Jarmar přečtené 1275

Kmotr 1974, Mario Puzo

Úzkosti a jejich lidé 2020, Fredrik Backman

Školák Kaja Mařík, 1. díl 1990, Felix Háj (p)

Hordubal / Povětroň / Obyčejný život 1998, Karel Čapek

Hordubal - vesnice, Povětroň - léklaři, Obyčejný život - železnice. Teda, to jsem to ale 'zhustila'. Úplně vidím, jak nade mnou Čapek kroutí očima a myslí si něco o perlách. Jenže, to je právě ono. Čapek psal takovým způsobem, že se mu do jednoho odstavce vešlo hned několik životů. Jsem angličtinář. Kolikrát mě při čtení této knihy napadlo, jaké by bylo překládat toto dílo do angličtiny? Těžké, lopotivé, pomalé. Zase tři slova. Tak proto :)... celý text

Holky z porcelánu 1976, Jaromíra Kolárová

Oresteia 1969, Aischylos

Jasným plamenem 2018, Patricia Briggs

Kouřový démon 2020, Patricia Briggs

Bouří prokletá 2019, Patricia Briggs

Léto s kovbojem 1992, Jaromíra Kolárová

Tady byla Britt-Marie 2016, Fredrik Backman

Menon 1914, Platón

Kniha života 2015, Deborah Harkness

Nový zákon 2001, neznámý - neuveden

Cesta kolem mé hlavy za čtyřicet dnů 1985, Miroslav Skála

Noc na Karlštejně 2019, Jaroslav Vrchlický (p)

Babička pozdravuje a omlouvá se 2015, Fredrik Backman

Úžasná kniha od super autora :)

Hana 2018, Alena Mornštajnová

Stín noci 2013, Deborah Harkness

Cesta k vnitřnímu pokoji 2005, Ellen Gould White