O zaječí kožce
Povídka od:
Vratislav Maňák
Z knihy:
Smrt staré Maši
Do středověkého Braniborska zasazený příběh o údajném velikonočním divu, kdy se prý objevuje zajíc s kožichem tvořeným měsíčním svitem. Hlavním hrdinou je kožešnický učeň, jehož mistr po vzácné kožešině touží.
Rok vydání originálu: 2022
Zvláštní text. Archaizovaný jazyk, historismy (kdo ví, co je štolfovna?), latinské citáty a k tomu spousta křesťansko-pohanských odkazů. Alespoň mám ten pocit, nakonec jsem si nebyla jistá, jestli už vidím náznaky i tam, kde nejsou, nebo jich je opravdu tolik. Ani mi není jasné, jestli jsem všechno správně rozklíčovala, jestli některé metafory nejsou jednodušší a nehledám zbytečné složitosti.
Maňák má mimořádnou slovní zásobu a archaická čeština mu nedrhne, ale působí to na mě uměle, jako vynikající stylistické cvičení, jenže bez prožitku. Příběh sám o sobě je trochu nevyvážený a sem tam se objeví tisíckrát jinde použitý prvek, ale působivý je dost a především velikonočně-přírodní duchovno se hodně povedlo.