Indiana Jones a zlaté paže
Povídka od:
Dan Barry
Z knihy:
Indiana Jones omnibus. Kniha první
Nová španělská profesorka požádá Indiana Jonese, aby našel jejího nezvěstného bratra. Indi se vydává na strastiplnou cestu na které je nucen vypořádat se s fanatickými potomky Inků.
Povídka vyšla v knize:
Komentáře (3)
Přidat komentář
Tak toto bol riadny guláš.
Indy sa zoznámi s novou kolegyňou, ktorej zmizol brat a vyberú sa ho hľadať. Pritom im po krku ide banda hrdlorezov. A sem-tam sa spomenú nejaké paže, pri ktorých mám ale pocit, že keby z deja vypadli, tak sa až tak veľa nestane.
Zloduchovia boli nevýrazní a z celej tejto zbierky najslabší. Ich motivácie sú chabé, a to aj na pomery Indiana Jonesa. SPOILER: Tak oni to celé narafičili s falošným zlatým prstom, aby Indyho vlákali do pasce a pomstili sa tak za to, že ich otcovi ukradol objav. Zároveň ale existujú ozajstné paže, ktoré chcú využiť a zachrániť Peru pred komunistami. A ešte sa tam mihne iný zloduch, ktorý je úplne zbytočný a taktiež chce tie paže získať. A čo tie paže robia? Niečo s kameňom. KONIEC SPOILERU).
Taktiež mi prekážalo to množstvo španielčiny. Chápem, že dej sa odohrával prevažne v Južnej Amerike, tak ale mohli dať preklad. Napríklad niekde pod obrázky. Fakt ma nebavia dialógy, z ktorých nič nerozumiem. A taktiež sa mi nechce každú druhú vetu dávať do Google prekladaču.
Kresba mi až tak neprekážala, i keď pri asi dvoch akčných scénach som si nebol istý, čo presne sa deje.
Slabý príbeh so slabými zloduchmi, magickým predmetom, pri ktorom poriadne nevieme, čo robí (a pôsobí, že v deji vlastne ani nemusel byť) a veľkou časťou textu v cudzom jazyku.
Zbierka vlastne začína ako končí - slabo.
Nejhorší povídka v této knize. Už jen počátečné „náhodné“ setkání a roztržené kalhoty jsou velmi nevěrohodné. Kresba této povídky se mi také moc nelíbila. Obsahově, co se týče Inků, to ujde. Měl jsem trochu problém s některými přechody a dialogy, ale nakonec jsem to dočetl. Navíc scénář k této povídce napsala Lee Marrsová, o které jsem v podstatě nic nesehnal. Nemá tady na DK ani profil a možná ho nikdy mít nebude.
Určitě to nemá na dva předchozí příběhy. Přišlo mi, že je zde až moc náhod a kazilo mi to celkový zážitek. Kresba byla horší, ale měla svoje kouzlo. A ta španělština? Cením, jde o zajímavé zpestření, ale aspoň tam mohl být překlad (hádám, že v 2011 google překladač nebyl až tak spolehlivý).
Nevím... vidím to na 2,5*