Zakletý v čase
Audrey Niffenegger
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/534697/bmid_zaklety-v-case-65fbe1d5c6f78.jpg
4
300
300
Romance navzdory času i osudu... Někdo si ve stresu okusuje nehty, obsesivně si myje ruce nebo jen nervózně poklepává nohou – a Henry DeTamble přeskakuje v čase. Je to porucha nejen vzácná, ale hlavně značně nepříjemná, poněvadž postižený nejenže nemůže vlastní vůlí ovlivnit, kde a kdy skončí, ale dokonce si na cestu ani nemůže nic vzít. To vede ke zdánlivě komickým, leč ve skutečnosti nebezpečným situacím, v nichž hraje prim shánění oblečení a přístřeší. A přece: přestože Henryho časoprostorové výlety budí dojem značně nahodilosti, vždycky se nějak točí kolem Clare. Ta jako dívenka i dospělá žena přitahuje cestovatele časem v mnoha životních etapách, aby rozepsala novou kapitolu příběhu jejich osudové lásky. Zatímco se tedy Henry objevuje a zase mizí, Clare zůstává a vyhlíží další okamžik, který budou smět strávit spolu. A pokaždé ve strachu, že by mohl být poslední... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno:
2024
,
OneHotBook
Originální název:
The Time Traveler´s Wife, 2003
Interpreti: Jan Zadražil , Klára Suchá
více info...
Přidat komentář
Já se teda cítím trošku trapně, když vidím vysoké hodnocení, ale já jsem byla celou tuhle knihu úplně mimo. Vůbec jsem nepochopila, co se tam vlastně děje.
Filmové zpracování této knihy mě uchvátilo po prvním zhlédnutí. Avšak až letos jsem si koupila knihu, na kterou jsem se velmi těšila. Ale bohužel jsem byla zklamaná. Čekala jsem krásně hřejivý příběh, plný dramatu a osudové lásky. Avšak v knize mi to kouzlo z filmu chybělo. Kniha se sice četla velmi dobře, ale dost často mě spíš odrazovala kvůli různým zbytečným scénám. Škoda, snad poprvé v životě, kdy ocením filmové zpracování více než to knižní.
Otřesná devadesátková obálka knihy mě sice skoro odradila, ale aspoň už chápu doslova, co znamená rčení " Nesuď knihu podle obalu." Příběh neskutečnè propracovaný a zajímavý, i když o ději jasně vypovídá už název, tak jsem byla neskutečně mile překvapená.
Po 220 stranách bohužiaľ odkladám. Začala som sa nudiť asi po 180 stranách, je mi jedno, čo sa s postavami stane. Zbytočne dlhé, knihu by šlo skrátiť. Možno sa k nej niekedy vrátim.
Chvíli trvá než se do knihy "dostanete" a začnete se orientovat v čase, ale pak už Vás příběh pohltí a čtete v kuse až do konce a bez problému skáčete z jednoho roku do druhého. Líbil by se mi jiný konec, protože by si ho oba zasloužili, ale i tak, jsem ráda, že jsem knížku přečetla.
Upřímně řečeno, čekala jsem uplně něco jiného. Zbytečně dlouhé. Místy jsem se nudila. Za mě je kniha zklamáním.
Romantické scifi, ktoré sa dalo vydržať aj pre tých, ktorí úplne romantickí nie sú. Inak, občas tam bolo dosť veľa sladkých rečí a niektoré časti mi prišli priam zvláštne (predstava 40 ročného Henryho a 12 ročnej Clare, trošku lolitkovské na moje pomery), ale inak, kniha príjemne ubiehala aj napriek jej hrúbke.
Knihu mi doporucila kamaradka, ktera z ni byla opravdu nadsena. Za sebe muzu napsat, ze kniha nebyla vubec spatna. Romantika a laska napric casem - kniha tak oslovi spise zeny. Celkove dobre promysleny pribeh, styl psani se mi take libil. Plus davam za dalsi osobu, ktere bude trpet stejnou chorobou, ktera se v pribehu objevi (neprozradim kdo) - pridava celemu pribehu jeste neco navic. Mne osobne v knize neco maleho chybelo .... , snad to ze pres vsechny detaily pribehu je Clare jaksi malo osobni. Normalne bych se u podobneho romanu vice "ztotoznila" s zenskou hrdinkou - tady mi zajimavejsi prisel spise Henry. Takze "jen" 4 hvezdicky. Kniha rozhodne dobra, ale ne uplna srdcovka.
Pokud se člověk přenese přes některé logické nedostatky autorčiny koncepce (lze vstoupit do minulosti, aniž by se cokoli změnilo na budoucnosti?) i přes některé jiné dílčí nedomyšlenosti, může konstatovat, že přečetl pozoruhodný a velice čtivý a napínavý román. Ani ten už poměrně dlouho předvídatelný "špatný" konec dojem nekazí (tomu by možná bylo právě naopak, pokud by autorka svůj román dovedla k happy-endu).
Už je to déle co jsem viděla film a moc se mi líbil, takže když jsem zahlédla v knihovně tuhle knihu, chtěla jsem si to také přečíst. Moc pěkný příběh a skvěla se čte. Občas je trochu zmatečné kdo a kdy zrovna vypráví příběh, ale není to nic co by se nedalo překonat, naopak to k tomu příběhu patří. Originální a nápaditá kniha.
Petra Andělová by měla vědět, že "Down under" je Austrálie, cheshirská kočka není druh kočky, ale Kočka Šklíba z Alenky v říši divů atd. Překlad knihu zabíjí.
Ze začátku jsem měla problém se orientovat v ději, ale jakmile jsem se začetla, od knihy jsem se neodtrhla. Četla jsem jí asi před sedmi lety, ale stále si vybavuji, že mě kniha dojala a pár stránek jsem promočila díky mým slzám, hezký příběh.
!!! POZOR SPOILERY !!!
Neviděla jsem film a po začtení se do knížky jsem čekala trochu něco jiného. Jednu hvězdu ubírám za jistou nedotaženost, druhou za absenci happy endu, na který jsem zhruba od poloviny knihy čekala. Protože taková láska, která překoná čas i všechny překážky, dokáže roky čekat, ale i žít v nejistotě v přítomnosti, by si happy end rozhodně zasloužila.
Kdybych si po přečtení knížky neodnesla nic jiného, tak musím říct, že ode dneška budu s podezřením v oku koukat na každého ze zaměstnanců Krajské vědecké knihovny v Liberci, jestli neskrývají nějaké "časové" tajemství...
No jo no, světový bestseller, podle kterého se točí filmy :( Záruka kvality to tedy rozhodně není! Kniha byla předvídatelná a zbytečně dlouhá, ubrat sto stran by jí rozhodně neuškodilo. Ani postavy mi nepřišly nijak zvlášť sympatické, zejména Henry. Hodně prvoplánové romantiky a málo cestování časem, škoda, že se také necestovalo i do jiných období, jako třeba v Propasti času. Když vůbec srovnám obě knihy, tak v české (!) Propasti času byla romantika mnohem více uvěřitelná a přitom se jednalo o ultimativní sci-fi. Takže Zakletý v čase má ode mě palec dolu :)
Zakletý v čase je nesmazatelně jedna z mých nejoblíbenější knih vůbec. Četla jsem ji už třikrát a pokaždé se mě dotkla, pokaždé mě rozzuřila, rozesmála i rozplakala. Nesmazatelně se mi vryla do paměti a to nejen tím, jak neobyčejný a originální je její děj a námět, ale i lehkostí a citovostí s jakou je kniha napsána.
Je snad jen trochu škoda, že tato literární předloha není tak populární jako její filmové zpracování, ale to se knize v kvalitách dost přiblížilo a určitě také stojí za pozornost.
Štítky knihy
zfilmováno cestování časem první láska fantaskní
Autorovy další knížky
| 2009 |  Zakletý v čase |
| 2011 |  Její děsivá souměrnost |
Originální, čtivé, dojemné a smutné. Na základě filmu jsem si pořídila i knihu. Četla se mi jedna báseň, ač je rozsáhlá. Zajímavé mi přišlo, že se neustále měnil věk hrdinů, ty všemožné kombinace přinášely zvláštní situace, paradoxy, a z toho plynoucí dialogy - oceňuji napsání takového díla a neztratit se v tom :)