Monsieur Nepolapitelný
Povídka od:
Muriel Pollexfen
Z knihy:
Svědkyně zítřka
Za věhlasným dobrodruhem, téměř nočním fantomem, Maxtonem Domvillem přichází host, jímž je hrabě Rachinov. Přichází za hrdinou se žádostí o pomoc, neboť zemi Travonii hrozí revoluce a hrabě se strachuje o velkovévodkyni Evu, kterou by si přál jako královnu. Domville je dostatečně zaujat, aby se na své vzducholodi vydal vstříc dobrodružství a stal se tak významnou součástí průběhu dějin malé země Travonie.
Originální název:
Rok vydání originálu: 1915
Monsieur Fly-by-Night
Rok vydání originálu: 1915
Tahle povídka byla velkým zážitkem. Autorka, spřízněná s básníkem Yeatsem, se pro lásku k rannému letectví vrhla do dobrodružných povídek, které bych snad přirovnal k mixu Wellse s Haggardem s jistým závanem Bigglesových dobrodružství. Užil jsem si dobrodruha Maxtona Domville a jeho účast na krvavé revoluci fiktivní země. Bylo to dobrodružné, napínavé, zábavné, přičemž jeden z nejpozoruhodnějších jevů povídky bylo pozorovat revoluční dění z výšky pohledem ze vzducholodě. Famózní. Opravdu povedené. Škoda, že (snad prozatím) není v češtině dostupno více z díla Muriel Pollexfen. Ještě hůře, že se jí obecně ve stínu slavných příbuzných nedostalo větší pozornosti.