-

Jozef Marušiak

překladatel

35 knih
Verlioka 1985, Veniamin Alexandrovič Zilber

Popis knihy není zatím k dispozici. více


Dejiny estetiky I – Staroveká estetika 1985, Władysław Tatarkiewicz

Fundamentálne dielo dejín európskej estetiky. Ide o prvý diel trojzväzkových dejín estetiky spracovaných poľským vedcom, který venuje pozornosť i vývoju pojmového aparátu a súvislostiam vývoja estetiky a spoločnosti, ich... více


Kariéra 1983, Atanas Nakovski

V románe Kariéra nastoľuje bulharský prozaik Atanas Nakovski (1925) závažné mravné problémy súčasnej spoločnosti. Príbeh Filipa Parvanova je príbehom priemerne nadaného a primerane čestného mladého, ctižiadostivého inžin... více


Konôpka 1981, Edward Redliński

Konôpka je jedným z najúspešnejších poľských románov z dedinského prostredia napísaných v sedemdesiatych rokoch. Mladá učiteľka prichádza do zapadnutej dediny medzi močiarmi, ktorá sa jej zásluhou ešte len prebúdza z odv... více


Olympia 1980, Maria Ludwiga Bernhard

Obrazová publikácia z zo starobylej Olympie. více


Život Alexandra Puškina 1978, Boris S. Mejlach

Biografie ruského básníka Alexandra Sergejeviče Puškina více


Akadémia pána Machuľu 1978, Jan Brzechwa

Knižka dobrodružstiev excentrického riaditeľa školy má tri diely: Akadémia pána Machuľu, Cesty pána Machuľu a Triumf pána Machuľu. Rozprávačom a hlavným protagonistom prvej časti je študent menom Adam. V každodennom ... více


Alchýmia slova 1972, Jan Parandowski

Popis knihy není zatím k dispozici. více


Tri ploché kľúče 1971, Jerzy Edigey (p)

Z podzemného trezoru v banke cez noc zmizne veľké množstvo peňazí. Podozriví sú všetci zamestnanci. A ide aj o dobrú povesť banky s dlhodobou tradíciou, na ktorej si všetci zakladajú. Úlohu tu zohrávajú tri kľúče, ktoré ... více


Didaktika straníckej výchovy 1970, Jaroslaw Rudniański

Popis knihy není zatím k dispozici. více


Adresát neznámy 1965, Barbara Gordon

oznam otázok, na ktoré je treba nájsť odpoveď. Akým smerom sa vzdialil Šimon Laguna, keď vyšiel od doktora Switajla ? Naozaj ho zabili v húštinách pri rieke, alebo niekde inde ? Čo sa stalo so záhradníckou kapsou a ostat... více


Filozofia človeka 1964, Adam Schaff

Osud človeka predmetom filozofie. více


Plamene 1960, * antologie

Výber zo sovietskych poviedok. více


Doktor Ustimenko 1960, Jurij German

Dej románu sa sústreďuje okolo mladého Voloďu Ustimenka, chlapca nevšednej, hĺbavej povahy, v ktorom sa už na strednej škole prebúdza vášnivý záujem o lekársku vedu. Hlavnú dejovú líniu spestrujú svieže, často humorne la... více


Posledná krádež 1959, Pavel Filippovič Nilin

Dve novely mladého sovietskeho novelistu svedčia o dozretom umeleckom majstrovstve a o neobyčajnej spisovateľskej citlivosti k drobným, naoko všedným faktom, ktoré vie postaviť do zvláštneho, neopakovateľného svetla a ur... více