Naše dopisy / Naše listy / Teta Růžena / Teta Rosa

Povídka od: Guy de Maupassant
Z knihy: Milostná schůzka a jiné povídky, Matka zrůd a jiné povídky, Svit Luny, Věno a jiné povídky, Vášeň a jiné povídky, Vybrané povídky

Vypravěč je u přátel na venkově ubytován v pokoji tety Růženy. Když chce psát dopisy, náhodou v sekretáři odhalí skryté oddělení s ukrytou korespondencí této dávno mrtvé ženy. Ukazuje se, že si vyžádala listy, které posílala svému milenci, nazpátek, neboť je bezpečnější, když jsou ukryty u ženy, kde se něco takového očekává, než u muže, kde by mu jejich posmrtné objevení mohlo poškodit pověst.

Povídku nelze zaměňovat s povídkou Růžena (Rose, 1884), vyprávějící o tajemství komorné.

Originální název: