Tím jsem ovšem vyčerpal všechna pozitiva této knihy. Asi nejvíc mi vadilo, jak je příběh vyprávěn a jak je vystavěn svět. Mnohokrát jsem měl chuť knihu už odložit, protože jsem četl přespříliš odborné pasáže, které příběh nikam neposouvaly. Chápejte, čtete něco, čemu vlastně (bez googlu) ani nerozumíte, a ono je to navíc pro příběh knihy úplně zbytečné, děj to nikam neposouvá, svět to blíže nerozkresluje. Mám pocit, že autor nás chtěl jenom potrápit matematicko-fyzikálními technikáliemi.
Další věcí je logika. Ve fantasy světech ji ani moc nehledám. Tam se občas "ulítnout" dá, ale v tomto scifi románě bych ji očekával. Navíc pokud je umístěn v reáliích komunistické Číny. Spoustu věcí mi přišlo opravdu až moc "fantasmagorických", svět mi nedával smysl, jednání postav také ne, a kdybych měl psát jejich charakteristiku, tak to snad dobře dokážu jenom i policisty Ta S´, který má alespoň nějaký výraz. Je však možné, že mnoho věcí dostane svůj smysl až v dalších dílech, já ale už v této trilogii pokračovat nebudu. Raději si přečtu něco staršího, Asimova nebo Clarka. Tam je totiž kromě vědy i ta vyprávěcí stránka s určitou duší.

18.01.2020

Velmi poutavé sci-fi. Mírné problémy jsme měl se zapamatováním jmen. Kniha se moc lehce čte, prolínají se v ní příběhy v čase i mezi postavama. Po pomalejším rozjezdu jsem ji musel přečíst na jeden šup ????. Autor moc hezky opisuje neznámy svět i život na něm. Trošku mně na konci omrzela podobnost vztahů v civilizaci s tou naší. Jinak bych možná dal i plné hodnocení.

17.01.2020

Výborná kniha, velmi čtivá. Jsem docela technicky založený typ, takže mi nedělalo žádné problémy porozumnění. Druhá polovina knihy se čte jedním dechem. Zvrtay které jsem nečekal.

16.01.2020

Skvelá kniha..

16.01.2020

Teda, jako velmi vlažný "scifista" musím smeknout a hluboce se poklonit. Autor na pozadí reálných událostí, jak světových tak Čínský, vystavěl nádhernou fikci. Virtuální realita a hra jako seznámení se s jinými světy je geniální, plány na zdevastování vědeckých výzkumů, také neotřelá myšlenka. Pravda, že člověk musí mít alespoň elementární znalosti fyziky a fungování vesmíru vůbec, ale není to zase až tak zásadní jak by se na první pohled mohlo zdát. Každopádně z prvního dílu jsem opravdu nadšený a letím na další, Temný les už čeká...

06.01.2020

Hodně dobré a zajímavé vědecké sci-fi, jediný problém je, že pro mě moc vědecké. Příběh začíná v letech 1967, kdy v Číně byla Kulturní revoluce a studenti nastupovali k Rudým gardám a nepohodlní byli zavíráni nebo posíláni na venkov a astrofyzička Jie Wen-Ťie se dostává na Radarový vrch, kde je utajovaná vojenská základna. Po pravdě musím napsat, že v polovině knihy jsem si nebyla jistá, jestli ji dočtu do konce a to proto, že tu spisovatel místy široce popisuje kvanta a kvanta technikálií. Často jsem také googlila výrazy jako "infinitezimální počet" atd. Pakliže šlo o samotný děj, historii, chování jednotlivých lidí a psychologie davu, to se povedlo LIOU CCH-SIN naprosto dokonale!!! Zajímavá byla i hra Tři tělesa, která měla pomoci lidem poznat trisolaranskou kulturu a život, ale nestala se masovou záležitostí, protože málokdo měl potřebnou trpělivost a kvalifikaci, aby odhalil šokující pravdu ukrytou za zdánlivě jednoduchou maskou. Manžel si knihu hned vzal, že si ji chce přečíst a jemu se asi líbit bude.

04.01.2020

Tři tělesa jsem si dal podruhé. Je to jedna z knih, u kterých jsem se na ni podruhé těšil. Tušil jsem, do čeho jdu, takže zklamat nemohla :) Co nevidět skočím na další dva díly. Princip Temného lesa mi tenkrát přišla parádní.
Jsem rád, že alespoň z části rozumím technické části (fyzika). Rozumět víc, asi by mi vadilo, že tam určitě bude dost výmyslů. Rozumět míň, nevěděl bych, o čem autor píše.

SPOILER
Nejvíce zajímavá pro mě byla myšlenka zastavení technologického pokroku. A to asi hlavně díky závěrečné pasáži popisující, jak k tomu vlastně došlo. Škoda, že se ten nápad jakoby z ničeho nic objevila lusknutím prstu. Plesk, uděláme to takhle, už jsme o tom přemýšleli! Čekal bych, že proces bude zdlouhavější, víc uvěřitelný. Také mi přišlo dost naroubované, když Trisolarani mluvili například o lásce, vlastně o všech (po)citech, kterých se snažili vystříhat. Nerozuměl jsem tomu, jestli vlastně cítili (a byli schopní o tom přemýšlet), nebo už emoce vytěsnili (a v tom případě by o nich zřejmě nemluvili).
Začátek mě moc nebavil, se sci-fi to mělo málo společného. Místy byl popis zbytečně podrobný a vlatně ničím nepřispěl celému příběhu.
Rozřezaná loď byl výborný nápad :) V duchu jsem viděl, jak se jednotlivé pláty sesouvají jeden po druhém až do vody... Líbilo se mi představovat si pokusy se sofony, které se nedařily. Padající jednorozměrná vlákna, která nic neváží. I nově vzniklá mikrocivilizace mě bavila, když se snažila rozpustit hlavní město Trisolaranů. Vlastně kdyby tyto epizody byly delší, ztratily by pro mě na čtivosti. Takhle to bylo akorát.
Hlavní hrdinka mě docela iritovala, asi svou podivnou nečinností. Ale pořád lepší, než jak tomu bylo ve třetím díle.
EOF SPOILER.

31.12.2019

Liú Cíxīn nám v šedesátkových, lidově demokratických kulisách honu na gramotností postižené čarodějnice až do pravděpodobně nejryzejší formy kapitalismu současnosti (tedy pegingské korporátní vlády - nějak nechápu, proč si kapitalismus automaticky spojujeme s brzdou centralizace moci, s demokracií) servíruje čínskou variaci programu SETI. Právě atraktivní, dějinně místní prostředí a univerzální(?) jazyk vědy (jehož pravdivost si netroufám posuzovat- spíš jsem byl rád, když jsem místy rozuměl), zkrátka všechna ta obtěžující vata na kterou si někteří stěžují, tvoří páteř knihy. Bohužel na úkor estetiky - Liú pracuje s až násilně roubovanou, strojenou obrazností a herci - Wen ťie je lehká anomálie - na place, místo aby opravdu žili, jen šustí scénáři.
Nejsilnější motiv Tří těles však pro mě nepředstavuje samotný kontakt civilizací a jeho důsledky, ale způsob, jakým si autor pohrává s obecně uznávanou platností nejzákladnějších východisek podstaty bytí, totiž s předpokladem reálné existence pricipů; a ne, fakt není nutné si pěstovat rozcuchanou kštici a plazit jazyk na fotografy, aby jste po dočtení svedli ocenit enormní nesamozřejmost a požehnání kosmického řádu...je li tedy vůbec mimo naší mysl jaký. Škoda, že zrovna tenhle aspekt jen tak bokem smířlivě vyšumí do nikam a frčíme dál. O potenciálně zajímavé, žel totálně zazděné, příležitosti chopit se problematiky hledání styčných bodů s mimozemským „myšlením“ ani nemluvě; V ostrém kontrastu s počáteční, úvahově hutnou krmí tak o to víc zamrzí nedotažený konec, jenž sráží totální WTF moment SPOILER směšného využití znalostí a schopnosti manipulace s podstatou jinak krásného nápadu sofonů, kteréžto by samy o sobě byly levou zadní sto učinit celý děj zhola bezpředmětným! KONEC SPOILERU
S tím vším počítejte a dle vlastního naturelu si s žonglováním tří těles ne/zahrávejte. Mě ten exkurz za pár rozbitých vajec (jestli v něčem Tři tělesa vynikají, pak je to množství zcestí k bloudění) a hojné odbíhání k internetům asi stál a i když jsem byl v dílčím hodnocení výše příkrý, musím uznat, že mě epický příslib dílů dalších v houšť Temného lesa a Vzpomínku na Zemi láká. Uvidíme.

4 opatrné ****

30.12.2019

V prvé řadě je nutno podotknout, že nejsem čtenářkou sci-fi, že se spíše jen snažím občas proniknout do tohoto žánru.
První díl ságy mě velmi zaujal během prvních stran, bohužel pak už jsem byla ztracená. Zkrátka totálně netechnický typ, takže jsem v technologiích a procesech byla ztracená.
Román byl napsán čtivě, poutavě, postavy byly pěkně vykreslené, ale nepropadla jsem mu a další do dalších dílů nemám chuť. Objektivně nemám co vytknout, ale ani tentokrát mě sci-fi nějak neoslovilo...

28.12.2019

vyborne moderne vedecke sci-fi, pre mna asi najprijemnejsie prekvapenie z knih, co som tento rok citala...

28.12.2019

Překvapilo mě vylíčení kulturní revoluce, zajímalo by mě jestli je tomu tak i v čínském vydání? Bavily mě ty zvláštní příměry, které působí jak z jiného světa. Jako celek mi to ovšem přišlo takové podivné a né moc zábavné. Od světově nejlepšího celeru jsem čekal asi něco jiného.

27.12.2019

Je to výborná Sci-fi o boji civilizací. Děj je bohatě rozvětvený a zajímavý.

20.12.2019

Perfektní moderní scifi, dobře propracovaná sonda do duše lidstva a *menší spoiler* a její reakci na kontakt s mimozemskou civilizací

17.12.2019

Mám ráda tohle "reálné a vědecké" sci-fi. Přestože některým vědeckým vysvětlením až tak úplně nerozumím, ráda zapojuju mozek a přemýšlím o tom. Děj má spád, hezky se prolínají jednotlivé časové i jiné roviny. Jako bonus se člověk dozví i něco o čínských reáliích i nedávných dějinách. Těším se na pokračování.