Hvězdný roj / Hviezdy na koži
Povídka od:
Michail Bulgakov
Z knihy:
Zápisky mladého lékaře
Mladý lékař v odlehlé ruské gubernii se setkává se syfilisem - vážnou a velmi nakažlivou chorobou. Doktor ovšem víc než s nemocí musí zápasit s nevzdělaností a neukázněností pacientů, kteří nechtějí poslouchat nic o komplexnost léčby, a odmítají zdánlivý nesmysl, že když je bolí v krku, mají si mazat končetiny mastí...
Звёздная сыпь (Zvjozdnyj syp)
Povídka vyšla v knize:
Komentáře (3)
Přidat komentář
Mladý lékař zjišťuje, že jeho pacienti jsou prolezlí syfilisem. Ti zároveň ale neví nic o závažnosti ani nakažlivosti nemoci, natož o průběhu a náročnosti léčby - chtějí prostě kloktadlo na bolest v krku, případně něco na vyrážku a tím to pro ně končí. Zoufalý doktor může jen bezmocně pozorovat postup nemoci a snažit se je přesvědčit, aby si když je bolí v krku, mazali 6 dni končetiny podivnou černou mastí...
Povídka krásně ukazuje, že lékař nedokáže léčit bez spolupráce s pacientem. A to byl v té době velký problém, kdy lidé si prostě neuvědomovali závažnost nemocí. Opět krásný obrázek zaostalého Ruska někdy kolem roku 1917. 90%, 16.6.2013.
Těžko někdy vysvětlovat pacientům, i kdyby se doktor měl roztrhat.