Vychází novinka od autorky Stříbrné cesty a Pustiny
novinky
PR článek, dnes
Stina Jackson: VEČER ZBOŘIT SVĚT
Na severu Švédska Ewa sáhne po telefonu. Na druhé straně planety, na západě USA, se její milovaná dcera Matilda toulá, kam ji nohy zanesou. Dny míjejí, vzrušení a vztahy začínají a končí. Dobrodružství čeká v každém dalším setkání, v každé další láhvi vína. Matilda opustila Švédsko, opustila i svou matku. A když přestane zvedat telefon, Ewa se vydá do letní noci, kde se stane někým jiným, někým, kdo má odvahu.
Ve stínu Skalistých hor nastupuje Tyler na další směnu ve zchátralém motelu. Každá noc je stejná, dokud nepotká Matildu. Spolu se vydávají na cestu, vstříc svým snům. Na cestu, jejíž ozvěna se přenese až na druhou stranu Atlantiku, do bledé letní noci, kde je Ewa.
Večer zbořit svět je ponurý i romantický příběh o matce a dceři, o touze po přijetí a lásce a o odvaze žít život, o němž sníte.
Ukázka z knihy
Stála ve dveřích a vpouštěla světlo do noci. Dospělá žena s dětským strachem v očích. Mami, můžu spát u tebe? Ewa věděla, že je to sen, ještě předtím než nadzvedla peřinu a udělala jí v posteli místo, ale přesto slyšela ty lehké kroky, ten rychlý dech. Bezděčně vztáhla ruce k mladému měkkému tělu a pevně objala svou vlastní spící schránku. Konejšivě mumlala do dceřiných vlasů. Všechno bude dobré, šeptala do osamělého polštáře, všechno dobře dopadne. Jen když se vrátíš domů.
Když otevřela oči, nořil se byt do cize působícího šera. Všude bylo ticho a klid, jenom prach vířil a neklidně kolem ní kroužil, jak procházela známými pokoji. Nejdřív sociální sítě, teprve potom kafe a zprávy. Takhle si každé ráno startovala srdce, vždycky se jí nadějně rozbušilo, než se proklikala k Matildě. Nesmírně toužila po jejím obličeji, po všech možných záhadných pohledech svého dospělého dítěte. Ale nebyly tu žádné nové příspěvky. Ewa zklamaně zatoužila vrátit se do postele. Zkusila se utěšit aspoň poslední fotkou, starou něco přes týden: Matilda v lánu slunečnic natahovala ruce k nebi, a přesto byly květiny vyšší než ona, tváře obrácené k slunci. Mezi vysokými stvoly vypadala tak nepatrně. Celou její bytost zalévalo bílé oslnivé světlo a Ewa cítila, jak se nad polem tetelí vedro, tak silné, že by se z něj jednomu udělalo špatně, kdyby si nedal pozor. Matildina pihovatá kůže, plná mateřských znamének, tolik sluníčka nesnese, měla by si vzít něco na hlavu, lépe se chránit. A co vůbec jí na těchhle cestách, kde sotva sežene něco pořádného k snědku? Matilda, která nemá ani kilo navíc a vždycky trápila své tělo, ždímala z něj maximum. Teď jí neměl kdo říct, přestaň, tohle nejde. Vždyť se zabiješ, holka.
Nebylo tu nic dalšího k vidění, až na dlouhý stín vržený do záběru. Když si ho Ewa hodně zvětšila, rozeznala neznámou mužskou postavu s foťákem v ruce. Nezaměnitelnou siluetu netvora.
Stina Jackson (*1983) pochází z malého přímořského města Skelleftea na severu Švédska. V roce 2016 se s manželem přestěhovala do amerického Denveru, kde také napsala svůj veleúspěšný debut Stříbrná cesta. Za tento thriller, jehož se jen ve Švédsku za jediný rok prodalo přes 300 000 výtisků, získala vycházející hvězda severské krimi hned několik prestižních ocenění – vedle ceny za nejlepší švédskou krimi, udílenou The Swedish Academy of Crime Writers to byla také cena Book of the Year Award, udělovaná Bonniers Book Clubs, a zejména prestižní žánrová cena The Glass Key za nejlepší skandinávský krimiromán roku 2019.
Právě v Denveru začala zkoumat podobnosti mezi tradicemi své nové vlasti a tradicemi svého dětství. Svá zjištění zúročila v knize Večer zbořit svět, jež v sobě spojuje švédský a americký literární styl. Kromě výše zmíněných titulů v češtině vyšla i její druhá knihá, temný thriller Pustina.
Stina Jackson: Večer zbořit svět, přeložila Helena Matocha, vydává nakladatelství Ikar, 336 stran, doporučená cena 449 Kč.
Knihu můžete koupit zde
Večer zbořit svět
Stina Jackson
Na severu Švédska Ewa sáhne po telefonu. Na druhé straně planety, na západě USA, se její milovaná dcera Matilda toulá, kam ji nohy zanesou. Dny míjejí, vzrušení a vztahy začínají a končí. Dobrodružství čeká v každém dalším setkání... více