Zúg a Kongó přehled

Souhrn reportáží o Belgickém Kongu, které autor vybral ze svých dříve vydaných knih o Africe (Země našich snů, Kpveke-vo a Bílé slzy). V reportážích a článcích popisuje africkou přírodu, život i kulturu domorodých obyvatel. "...kdysi jsem dostal od jednoho vesnického lidového umělce v kraji Kasongo bronzovou sošku. Byla to soška podivná, znázorňující chlapíka ve vojenském kabátci s epoletami. Soška měla obdélníkovitý vous, v jedné ruce držela příruční pokladnu a v druhé svírala karabáč. "Kdo to je?" Chlapík, který se jmenoval Sagui, se usmál. Nemohl pochopit, že to nevím. A pak prohlásil: "To je člověk, který zničil celé rody a který nás naučil nenávidět Evropany. Je to belgický král Leopold II." Královská postava z bronzu, z téhož bronzu, z jakého je ulita jeho socha v Belgii, drží v rukou symboly imperialismu pronikajícího do kolonií. V jedné ruce pokladnu a v druhé karabáč. Je nesporné, že afričtí lidoví umělci měli dobrý postřeh už v devadesátých letech minulého století..." Maďarské vydání... celý text