Zvrhlé dítě
Povídka od:
Zygmunt Niedźwiecki
Z knihy:
Žena ze sádry
Manželský pár si povídá o své dceři Niuňce, která se údajně pomocí úskoku schází s baronem Adlerem, místo aby chodila do kursu ručních prací. Otec rodiny proto Niuše zakáže vycházet z domu a matka ji zasype výčitkami. Dívka však matce vmete do tváře, že se s baronem Adlerem milují, a že baron dokonce zaplatil pět tisíc zlatých poté, co mu otec pohrozil soudním procesem. Podle otcova tvrzení má být většina této částky využila jako Niuščino věno, část peněz však již stihl utratit.
O několik dní později dívka uteče z domova a ujede se svým milencem za hranice. Poměry mezi dcerou a rodiči se napraví teprve poté, co jí baron připíše dalších deset tisíc.