Vendeta
Povídka od:
Stan Sakai
Z knihy:
Souboj v Kitanoji
Usagi se vydává na cestu do Chrámu v Kitanoji, prochází městem, když uvidí srocení lidí, neodolá a přijde blíže. Je svědkem souboje mladého samuraje, který má na čelence napsáno pomsta, jeho protivník je vystrašený a nakonec uteče, ale samuraj ho doběhne a zabije.
Ihned dorazí policejní důstojník a chce vědět, co se stalo. Samuraj jménem Koyama Matabei mu předává dopis podepsaný Šogunem, který jeho chování vysvětluje. Jedná se zde o Vendetu na čtyřech samurajích, kteří zabili jeho otce a utekli. Po roce pronásledování se mu zde podařilo zabít prvního samuraje. Jeden vesničan oběť pozná, je to jeden z banditů. Koyama se tedy vypraví za dalším stíháním vrahů svého otce, kteří podle všeho, též patří k banditům. Usagi jde náhodou stejnou cestou, když náhle na Koyama zaútočí další banditi, Usagi se mu rozhodne pomoci…
Vendetta
Rok vydání originálu: 2001
