Na koni / Projížďka na koni

Povídka od: Guy de Maupassant
Z knihy: Matka zrůd a jiné povídky, Mládenec paní Hussonové a jiné povídky, Slečna Fifi (21 povídek), Můj strýček Julius a jiné povídky, Ďábel a jiné povídky, Slečna Fifi a jiné povídky (15 povídek), Maupassant mládeži

Mladý ale nemajetný muž s početnou rodinou si jednou dopřeje malý luxus rodinné projížďky - rodina v kočáře, on je doprovází na koni. Kůň se však v městském provozu splaší a než se ho podaří uklidnit, povalí starou posluhovačku. Ta sice podle lékařů nejeví známky zranění, přesto je převezena do nemocnice kde si s gustem užívá péče a bezplatného a zahálčivého života, čímž mladou rodinu pomalu a jistě přivádí na mizinu.

Originální název: