Vyšlo poslední dílo skvělého španělského autora
novinky
PR článek, 16.01.2023Carlos Ruiz Zafón: MĚSTO PÁRY
Jedinečná a působivá série čtyř volně navazujících napínavých románů Stín větru, Andělská hra, Nebeský vězeň a Labyrint duchů uchvátila miliony čtenářů po celém světě. Autor těchto mistrovských příběhů zasazených do magického světa Barcelony a tajemného prostoru nazvaného Pohřebiště zapomenutých knih plánoval poté vydání ještě kolekce povídek, které přinesou nové informace o známých postavách a objasní také historii stavby bájné knihovny. A nejen to.
Publikování tohoto souboru se však Carlos Ruiz Zafon bohužel již nedožil – Město páry vyšlo až několik měsíců po jeho náhlém, nečekaném skonu.
Poslední návrat do tajuplného světa, kterému vládne vyprávění, napětí i vášeň, se tak stal poctou jak všem milovníkům této série, tak i jejich tvůrci, jednomu z nejúspěšnějších španělsky píšících spisovatelů tohoto století.
Ukázka z knihy:
V kronikách se vypráví, že když tvůrce labyrintů dorazil do Barcelony na palubě korábu plujícího z Orientu, nesl si už v sobě zárodek prokletí, které mělo nebe nad městem zbarvit ohnivými a krvavými odstíny. Psal se rok milostivého léta Páně 1454, město tehdy v zimě postihla rána v podobě zhoubné horečky, která obyvatelstvo decimovala. Nad městem se rozprostřel příkrov okrově zbarveného dýmu stoupajícího z hranic, na nichž hořela těla nebožtíků a stovky rubášů. Už zdálky bylo možné spatřit zhoubnou spirálu, jež šroubovitě stoupala mezi věžemi a panskými sídly, kde se tyčila jako ponurá výstraha varující pocestné, ať neprocházejí městskou branou a raději jdou dál. Inkvizice vydala dekretem nařízení k uzavření města, jelikož její vyšetřování odhalilo, že choroba vypukla ve studni poblíž židovské čtvrti v Call de Sanaüja. Tam prý ďábelská skupina spiklenců z řad semitských lichvářů otrávila vodu, což se nade vši pochybnost potvrdilo během několikadenních výslechů útrpným právem za použití železných nástrojů. Značné majetky byly odsouzencům zabaveny, co zůstalo z jejich mrtvých a ztýraných těl, skončilo na dně bažinatého hrobu, pak už jen zbývalo čekat na Boží milost, až se díky modlitbám ctihodných měšťanů zase vrátí do Barcelony. S každým dalším dnem ubývalo mrtvých a přibývalo těch, kteří cítili, že to nejhorší už mají za sebou. Avšak osud tomu chtěl, že ti první měli štěstí, jelikož tohle slzavé údolí už opustili, což jim ti druzí brzy měli závidět. Stalo-li se, že některý hlas našel odhodlání slabě se ozvat a naznačit, že nebesa na město sešlou těžký trest, aby se smyla vina za hanebnosti spáchané na židovských obchodnících, k nimž došlo In Nomine Dei, na to už bylo pozdě. Z nebe nespadlo nic, leda popel a prach. Zlo i tentokrát opět přišlo z moře...
(z povídky Ohnivá růže)
Z Poznámky původního nakladatele:
Město páry rozšiřuje literární svět známý z Pohřebiště zapomenutých knih. K rozšíření dochází jednak rozvíjením dosud nepoznaných rysů postav nebo hlubším ponorem do historie stavby bájné knihovny, případně i tím, že se nastolují témata, motivy a atmosféra provázející tyto příběhy, které jsou čtenářům ságy důvěrně známé. Prokletí spisovatelé, vizionářští stavitelé, odcizená identita, fantasmagorické stavby, neodolatelné, plastické popisy, mistrovské dialogy… a především příslib, že příběh, povídka, samotné vyprávění nás zavede na nové, fascinující území.
Jednotlivé příběhy se prolínají, počínaje úvodní povídkou Blanca a sbohem a Apokalypsou ve dvou minutách, kterou se tento svazek uzavírá, konče. Propojují se prostřednictvím vypravěče, pomocí chronologie či různých detailů, vykreslují svět, jenž nám vyvstává před očima a kypí životem, přestože je to svět fiktivní, svět páry.
Město páry je rovněž dokladem mistrovství, s jakým Carlos Ruiz Zafón pracoval s literárními žánry při psaní nezaměnitelné literární tvorby, ve které rozeznáváme prvky bildungsrománu, románu historického, gotického, thrilleru i červené knihovny. Nechybí přitom mistrovský prvek příběhu v příběhu.
Émile de Rosiers Castellaine
Zafón Carlos Ruiz (1964 - 2020) je španělský prozaik katalánského původu. Vyrůstal v Barceloně. Starobylé město s řadou gotických a barokních památek, proslulé však především originální architekturou Antoni Gaudího, poskytovalo tomuto autorovi množství námětů a inspirací k jeho románům.
Zafón pracoval nejprve v reklamní agentuře, poté coby novinář ve španělských denících El País a La Vanguardia. V roce 1994 přesídlil z Barcelony do Los Angeles a soustředil se pouze na psaní próz a filmových scénářů.
Už jeho debut, román Kníže z mlhy (1993), vyšel ve více než sto padesáti tisících výtisků a spisovatel za něj získal cenu španělského nakladatelství Edebé. Poté se na krátkou dobu věnoval literatuře pro mládež a v roce 2001 vydal román Stín větru (2001). Ten zprvu neupoutal ve Španělsku velkou pozornost, o to famóznější byl však jeho pozdější domácí i celosvětový úspěch.
Magické příběhy ze světa Pohřebiště zapomenutých knih – po Stínu větru také Andělská hra (2008), Nebeský vězeň (2011) a Labyrint duchů (2016) – vyšly ve vice než 50 jazycich a celá volná tetralogie udělala z Carlose Ruize Zafóna jednoho z nejprodávanějších španělsky píšících autorů světa.
Carlos Ruiz Zafón: Město páry, přeložila Athena Alchazidu, vydává Kalibr, 224 stran, doporučená cena 329 Kč - Koupit můžete zde
Město páry Carlos Ruiz Zafón
Kolekce povídek od autora bestsellerové série Stín větru se naposledy vrací do magického světa Barcelony a tajemného prostoru známého jako Pohřebiště zapomenutých knih. Sbírka příběhů sestavená samotným Zafónem a vydaná krátce po ... více
Labyrint duchů Carlos Ruiz Zafón
Uhrančivá agentka Alicia Grisová je španělskou tajnou službou pověřena vyšetřováním mimořádně citlivého a přísně utajovaného případu – záhadného zmizení španělského ministra kultury Mauricia Vallse. Jediným vodítkem se zdá být vzá... více
Nebeský vězeň Carlos Ruiz Zafón
Barcelona, 1957. Daniel Sempere a jeho přítel Fermín, hrdinové románu Stín větru, se vracejí, aby čelili největší osudové výzvě. Právě když se zdá, že život rodiny Sempereových nabírá poklidný směr, navštíví jejich knihkupectví ne... více
Andělská hra Carlos Ruiz Zafón
Bestseller Stín větru okouzlil čtenáře po celém světě mistrovskou kombinací gotického thrilleru a historického románu. Andělská hra přináší neméně poutavý příběh – úchvatnou variaci na faustovský motiv o pokušení a touze po nesmrt... více
Stín větru Carlos Ruiz Zafón
Stín větru, literární thriller s prvky historického, gotického i detektivního románu, se stal kultovním knižním fenoménem a celosvětovým bestsellerem vydaným ve 45 zemích. Carlos Ruiz Zafón v něm poprvé uvedl čtenáře do magického ... více