Vera.sarance komentáře u knih

Hezká knížka se závěrem, kterým se zničila předvídatelnost díla. A jelikož po tomto závěru netuším, jak to dopadne, tak se těším na další díl/y.

30.11.-0001

Doufám, že se to uchytí u nás aspon ze čtvrtky jak Harry Potter, protože by byla škoda, když by to zapadlo. Je to krásná kniha, má sice hodně chybek a příběhů o nějákem vyvoleném chlapci či dívce je všude až až, ale pan Riordan vymyslel krásný způsob, jak dětem (a nejen jim) zajímavě nacpat řeckou mytologii.

1 30.11.-0001

Meyerová dokázala že není jen spisovatelkou "zamilovaných blbin" ale i "zamilovaných nadprůměrně krásných blbin".Rozhodně lepší než Twilight sága,překlad je hezčí a ne tak strašně jednotvárný, tak to jde hned líp, plus nápad taky pěkný.A taky člověk netuší hned 2.kapitolu,jak to dopadne.

7 30.11.-0001

Nebudu tvrdit, že byla dobrá, ani, že byla špatná, jenom prostě udělala na mne dojem,prostě hodně zapůsobila a tak bych jí, i když nějak nevím, co si mám o ní myslet dala těch hvězdiček i osm, když by to šlo.

9 30.11.-0001

Na tohle musí mít člověk prostě vyloženě chuť.Nebudu si vymýšlet, stránku a půl jsem pubertálně přemýšlela, jak to ta Belluše má užasný,chodit s takovým "božským klukem" (Nějáký upír?No tak, koho to zajímá, je pěknej a hodnej a "stráášně" ji miluje,na ničem jiném přece nezáleží:D), ale pak ona byla čím dál tím nudnější a blbější a Eda se pořád a pořád opakoval.Nebylo to vůbec špatný,ale taky to nebylo vůbec dobrý.

3 30.11.-0001

Není to vůbec špatné ( v angličtině), ale čeští překladatelé tenhle díl oproti dvěma ostatním pěkně "zmrvili".

30.11.-0001