Opera 3 – Siegfried

Povídka od: Philip Craig Russell
Z knihy: Prsten Nibelungův


Potomek sourozenců Siegmunda a Sieglindy se po šestnácti letech dozví, kdo je vlastně zač. Skuje si meč a vyráží do světa hledat strach a sám sebe.
Když nepřítel lásky dědice zplodí v zlobě, tu k bohům smrt nezvratně přijde již v brzké době.

Originální název:

The Ring of the Nibelung 3: #1 - #3 Siegried


Povídka vyšla v knize:

Komentáře (1)

Přidat komentář

Terva
28.03.2019 3 z 5

Ať se měchy dmou!
Kovám tu meč Notung zlomený,
hrdinou kdysi se ctí držený.
Teď si ho vemte, plameny,
nechť může zase být scelený.


Tady alespoň tvůrci přiznávají časový skok. Mezi operou Valkýra a operou Siegfried je rozdíl šestnáct let. A už na počátku čtení této opery jsem dospěl k názoru, že Siegfried je pěknej debil. Ale toho debila z něj dělá jeho opatrovník Mim, který mu nechce říci pravdu.

Malá ochutnávka:
…..“Medvědi byli stvořeni k zabíjení...a lovu...ne však k přátelství.“
Inu, Mime, byl mi lepším přítelem, nežli jsi ty.
Vynořil se z lesa, když jsem troubil na roh, a chtěl si trochu pohrát.
…..“Troubíš moc nahlas.“
…..“A teď, chlapče, jak se ti líbí nový meč?“

A zase. Zase je tu spousta nelogických situací a rčení. Hlavně Mim je divný a nejdříve potřebuje poklad a bez Siegfrieda to nedokáže, pak chce zase ...ale to bych spoileroval. Tak jinak. Prostě nemá to logiku ani zbla. Postavy si sami sobě protiřečí, časová linie je zmatená. A tak snad jen ta kresba, některé pasáže jsou nádherně kreslené, no a některé za to nestojí....

Citát: Pověz mi, Mime, proč je mi lesní zvěř, a to včetně medvěda, milejší, než jsi mi ty sám?

To samé s Fafnerem (to je drak). Nejdříve odpoví, dobrá vstávám, stejně mám hlad, ale hned na druhém obrázku zavrčí: nech mě spát! Tak co jako chce? Jen aby se to rýmovalo, přec neznamená, že to ztratí logiku!!!!

Citát: ...a já dobře vím, že ryby se z ropuch nerodí, tedy ani já nemohu být tvým synem.

Jistou věc však musím vyzvednout. Siegfried je sice namyšlenej, ale ví, jak si z druhých udělat srandu. Jeho rozhovor z drakem mě rozesmál. Jen škoda, že drak nevypadá jinak. Tady trochu tvůrce ztratil představivost. Kresba dobrá u všech třech dějství, ale i tak sečteno podtrženo: Siegfried jen za tři ***

Při čtení této opery jsem poslouchal skupinu Bathory a CD z roku 1990 s názvem Hammerheart.