-

Kateřina Ritterová

překladatel

3 knih
Středomoří 2024, João Luís Barreto Guimarães

Středomoří je druhá básnická sbírka Joãa Luíse Barreta Guimarãese, která po Tulákovi (Togga, 2022) vychází v českém překladu. Jejím ústředním tématem je opět toulání – tentokrát po evropské středomořské historii a kultuř... více


Tulák 2022, João Luís Barreto Guimarães

Básně portugalského básníka Joãa Luíse Barreta Guimarãese jsou, jak sám říká, otázky, které pokládá čtenářům. Při čtení jeho poezie skutečně máme pocit, jako bychom si s autorem jen tak povídali. Sbírka básní Tulák totiž... více


Kniha sestry stesku 1997, Florbela Espanca

Sbírka sonetů portugalské básnířky a spisovatelky (1894-1930). Kniha obsahuje i Deník z posledního roku (fragmety) a množství dokumentů. více