Záhada Boscombského údolí / Záhada Boscombského údolia
Povídka od:
Arthur Conan Doyle
Z knihy:
Skandál v Čechách / A scandal in Bohemia, Dobrodružství Sherlocka Holmese, Případy Sherlocka Holmese, Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa I / The Adventures of Sherlock Holmes
Pan McCarthy a pan Turner byli dobří přátelé, kteří se znali již z Austrálie. Jeden z nich zbohatl, druhý nikoliv, avšak přátelství panu Turnerovi očividně nedovolilo nechat přítele na holičkách. Pan McCarthy je však jednoho dne po hádce se svým synem zabit.
The Boscome Valley Mystery
Rok vydání originálu: 1888
Povídka vyšla v knize:
Komentáře (9)
Přidat komentářTento příběh si zaslouží plný počet hvězdiček. Čtivý, napínavý, a přestože se vrah dal odhadnout, byl závěr zajímavý a v podstatě hezký.
Humm... nevím no.... Rozhodně lepší než předešlá povídka, ale kdovíjaké to není. Povídka je to noeticky skeptická, zdá se být vcelku podobná například Čapkovým kapesním povídkám. Jen je patrně poněkud delší, než by byla coby kapesní a možná je to škoda. Být kratší a údernější, možná by i její zakončení vyznělo přesvědčivěji. Ale špatné to samozřejmě není ani tak.
Tak nějak už u těch Holmesových dedukčních případů zkušenější čtenář nemá problém odhadnout viníka zločinu, a nejinak tomu je i v tomto případě - 55 %
Z toho, co jsem se dočetl,
bych soudil,
že jde o jeden z těch
prajednoduchých případů,
které bývají tak mimořádně obtížné.
Příběh má, to co by měl mít. Napětí, záhadu, trochu temnoty a nádech horou. Obsahuje krev. Jedna z těch povedených povídek. Holmes vesměs nepochybuje, svou teorii má rychle zpracovanou a pak už jen čtenář spolu s Watsonem sbírají střípky a pomalu se dobírají kruté pravdy. Nneí to size na pět hvězd, ale pro své skvělé prostředí tomu dám za čtyři.
Malá ochutnávka:
Nemůžete se na dva dny uvolnit? Právě mi telegrafovali, abych přijel do západní Anglie kvůli tragédii v Boscombském údolí. Uvítal bych, kdybyste jel se mnou. Vzduch i krajina dokonalé. Odjezd z Paddingtonu v 11.15.
Citát: Není nic ošidnějšího než naprosto jasný případ.
Další úžasná povídka z pera Arthura Conana Doyla. Tentokrát zvláštní vražda, ze které je ihned inspektory Scotland Yardu obviněn jeho syn. Sherlock Holmes má však docela jasno, kdo je pravý pachatel této vraždy.
Táto záhada ma zaujala hneď od začiatku, obdivovala som Holmesovu dedukčnú metódu a ku koncu som tušila, že vrah by mohol byť len jedna osoba, na ktorú to poukazovalo, aj keď sme ju vlastne nepoznali. Len som nevedela motív a keď som sa ho dozvedela, prekvapil ma. Nuž, aj takto ľudia žijú...
Čtivá a zajímavá povídka, díky náznakům jsem sice postupně tušil rozuzlení, přesto velmi pěkně napsáno. 80%, 9.3.13.
První z případů mimo Londýn, kde Doyle potvrzuje své kvality v popisu prostředí a svou všímavost. Příběh sám je poněkud melodramatický, opět se zápletkou odkazující na exotická místa, a v podstatě je čitelný od začátku. Ale povídka se dobře čte, je dobře napsaná.
Tohle mi nějak prosvištělo hlavou a moc z děje mi v ní nezůstalo. Vím, že Sherlock impulzivně vytrhne dr. Watsona z domácí pohody, aby mu pomohl vyluštit, co že se to v tom Boscombském údolí stalo. Jemu se moc nechce, manželka ho ale vyšle, je pobledlý a vzduch mu prospěje a tak dál. Ve vlaku se dozvídá, že tenhle případ už nějakou dobu sledují noviny, a Holmes mu doplní, že už bylo vzneseno i obvinění z vraždy, a to proti synovi mrtvého. Vysvětluje také, že údolí patří ke končinám, kde většina půdy náleží panu Turnerovi zbohatnuvšímu v Austrálii a jeden z tamních statků má v nájmu jeho přítel, rovněž bývalý Australan McCarthy. Jeden má syna, druhý má dceru, a tak se nabízí sňatek. Jednoho dne si tak McCarthy vyjde k jezírku a už se živý nevrátí. Proti synovi mluví to, že ho svědek viděl, jak jde otcovým směrem chvíli po něm s puškou, a další tvrdí, že je viděla se chvíli potom u jezírka hádat. Rozrušená to běží říct domů, ale chvíli nato tam vtrhne mladý McCarthy a tvrdí, že našel otce mrtvého u jezírka. Ten tam skutečně leží a v hlavě má rány, které mohla způsobit pažba synovy pušky. Zapeklité. Opírat se o nepřímé důkazy je riskantní, míní Sherlock Holmes a jde na to. Hodně jsem toho zapomněla, ale mám dojem, že se to četlo příjemně.