Mytholia
komentáře u knih
Ohař & liška
Frost Kay
Úplně nevím co si o tom mám myslet. Možná to bylo překladem, možná je to prostě tou knihou.
Hlavní hrdinka je nemastná neslaná, ale hlavně že má celý trope "not like other girls" zmáknutý. Zvládá současně tvrdit, že je strašně silná a skvělá, ale podělá na co sáhne. Tak já nevím.
Co mě ovšem naprosto nehorázně štvalo bylo opakování některých informací. Nikdo nepotřebuje na 300 stranách furt dokola slyšet, že vyrostla mezi muži. Bez toho by kniha byla tak o 50 stran kratší a já bych se asi ani nezlobila.
Romantická linka která se tam náhodně objevila na konci teda přišla o naprosto odnikud. Když už něco takového autorka chtěla, tak s tím mohla začít v dalším díle.
2,5 a jestli se vrhnu na další díl, tak ho zkusím v angličtině.
