Tenisky / Kecky
Povídka od:
Stephen King
Z knihy:
Dolanův cadillac, Temné vize
Johnu Tellovi, zaměstnanci hudebního studia, se zjeví duch - ačkoliv zpočátku vidí jen tenisky pode dveřmi toalety. Poté, co se dozví duchův příběh, je John šokován, neboť se dozví, kdo je jeho skutečným vrahem..
Sneakers
Rok vydání originálu: 1988
Povídka vyšla v knize:
Komentáře (11)
Přidat komentář
Príbeh o duchovi zavraždeného drogového dílera, ktorý sa objavuje na pánskych záchodoch na treťom podlaží budovy, kde sídli nahrávacie štúdio. Zvukárovi Johnovi Tellovi prezradí identitu vraha, ktorý ho pripravil o život.
Mám tady už jeden komentář z roku 2019, kdy jsem četla v Temných vizích a dala čtyři hvězdy z pěti. Dneska je všechno ale jinak :)
Myslím, že tomu pomohlo především to, že jsem četla v téhle sbírce, Dolanův cadillac, kde jsou dva hodně podobné kousky: Zuby a Prst. Ano, byla jsem dost v náladě a tady si ty neposlušné, plné mrtvých much, Tenisky užila mnohem víc.
Je to svým způsobem napínavá detektivka s nadpřirozeným prvkem a bylo to strašně napnuté, přestože jsem věděla, jak to skončí.
Děkuji za možnost druhé šance :)
Ten nápad je famózny. Každý deň v práci chodíte na wécko a po čase si všimnete, že v tej istej kabínke sú zakaždým, keď tam prídete, tenisky. Ktosi tam je. Ale aká je pravdepodobnosť, že je tam tá istá osoba vždy, keď tam ste aj vy? O čo ide? To tam sedí celé dni? Je mŕtva a nikto si to doteraz nevšimol? Ani upratovačka? Je v tom niečo iné? Bohužiaľ, z fantastickej zápletky vychádza absolútne nezáživný príbeh.
Zase jedna z těch povídek, kde se celým textem táhne náznak strachu, aby vás konec vyklepal, protože náznak se změní v krutou pravdu. A to pořádně.
Kam ten Steve na svoje nápady chodí - další moc povedený duchařský kus o jednom páru tenisek zjevujícím se na neobvykle (obvyklém) místě - 75 %
Tak tady jsem se bavil. Podle mě nejlepší povídka napsána Kingem v knize Temné vize. Jen mi trochu vadil překlad. Jenda Vrba....hm...česká jména v cizích knihách mi vždycky vadila, ale kvůli překladu nebudu kazit hodnocení.
Jak se asi člověk zachová, když na záchodech vidí každý den jedny a ty samé kecky, co vyčuhují pod dveřma? No, Jenda Vrba by vám mohl povídat. Vtipné a povedené téma.
Super povídka, ani na chvilku se nenudíte, úplně jsem zatajovala dech. Za mě super :-)
Je docela zajímavé, jak King dokáže vtáhnout do děje tak, aby to bylo zajímavé, strašidelné a aby to čtenáře doslova upoutalo na křeslo. Pomaličku se stupňuje napětí a nečekaně vyvrcholí. :-)
Tuhle povídku mám moc ráda, četla jsem ji už několikrát.
Jen teda v Temných vizích překlad jmen, proč? Jenda Vrba, Pavel Janning, Jiřík Ronkler... vůbec se to k tomu nehodí a při čtení mě to strašně štvalo.