kamise
přečtené 896
Mně se tu líbí
2001,
Kingsley Amis
Přestože považuji Kingsleyho Amise za jednoho ze svých oblíbených autorů a celkem často jsem se i zasmála, stylisticky je příběh podán jaksi "těžkopádně" - mnoho vět i odstavců jsem musela číst několikrát. Možná je na vině nepříliš dobrý překlad (bohužel se zde objevují i časté chyby), hojně se objevující slovo "příserný" a "přísernost" - (zřejmě má být "příšerný" a "příšernost") působí dost podivným dojmem. Takže pro mne momentálně (i přes útlost knihy) spíše náročnější čtení - nikoli však úplně bez kouzla. Hodnotím třemi hvězdičkami.... celý text
Nebra
2012,
Thomas Thiemeyer
Nepříliš originální a trochu předvídatelný příběh, jinak ale celkem čtivé a napínavé. Jako nenáročné čtení na víkend nezavrhuji, zvláště pro milovníky záhad a historie.... celý text
