Alena Smolíková

překladatel

206 knih
Odsouzen k smrti 65% Odsouzen k smrti 1999, Jason Dark (p)

JS stíhá v chrysleru policejní auto s kostlivcem, které se řítí ulicemi New Yorku. Po delší době přestane kostlivce-policistu honička nudit, a tak dobrovolně vjede do řeky Hudson. Myslí si, že si ve vodě s Johnem snadněj... více

Zákeřní miláčkové 75% Zákeřní miláčkové 1999, Jason Dark (p)

Shao navštíví slavný obchodní dům Harrods, kde chce koupit nějakou hračku malému Johnnymu. V oddělení hraček se stane vražda. Shao zachytí umírajícího muže, který ji stihne před smrtí varovat před vraždícími panenkami, k... více

Tyran z Benátek 40% Tyran z Benátek 1999, Jason Dark (p)

JS je spolu s Jane, Sukem a Shao vyslán do Benátek, aby tam vyřešili záhadná zmizení několika osob. Za únosy stojí Černý dóže, služebník Černé smrti. Ten unesené lidi hypnotizuje a využívá je ke svému cílu - ovládnutí Be... více

Oči hrůzy 90% Oči hrůzy 1999, Jason Dark (p)

Sheila Conollyová se jednou v noci sebere a oznámí Billovi, že ho opouští. Bill to nechápe a v šoku nechá Sheilu odejít. Sám si neví rady a zavolá Johnovi, ten však řeší jeden případ a není doma. Obrátí se tedy s pomocí ... více

Zubatá na svatbě 73% Zubatá na svatbě 1999, Jason Dark (p)

Will Mallmann a Karin Beckerová se budou brát! John, Jane, Suko, Shao, Bill a Sheila jsou samozřejmě mezi pozvanými. Svatba se má konat v Německu, na venkově, v jednom starém hradě a svatební hostina v nedalekém hostinci... více

Noční horor 60% Noční horor 1999, Jason Dark (p)

Mnoho Staletí už přetrvalo jeho království. Mezitím se vždy na nějakou chvíli do ústraní, aby lidem dopřál mylného pocitu bezpečí. mnozí považovali to, co se o něm povídalo, za báchorky, ale dostalo se jim ponaučení, k... více

Pavoučí démon 70% Pavoučí démon 1999, Jason Dark (p)

JS s Jane se vydají do Skotska vyřešit podivný případ. Záhadný muž z bažin unáší ze silnice lidi a ty pak mění na otroky, kteří mu mají postavit zámek, který by se stal záchytným bodem zla na Zemi. Démon dostane Ja... více

Děsivý snář 80% Děsivý snář 1999, Jason Dark (p)

John dostane anonymní telefonát. Volající mu řekne cosi o nějaké knize, v niž jsou vyjevena tajemství pekla a démonů. Kniha se nachází ve Skotské vesničce Horlin. John neví co si má myslet. Bill navrhuje, aby se na to vy... více

Tygřice útočí 70% Tygřice útočí 1999, Jason Dark (p)

V Londýně v čínské čtvrti bylo zavražděno několik žen. A dost neobvykle. Smrt jim zřejmě způsobila nějaká velká šelma. Suko dostane tip od jednoho svého bratrance. Spolu s JS navštíví adresu, kterou dostal. Dají se do pr... více

Tažení kostlivců 73% Tažení kostlivců 1999, Jason Dark (p)

V novinách se píše o středověké pirátské lodi křižující anglické pobřeží v souvislosti se zmizením tří námořníku z přístavního městečka Harwiche. Sir Powell chce vědět, co je na té povídačce pravdy a vyšle Johna na průzk... více

Hrůzné stíny 64% Hrůzné stíny 1999, Jason Dark (p)

Jane Collinsovou navštíví paní Selnicková. Detektivka pozve paní do bytu. Tam ji návštěvnice napadne nožem. Jane se ubrání a paní Selnickovou porazí. Vzpomene si, že před několika lety řešila případ pana Selnicka, který ... více

Hřbitov hrůz 70% Hřbitov hrůz 1999, Jason Dark (p)

Billovi se podaří sehnat dva lístky na rockový koncert skupiny Rudí ďáblové. Jde na něj spolu se Sheilou a požádají Johna a Jane, aby hlídali malého Johnnyho. Rádi tak učiní. Koncert ale neprobíhá podle Billových p... více

Ostrov vlkodlaků 70% Ostrov vlkodlaků 1999, Jason Dark (p)

V Londýně dochází k vraždám, které podle svědků mají na svědomí vlkodlaci. Mezi svědky jsou i rybáři. Ti lovili na svém člunu u ústí Temže a málem je srazil vojenský člun, řízený vlkodlakem. Tento člun patří k jednomu br... více

Belial 71% Belial 1999, Jason Dark (p)

„Navštívil mne Raniel – vzpomínáte si, ten, který si říkal Spravedlivý – a já jsem hned věděl, že nastanou potíže. "Belial přichází! Belial, anděl lži, Luciferův osobní pobočník a strážce. V kumránských svitcích je též n... více

Živý i po smrti 93% Živý i po smrti 1999, Helmut Rellergerd

Je to už velmi dávno co jsme se Bill Conolly a já účastnili Darkmanovy popravy. Krátce před svým koncem mi slíbil, že se znovu shledáme. Tomuto slibu dostál. Darkman proměnil proslulou a pověstnou káznici Dartmoor, mezit... více

Krvavý měsíc 75% Krvavý měsíc 1999, Jason Dark (p)

Malta – ostrov ve Středozemním moři, most mezi Orientem a Západem. Domov rozdílných kultur, paleta mystiky, historie a magie. Mimo jiné také opěrný bod řádu templářů a dějiště nemilosrdných bojů, znovu a znovu propukajíc... více

Pach smrti 87% Pach smrti 1999, Helmut Rellergerd

Když je dopadli a odsoudili, přáli si být zaživa zazděni. Splnili jim jejich přání, aniž tušili, jakou hrůzu tím zakonzervují. Jen málokdy byla moc Baphomethových templářů tolik podceněna jako v tomto případě. O stovky l... více

Tajemství otráveného kalicha 83% Tajemství otráveného kalicha 1998, Paul Doherty

Kardinál Wolsey, ministr krále Jindřicha VIII., znovu pověřil synovce Benjamina Daunbeyho a jeho věrného, leč poněkud lehkomyslného druha Rogera Shallota choulostivým úkolem. Byl zavražděn první tajemník anglického vysla... více

Zaklínač 47% Zaklínač 1998, Jason Dark (p)

John a Bill jsou na pohřbu jednoho známého, policisty z Yardu. Pohřeb se koná v policistově rodném městě, Gatway ve Walesu. Na místním hřbitově zaslechnou z jednoho hrobu podivné zvuky - mlaskání a srkání. Na hrobě stojí... více

Upír z Manhattanu 72% Upír z Manhattanu 1998, Jason Dark (p)

Upír z Manhattanu se vrátil na zem, aby zde konečně uskutečnil svůj ďábelský plán. V New Yorku, na ostrově Manhattan, založí se svými pomocníky říši strachu, království upírů. Vampýrodam. více