Král růží paní Hussonové / Mládenec paní Hussonové / Panic madam Hussonové
Povídka od:
Guy de Maupassant
Z knihy:
Král růží (13 povídek), Mládenec paní Hussonové a jiné povídky, Král růží paní Hussonové (15 povídek), Příběhy: Výbor povídek
Po vykolejení lokomotivy má vypravěč mnoho času, než dorazí náhradní vlak, a tak se vydá navštívit dávného známého ze studií, Marambota, který je ve městě lékařem. Při prohlídce města zmíní Marambot spojení „mládenec paní Hussonové“ pro opilce a následně vypráví příběh, jak toto označení vzniklo. Paní Hussonová byla puritánsky zbožná žena, která zatoužila ověnčit v rámci náboženských oslav některou z místních panen. Aby však nevybrala někoho nehodného, požádala svou služku, ať sbírá informace, co se o jednotlivých dívkách říká. O všech v okolí však kolovaly pomluvy, a tak zbyla jen jediná možnost, jak věc provést, nahradit pannu panicem. Věnec a odměnu pět set franků dostal stydlivý a vysmívaný mládenec Izidor – přes svou nevinnost se však nechal zlákat velkoměstským životem a ihned po ověnčení odjel do Paříže.
Le Rosier de madame Husson
Rok vydání originálu: 1887