nokid přečtené 870
Zoloe a její dvě pomocnice neboli několik týdnů života tří hezkých žen
1997,
Donatien Alphonse François de Sade
Justina čili prokletí ctnosti
1990,
Donatien Alphonse François de Sade
Dandulka mě rozesmála - prý konec dobrý...! Jinak musím upozornit na jiná než sešitová vydání, již za 1.republiky dílo vyšlo knižně v nepoměrně lepší úpravě, pak někdy 1991 vydal pražský Comet titul i se všemi původními rytinami... Bylo také několikrát zfilmováno. (Více VIZ můj příspěvek ve Wikipedii) Problémem všech českých překladů Justiny je určitá povrchnost, pramenící z potlačení filozofického podtextu díla, ve snaze toto zkracovat a zatraktivnit pro co nejširší okruh čtenářů. Ne, Sadovo dílo není četba do vlaku a není pro každého.... celý text
120 dnů Sodomy
2006,
Donatien Alphonse François de Sade
puml: A nezdá se Ti, že dobro se skoro vždy projevuje pasivitou ??? A někdy až neskutečnou? Všimni si, jak mě mnozí osočovali, když jsem v blogu popsal svůj postoj k vojenské službě v komunistickém Československu - tehdy jednoznačně jsem se postavil k odporu vůči zlu ohrožujícímu světový mír - protože to jejich vlastní přesvědčení jim říká, že zlu se má ustoupit a dokonce mu ještě posloužit! Díky a paleček dávám...... celý text