M.H. komentáře u knih

V niektorých častiach (s. 59-200.) trochu ťažšie pochopiteľná, ale treba uznať, že gnostické systémy (aióny, archonti a podobne) boli aj dobovo známe svojou komplikovanosťou.

Inak dobre čitateľná a informačne obsažná kniha. Asi 15 strán autor venoval poslednému gnostickému spoločenstvu, ktoré pretrvalo až dodnes - mandejcom. Oplatí sa pri jej čítaní mať pri sebe Rukopisy z Nag Hammádí (4 diely, vydal Vyšehrad), autor ich často cituje.

Možno by stálo za to, keby ešte obsahovala aspoň zmienku o náboženstve jazídíja (jezídi), tam sa tiež gnostické prvky vyskytujú.

Pri (aj podrobnom) čítaní Biblie je toto neskutočne užitočná kniha.
Obsažné heslá, veľmi nápomocná systematická lektúra (napr. sú v nej ku každej knihe Biblie uvedené heslá, ktoré k ňou súvisia, podobne aj pre iné témy ako kumránci, gnóza atď.).

Obsahuje aj tabuľky prepisov z gréčtiny a hebrejčiny a množstvo jazykovedných, literárnokritických a hesiel z oblasti textovej kritiky.

Podrobne a podľa tém spracovaná bibliografia je veľmi prehľadná.

Jednoznačne odporúčam (čítal som a mám 3. vyd. z roku 1998).

České vydanie z roku 2005 ponúka peknú bibliografiu k mnohým heslám, ktorá je skutočne nápomocná a predstavuje výrazný autorský vklad. Takže ak mať túto knihu, tak radšej české vydanie (pozn. mám obe).

Po knihe Dějiny Byzance je konečne dostupná aj encyklopédia k tejto téme. Heslá dobre vystihujú väčšinu aspektov Byzantskej ríše. Niektoré sú krátke, ale napr. heslá k dejinám Byzancie a byzantskej literatúry ponúkajú rozsiahlejšie texty, rovnako aj byzantská filozofia. Na konci knihy je rozsiahla a dobre štruktúrovaná bibliografická sekcia (jednotlivé heslá zdroje uvedené nemajú).

Nie je to The Oxford Dictionary of Byzantium, ale stále je to kvalitná kniha.

29.01.2016

Základná kniha pre byzantské dejiny v našom prostredí. Pekné syntetické spracovanie nielen dejín, ale aj kultúry a vzťahov so Slovanmi. Obsahuje obsiahlu bibliografiu a voľne vložených 6 máp (nemajú ich však všetky výtlačky).

Pri čítaní sa oplatí mať po ruke knihu Encyklopedie Byzance (Praha: Libri, 2011), knihy sa vhodne dopĺňajú.

Rukopis bol hotový už v roku 1987, kvôli nejakým politickým problémom však vyšla až v roku 1992. Takže v niektorých veciach už nie je úplne aktuálna.

Pekná kniha, ktorá čitateľsky veľmi prívetivým spôsobom oboznamuje s dejinami Biblie, jej prekladov a spôsobom recepcie textu od počiatkov po 20. storočie.

Spolu s knihou Ježíš v proměnách staletí zatiaľ jediné preklady od tohoto plodného autora slovenského pôvodu. Azda dôjde aj na jeho odborné diela, najmä The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine (5 dielov).

28.01.2016

Veľmi dobrá kombinácia štúdie o staroslovienskej literatúre Veľkej Moravy a samotných (okomentovaných) prekladov. Aj 50 rokov po prvom vydaní (azda okrem odbornej knihy Magnae Moraviae fontes historici I–V) azda najlepšia možnosť ako sa oboznámiť s pôvodnou veľkomoravskou literatúrou (čítal som prvé vydanie z roku 1966).

3 26.01.2016

Momentálne na tému patrológie asi najobsažnejsia kniha na cz/sk trhu. Obsažný, súvisle napísaný text, ktorý sa nedrží iba striktne chronologického rámca a veľmi dobrá bibliografia (aktualizovaná podľa anglického vydania z roku 2007, ktorú autorizoval Drobner) ku každej kapitole - pri preklade aktualizovaná o české preklady a zdroje. Preklad z 2. nemeckého vydania z roku 2004.

Pre záujemcov o učenie cirkevných otcov a všeobecne o dejiny raného a ranobyzantského kresťanstva je neopomenuteľná.

1 26.01.2016

Rozsiahla a obsažná syntéza na tému Veľkej Moravy. Pre tých, ktorí sa zaujímajú o toto obdobie našich dejín takmer povinnosť mať (alebo aspoň prečítať).

23.01.2016

Pre kohokoľvek, kto sa zaujíma o kresťanský Východ je to nepostrádateľná kniha. Rozmanité heslá, takmer vždy s bibliografiou, ktorá vďaka P. Ambrosovi obsahuje (pokiaľ je to možné) aj literatúru v češtine a slovenčine.

Nie je bezchybný, no nepochybne je to skutočne hodnotná kniha.

23.01.2016