Dva životy. Dvě lásky. Dvě cesty. Lze si mezi nimi vybrat...?
novinky
PR článek, 07.02.2023
Jodi Picoultová: KNIHA DVOU CEST
Dawn Edelsteinová sedí v letadle a protože se schyluje k havárii, připravuje se na nouzové přistání. Hlavou jí proběhne spousta myšlenek, ale nejvíce ji překvapí, že žádná se netýká jejího manžela – místo něj vidí ve vzpomínkách muže, jehož naposledy viděla před patnácti lety...
Dawn nehodu letadla jako zázrakem přežije. Proto se snaží zahnat i všechny pochybnosti, které se tak náhle vynořily. Má přece dobrý život. Doma ji čeká manžel Brian, milovaná dcera a její práce, kdy klientům ulehčuje přechod mezi životem a smrtí.
Jenže kdesi v Egyptě žije vědec Wyatt Armstrong, který odkrývá starověká pohřebiště. Archeologii se Dawn kdysi také věnovala, ale život ji nakonec zavál jinam. A když se teď zdá, že jí osud nabízí druhou šanci, - už si není tak jistá volbou, kterou kdysi učinila...
Ukázka z knihy:
Když vylezu z vyšetřovny v nemocnici, kam mě odvezli, jsem zmatená. Na chodbě stojí žena v uniformě a mluví s mužem se zavázanou paží. Patří k týmu záchranářů letecké společnosti, kteří dohlíželi na vyšetření lékaři a rozdávali čisté oblečení a jídlo a také na místo usilovně dopravovali rodinné příslušníky.
„Slečna Edelsteinová?“ ptá se a chvíli mi trvá, než si uvědomím, že to mluví na mě.
Před miliony let jsem byla Dawn McDowellová. Pod tímto jménem jsem publikovala. Ale v pase a na licenci čtu jméno Edelsteinová. Po Brianovi.
V ruce drží seznam přeživších.
Odškrtne si moje jméno. „Už vás viděl lékař?“
„Ještě ne.“ Ohlédnu se k vyšetřovně.
„Dobře. Určitě máte nějaké otázky…?“
To je velmi zdrženlivě řečeno.
Proč jsem naživu, když druzí už nežijí?
Proč jsem si koupila letenku zrovna na tento let?
Co kdybych se zdržela při odbavení a let nestihla?
Co kdybych provedla tisíc jiných rozhodnutí, která by mě zavedla daleko od této nehody?
Vzpomenu si na Brianovu teorii multivesmíru. Někde v paralelním časoprostoru mám zrovna pohřeb.
A zároveň si vzpomenu – zase, pořád – na Wyatta.
Musím odsud pryč.
Neuvědomuju si, že jsem to řekla nahlas, dokud mi zástupkyně letecké společnosti neodpoví.
„Jakmile dostaneme lékařskou zprávu, budete moci odejít. Jede pro vás někdo, nebo vám máme zařídit odvoz?“
My šťastní jsme se dověděli, že dostaneme letenku, kamkoli budeme chtít – do cílové destinace, zpátky na místo, odkud jsme vyletěli, dokonce i jinam, podle potřeby. Už jsem volala manželovi. Brian se nabídl, že pro mě přijede, ale pověděla jsem mu, ať nejezdí. Nevysvětlila jsem proč.
Odkašlu si. „Musím si zamluvit let,“ řeknu.
„Určitě,“ přikyvuje žena. „Kam potřebujete?“
Do Bostonu, napadne mě. Domů. Jenže ona se zeptala, kam potřebuju, ne kam chci, a tak se mi v hlavě vynoří jiný cíl.
Otevřu ústa a odpovím.
Jodi Picoultová (* 1966) je velmi úspěšná americká spisovatelka. Napsala téměř tři desítky románů, jichž se prodalo přes 40 milionů výtisků v 35 zemích po celém světě. V roce 2003 získala cenu New England Bookseller Award a většina jejích titulů se ihned po vydání vyhoupla na první místo prestižního žebříčku bestsellerů New York Times.
Autorka si získala čtenářskou přízeň i respekt kritiky díky svým mnohovrstevnatým knihám s kontroverzní – často lékařskou – tematikou, které zachycují krizové okamžiky v životě obyčejných lidí a jež jsou založeny na velmi pečlivém a detailním průzkumu tématu i prostředí, v němž se daný příběh odehrává.
Česky již vyšly její tituly Až na konec všech dní, Je to i můj život, Prostá pravda, Desátý kruh, Nejsem jako vy, Vlk samotář, Vypravěčka, Čas odejít, Velké maličkosti a Záblesk života.
Můžete ji navštívit na jejích stránkách.
Jodi Picoultová: Kniha dvou cest, přeložila Alexandra Fraisová, vydává nakladatelství Ikar, 488 stran, doporučená cena 499 Kč - Koupit knihu můžete zde
Kniha dvou cest
Jodi Picoult
V jediném okamžiku se pro Dawn Edelsteinovou všechno změní. Sedí právě v letadle a má se připravit na nouzové přistání. Hlavou jí proběhne spousta myšlenek, ale nejvíce ji překvapí, že žádná se netýká jejího manžela, ale muže, jeh... více