Bohumil Franěk

překladatel

26 knih
Lyrika I 1956, Alexandr Sergejevič Puškin

Za nejdůvěrnějšim poznáním Puškina, velikého zjevu klasické poesie ruské, nepůjdeme k slavnému „Eugenu Oněginovi", ani k „Borisi Godunovovi" nebo k jeho „Kapitánské dcerce", ale tam, kde se po celý život ukládalo a nový ... více


Vybrané spisy 1955, Michail Vasiljevič Lomonosov

Svazek je rozdělen na tři části. V první - Filosofie a přírodověda - jsou zařazeny práce, v nichž veliký ruský materialista a vědec vykládá své přírodovědecké a filosofické názory, pojednává o atomové stavbě hmoty, o mož... více


Básně / Západovýchodní díván 1955, Johann Wolfgang Goethe

První část výboru, věnovaného básníkovu lyrickému dílu, přináší více než sedmdesát nejkrásnějších písní, básní a balad, v nichž se zrcadlí básníkův „jasný a slunný svět, veskrze pozemský a vezdejší“, „vznešená lidskost j... více


Stručné dějiny Rakouska 1954, Eva Priester

Podrobné seznámení s historií Rakouska, od starého Říma a stěhování národů, vzniku samostatného státu až po 1,světovou válku. více


Hoře z rozumu 1954, Alexandr Sergejevič Gribojedov

Veršovaná komedie o čtyřech dějstvích. více


Probuzená step 1953, Žamso Tumunov

První český překlad románu sovětské burjatomongolské literatury, zachycujícího politický růst domorodého obyvatelstva v Zabajkalsku v letech občanské války a intervence, kdy rudé oddíly na Dálném Východě dočasně podléhal... více


A.S. Puškin - Život a dílo 1952, Dmitrij Dmitrijevič Blagoj

Popis knihy není zatím k dispozici. více


Sovětská literatura v boji za mír 1951, Vladimir Vladimirovič Jermilov

Studie, sledující vývoj sovětské literatury. 2. vydání více


Goethe 1951, Marietta Sergejevna Šaginjan

Tato monografie patří mezi nejlepší o tomto zjevu nejen literatury německé, ale i světové. více


Zákony života 1951, Alexandr Danilovič Popovskij

I. P. Pavlov, základní pilíř moderní fysiologie a mediciny - jeho žák a pokračovatel K. M. Bykov, který prokázal regulativní účastenství vyšší nervové soustavy na činnosti vnitřních orgánů - soucitný a "nekrvavý" chirurg... více


Zákony života: Pavlov a ti druzí 1949, Alexandr Danilovič Popovskij

Mluvit o živém organismu jako o velkém tajemství není jistě nadsázkou. Kolik jen odvážných, ale opět a opět ztroskotavších pokusů dopátrat se zákonitosti života bylo učiněno od časů Hippokratových; až částečně poodhrnula... více


Marxistická filosofie a přírodní vědy 1946, John Burdon Sanderson Haldane

Záznam šesti přednášek, ve kterých se autor snaží konfrontovat dialekticko-materialistické principy s posledním vývojem vědy. Názvy jednotlivých kapitol/přednášek: 1. Některé marxistické zásady; 2. Matematika a kosmologi... více