Zakázaná zóna
Povídka od:
Jevgenij Jakovlevič Guljakovskij
Z knihy:
Stanice u Moře dešťů
Na planetě Elana je zařízení neznámé civilizace, které brání šíření entropie a tím i zničení vesmíru.
Originální název:
Rok vydání originálu: 1978
Запретная зона
Rok vydání originálu: 1978
Posádka kosmické lodi rutinně zkoumá novou planetu, na které ovšem narazí na prvky mimozemské civilizace. Technika se záhadně rozpadá a roboti přestávají poslouchat - je neznámá civilizace přátelská či nepřátelská? Zničit planetu nebo se i nadále pokoušet o kontakt? Je jedinec ochoten a schopen obětovat sama sebe, aby pomohl zachránit svět?