Zraňujúca láska
Elena Ferrante
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/371890/bmid_zranujuca-laska-RmB-371890.jpg
3
383
383
Debutový román Eleny Ferrante, autorky Neapolskej ságy, sa odohráva v Neapole a rozpráva príbeh o matkách a dcérach v komplikovanej spleti lží, citov a spoločnej minulosti, ktorá si spútala. Po matkinej predčasnej a záhadnej smrti sa Delia vydáva hľadať pravdu do chaotických, dusivých ulíc svojho rodného Neapola. Séria tajomných telefonátov ju privedie k pôsobivým a znepokojivým zisteniam o matkinom živote a jej posledných dňoch. „Zúrivý prúd rozprávania Eleny Ferrante je zriedkavým úkazom,“ napísal denník New York Times. Elena Ferrante je skutočne jedinečná spisovateľka, ktorá dokáže vystihnúť paradoxy rodinných vzťahov, bludných kruhov fyzického či psychického násilia. Elena Ferrante je autorkou Neapolskej ságy, ktorú tvorí štvorica románov Geniálna priateľka, Príbeh nového priezviska, Tí, čo odchádzajú –tí, čo zostávajú a Príbeh stratenej dcéry. Podľa románu Zraňujúca láska nakrútil Mario Martone rovnomenný film, a jej nasledujúci román Dni opustenia sfilmoval Roberto Faenza. V zbierke listov, rozhovorov a krátkych textov s názvom Frantumaglia približuje svoje spisovateľské skúsenosti. Kniha pre deti Pláž v noci tematicky dopĺňa román Temná dcéra.... celý text
Přidat komentář
Autorčina prvotina je moje první a poslední, kterou jsem od ní dočetla. Byla pro mě spíše zklamáním, ve kterém jsem se ztrácela a trápila při každé nové stránce. Stejně jako hlavní hrdinka, i já jsem se často hledala a ztrácela a bylo to až nadliské zůstat ve střehu a dočíst. Autorčinu trilogii jsem vzdala u první knihy, bohužel. I tady to pro mě bylo horkotěžkým čtením, ke kterému se už nevrátím.
Každé dítě má fantazii, vymýšlí si a lže. Pokud se tyto prohřešky promítnou i do dospělého života, nemůže to dopadnout dobře. Spisovatelka geniálně vystihla Neapol, horkou, těžkou, prašnou, přecpanou lidmi včetně nerudných stařen a oplzlých dědulů ve špinavých nátělnících. Díky za knihu.
Po knize jsem šáhla díky Geniální přítelkyni. Byla pro mě zklamáním. Nedokázala jsem uchopit myšlenku, v ději jsem se ztrácela....
Geniální přítelkyně se mi četla určitě lépe, ale vzhledem k tomu, že se jedná o prvotinu, tak pohled do Neapole stojí za to.
Po Geniálních přítelkyních jsem dočetla jen horko těžko. Příběh mě nevtáhl, s postavou jsem se neztotožnila, prostě mě to nebavilo.
Tíživé čtení o tíživém dětství a tíživých vztazích v Neapoli vyprávěné drsným, ale působivým stylem E. Ferrante. Dost depresivní.
Dopředu je bohužel jasné, že se čtenář nevyhne srovnání Tíživé lásky s Geniální přítelkyní. Ačkoliv mi knížka nepřišla špatná, na Geniální přítelkyni určitě nemá. Na rozdíl od slavné tetralogie, kde je rovnoměrně zastoupen vnitřní dialog hlavní hrdinky a popis tehdejší doby v kontextu spletitých mezilidských vztahů, zde čtenář spíše zůstává uvnitř hlavy hlavní hrdinky. Zajímavé čtení to rozhodně je, ale obávám se, že na obsah zanedlouho zapomenu.
Knížce dávám 4 hvězdy; určitě pod vlivem úžasné Neapolské ságy, kterou toto dílko nepřekoná. Ale jedná se o autorčinu prvotinu a sama o sobě je výborně napsaná. A ano, Neapol...
Nejdříve jsem se nemohla začít a dala jsem si dva týdny pauzu. Pak přišla ta správná nálada a knihu jsem přečetla za večer. Syrová a tíživá.
Opat vztahy matiek a dcer, ako nekonecny a stale sa tociaci kruh. Mozno trochu pridavam na hodnoteni, ale ako prvotinu musim takto hodnotit. Zapletka nie je zlozita, avsak styl pisania ju komplikuje, zvnutornuje, spochybnuje. Moze byt, velmi moze byt.
Z přebalu knihy (lépe to snad ani vyjádřit nelze):
"V temném příběhu postupně vyplývá na povrch vypravěččino dětské trauma, které negativně ovlivnilo její vztah k matce, rodnému městu, mateřštině, jíž je dialekt, a také k mužům, k sexu. Delia nás v reminiscencích nechává nahlížet do prostředí plného násilí, patologické žárlivosti, frustrace a lží, kterému se konvenčně říká rodina."
Nevim nevim co si o obsahu knihy vlastne myslet. Je to "predskokan" uzasne tetralogie, kde uz Ferrante mela svuj styl skvele vytribeny. Tady to bohuzel zpusobilo velkou zmet vet preskakujicich z jednoho na duhe az si clovek vazne neni jisty co tim bylo mineno.
Kniha mě zklamala. Ostatní knihy od autorky jsou velmi čtivé a dobrodružné (jako Geniální přítelkyně), ale tato je příliš vulgární, zdlouhavá a zmatená. Příběh provází čtenáře pocitem dospělé dvery nad ztrátou stařičké matky.
Není to příběh, který by se četl rychle (alespoň mně to nešlo), ale dává nahlédnout do hlavy a duše hlavní hrdinky. Silný, neveselý prožitek.
Tíživá láska se nečte lehce. Je to ponurý příběh, v němž Delie vzpomíná na své dětství plné traumat a snaží se vyjasnit si svůj vztah k matce. Vyrůstala v rodině s násilnickým otcem, v prostředí plném frustrací, žárlivosti a lží. Delie si ujasňuje svůj vztah k matce, stále hledá odpovědi a částečně si uvědomuje, že některé vzpomínky ani nejsou pravdivé. Díky vypravěčskému umění Eleny Ferrante je příběh emotivní, pochmurný a proto bych ho už po druhé nečetla. Ale děkuji jí za Neapolskou ságu, tu si určitě přečtu vícekrát.
Proč jsem si tuhle knihu koupila? Protože Ferrante...protože Geniální přítelkyně...První polovinu by se můj dál můj výraz popsat slovem "cože?". Ztrácela jsem se v jednotlivých rovinách, moc jsem hlavní hrdince nerozuměla a bojovala jsem s tím, že knihu nedočtu. Po polovině se to ale to ale zlomilo a poznávala jsem starou (vlastně mladou) dobrou Ferrante a nebylo až tak špatné. Takže celkový dojem z knihy rozpačitost, ale nějake kouzlo tam také bylo.
Stylem, kterým píše EF se dá přečíst jedním dechem i tak smutný příběh z kruté Neapole - naprosto dokonalé - při čtení pocit velkého smutku, husí kůže a radost, že žiji zde a v této době.
Autorovy další knížky
| 2016 |  Geniální přítelkyně |
| 2017 | Příběh nového jména |
| 2017 | Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou |
| 2020 |  Prolhaný život dospělých |
| 2018 | Tíživá láska |
Od knížky jsem spíš moc nečekala, chtěla jsem něco tenčího a lehčího na dovolenou, obálka mě zlákala, ale byla jsem moc nadšená a mile překvapená. Za mě je skvělá, čtivá, napínavá a lepší než 1. díl Geniální přítelkyně!