Alieen
přečtené 239
FadeAway
2022,
Anabelle Stehl
Kniha se četla hezky. Ale.. Co ten překlad? Korektura? Tolik chyb a tolikrát napsané slovo "jej".. Rušivé, zkazilo to dojem z celé knihy.
Drahá Avo
2023,
Ilsa Madden-Mills
Upřímně moc nerozumím tak dobrému hodnocení. Kniha je celkem nešťastně napsaná a ještě nešťastněji přeložená. Potenciál by tam byl, ale někde během příběhu se ztratil. Není to nejhorší kniha, číst se dá, ale očekávání byla vzhledem k hodnocení o dost vyšší. Mě tedy příliš nezaujala.... celý text
Tajemství v nás
2022,
Anna Savas
Styl této knihy mi moc nesedl. Do postav jsem se absolutně nevžila. Snaha vykreslit skupinu přátel jako rodinu vážně selhala. Nevím, do jaké míry za to může překlad, protože ten se vážně nevyvedl. Není to vyloženě hrozné, jako podprůměrná oddechovka se to dá. Uvidím, co další díly.... celý text
