Zannie
přečtené 128
Prokleté město
2013,
Lisa McMann
S knihou jsem to měla trochu na houpačce. Nejdřív jsem se na ni těšila, když jsem začala číst, kniha mě lehce zklamala, ale nakonec se to o dost vylepšilo. Určitě ji člověk musí brát především jako oddychovku s trochou napětí a tajemstvím, ne jako horor či nějakou duchařinu. Pointa mě docela překvapila, byla zajímavá, ale konec mohl být napínavější. Postavy byly sympatické a líbil se mi vývoj vztahu Jaciána a Kendall. Co se mi ale nejvíce nelíbilo, byl překlad, který byl vážně příšerný (do jaké knihy pro mládež může překladatel použít slovo olbřímí?!). I přes to se mi kniha líbila a McMann opět nezklamala.... celý text
