Večerní stíny
Povídka od:
Charles Dickens
,
Wilkie Collins
,
Charles Collins
Z knihy:
Večerní stíny, Tři vánoční povídky
Příběh Charlese Collinse, v němž umělec Broadhead každý večer sedí u okna a dívá se na život lidí v oknech za záclonami domů naproti. Život jedné rodiny jej zaujme nejvíc. Jde o mladý pár - muže, který je pravděpodobně rytec a jeho ženu, pečující o domácnost. Jednoho dne muž onemocní a vypravěč se rozhodne, že jim pomůže. Osloví Dr. Cordialeho a pošle mladému páru finance. Nicméně si uvědomuje, že obnos není příliš veliký a rozhodne se tak nevšedním způsobem požádat o pomoc i svého přítele Mr. Pycrofta. Celou dobu však tito dobrodiní zůstávají v anonymitě, až na závěr, kdy se rozhodnou vydat "svou" rodinu navštívit.
Originální název:
Rok vydání originálu: 1861
Picking up Evening Shadows
Rok vydání originálu: 1861
Tato povídka patří mezi mé nejoblíbenější. Přestože ji Dickens nenapsal, často je s jeho jménem spojována a zařazovaná do sbírek Dickensových vánočních povídek. Ne, že bych byl fanouškem voyeurství, nicméně nebudu lhát, pohled do cizích oken, zvlášť v předvánoční nebo jen večerní čas, dává inspiraci fantazii. A za každým oknem se děje mnoho příběhů. A jeden takový, opravdu pěkný, viktoriánsky melancholický a vánočně sentimentální sepsal i Charles Collins. Za posledních několik let jsem ten příběh četl několikrát, vždycky mě zahřeje u srdce a na tváři vykouzlí jemný, lehce zasněný účastný úsměv.