Dagmar Steinová
překladatel
53 knih
Dějiny USA v tomto třísvazkovém díle zpracoval André Maurois v jednom svazku, dějiny SSSR pak Louis Aragon ve dvou svazcích. více
Pstruh 1966, Roger Vailland
Románový příběh ženy, která sama zcela lhostejná k mužům, je na nejvyšší míru vzrušuje a chladnokrevně toho využívá pro svou osobní kariéru i osobní uspokojení. více
Slova 1965, Jean-Paul Sartre
Jak se viděl Jean-Paul Sartre v dětství? Jací lidi ho obklopovali a jak se dostal k psaní? O tom sám vypráví v této knize. více
Hry / Jonathan Wild 1961, Henry Fielding
Vstupní svazek vybraných spisů anglického dramatika a romanopisce obsahuje čtyři divadelní hry: Paleček (1730) — Kavárenský politik (1731) — Don Quijote v Anglii (1734) — Historický kalendář na rok 1736 (1737); a román J... více
325.000 franků 1960, Roger Vailland
V románu je realisticky vykreslena životní tragedie mladé proletářské dvojice, která se za cenu nesmírné dřiny společensky vyšvihne, zničí však přitom své vzájemné citové vztahy a je nakonec sražena zpět mezi vykořisťova... více
Zákon 1959, Roger Vailland
V Manacore, malém apulském přístavu na pobřeží Adriatického moře, v zákoutí, kde feudální vztahy připomínají staletí středověku, se hraje stejně vášnivě „zákon“ jako po celé jižní Itálii. Kostky určí pána a zástupce, kte... více
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Výlet do hor 1956, Roger Vailland
Román podávající pravdivé vylíčení osudů a citových vztahů prosté pracující ženy tehdejší doby. Děj se odehrává začátkem 50. let v malém městečku v podhůří ve Francii. Líčí osudy místní přádelny, a to z pohledu jejích m... více
Zlé časy 1956, Charles Dickens
Poutavý román, ve kterém velký realistický spisovatel zobrazuje anglické tovární městečko v období převratné průmyslové revoluce. S výstižnou ironií kritizuje tehdejší buržoazní společnost i anglickou aristokracii a obra... více
Román pokrokového indického spisovatele, vyznamenaného za literární díla, v nichž ostře kritisuje anglickou koloniální politiku, Mezinárodní cenou míru, líčí život v indické vesnici před 1. světovou válkou. Hrdinou román... více
Dobová anotace: "Soubor článků, v nichž význačný sovětský spisovatel a bojovník za mír črtá obraz dnešního světa, střetnutí dvou táborů, tábora války a tábora míru. Na poznatcích, jež získal cestami po západní Evropě př... více
Dva lístky a poupě 1950, Mulk Rádž Ánand
Sociálně otřesný pohled na nepředstavitelně nízké životní podmínky indických luliů, kteří pracují na čajovníkových plantážích v nezdravě vlhkém údolí Asámu. více
Nečistý 1949, Mulk Rádž Ánand
Nejnižší kastou v Indii jsou metaři. Jejich postavení je horší než postavení otroků, protože je dědičné a není možno se z něho vykoupit. Jde-li metař po ulici, musí na sebe hlasitě upozorňovat, dotkne-li se někoho, musí ... více