Sisssi vlastní seznam

Robin zbojník 1932, Jan Werich

Soud lásky 1968, Jaroslav Vrchlický (p)

Zápas draků 1959, Frank Tetauer

Ženský zákon 1954, Jozef Gregor Tajovský (p)

Cesta Karla IV. do Francie a zpět 1989, Jiří Šotola

Masopustní hry a šprýmy 1957, Hans Sachs

Čí je to dítě? / Dědek 1964, Menandros

Ariana a Modrovous a jiná dramata / Udatný Kasián 1962, Arthur Schnitzler

Lidové drama pobělohorské 1951, Josef Hrabák

Merlin aneb pustá zem 1998, Tankred Dorst

Král Václav IV. 1957, Arnošt Dvořák

Lásky hra osudná / Adam Stvořitel 2005, Karel Čapek

České humanistické drama 1986, Milan Kopecký

Neříkej to mámě 2011, Svatava Antošová

Zpěvy hrdinství a lásky 1954, Oton Berkopec

Zpěvy Nilu 1957, neznámý - neuveden

Vlámská lyrika 1963, * antologie

Vonička lidové poezie 1975, Oldřich Vyhlídal

Zpěvy rolnické a pastýřské 1959, Publius Vergilius Maro

Tisíc polibků 1973, * antologie

To nejlepší z poezie 19. století 2005, * antologie

Výbor z řecké poesie v překladech 1941, * antologie

Krásných paní milování 1963, Kamil Bednář

Smutní kavaleři o lásce 1968, * antologie

Sny o štěstí 1986, Miloš Pohorský

Slovenské ľudové balady 1958, Jiří Horák

Smích staré Francie 1975, Pavel Eisner

Spejbl a kurtizána 1988, Josef Skupa

Sestra múza: světská poezie latinského středověku 1990, * antologie

Masnaví 1995, Džaláleddín Balchí Rúmí

Poslední růže 1964, Rudolf Mertlík

Postavit vejce po Kolumbovi 1967, Antonín Brousek

Jako cool v plotě 2006, Karel Plíhal

Datlovník v meruňkovém sadu 1996, Ťü-i Po

Veselá kopa 1956, Karel Plicka

Starý český kalendář 1959, Karel Plicka

Carmina scholarium vagorum -- Písně žáků darebáků 1970, * antologie

Písně portugalských trobadorů 1983, * antologie

Píseň písní v českých překladech 15.–21. století 2003, Milan Balabán

Píseň o velkomoravské náušnici 1980, Ivo Odehnal