Ľudovít Plata

překladatel

205 knih
Tajná válka 78% Tajná válka 2013, Brian Michael Bendis

Plukovník Nick Fury, ředitel globální špionážní agentury S.H.I.E.L.D., zjistí, že zlověstný mistr zločinu dává dohromady nejnebezpečnější superzločince světa. Sestaví proto tajný tým, který se má s touto hrozbou vypořáda... více

Captain America: Nový úděl 69% Captain America: Nový úděl 2013, John Ney Rieber

Po událostech z 11. září musí Amerika najít způsob, jak bojovat se zákeřnou hrozbou terorismu. Země potřebuje velkého muže, ke kterému by mohla vzhlížet. Takového, který bude bojovat za spravedlnost a bude tím nejlepším,... více

Pochod dřevěných vojáčků 91% Pochod dřevěných vojáčků 2013, Bill Willingham

Mýty už celá staletí sledují průchody mezi naším všedním světem a svou ztracenou kouzelnou Domovinou a neustále se mají na pozoru před známkami invaze. Nyní, po desetiletích klidu, to vypadá, že se konečně někomu podařil... více

Záblesky smrti 93% Záblesky smrti 2013, Stan Sakai

Toulavý ronin Usagi Yojimbo je opět sám. Klid ale stále nemá, protože ve feudálním Japonsku číhá dobrodružství na každém kroku! V této knize nám mistrovský vypravěč Stan Sakai přináší další příběhy jak samotného Usagiho,... více

JLA: Liga spravedlnosti: Kniha druhá 71% JLA: Liga spravedlnosti: Kniha druhá 2013, Grant Morrison

Největší hrdinové světa potkali sobě rovné! Ikony vesmíru DC – Superman, Batman, Wonder Woman, Flash, Green Lantern, Aquaman a Martian Manhunter – jsou první linií obrany Země proti naléhavým hrozbám, kterým lidstvo čelí... více

Láska jako z pohádky 90% Láska jako z pohádky 2013, Bill Willingham

Pohádkový konec? To sotva. Ve světě Mýtů nepřichází „a žili šťastně až do smrti“ příliš často. Mýty, uprchlíci z vymyšlených zemí, byly vyhnány ze svých pohádkových světů a přinuceny začlenit se do naší drsné, všední... více

Otcové a synové 95% Otcové a synové 2013, Stan Sakai

V knize Otcové a synové dodává světově proslulý vypravěč Stan Sakai dobrodružstvím Usagiho Yojimba nový palčivý rozměr. Králičí ronin už za svého života podstoupil řadu zkoušek, ale žádná z nich nebyla tak náročná, jako ... více

JLA: Liga spravedlnosti: Kniha první 74% JLA: Liga spravedlnosti: Kniha první 2012, Grant Morrison

Nový řád světa. Největší superhrdinové světa se opět jednou spojili, aby vytvořili nejmocnější tým planety! A právě včas, protože z vesmíru přilétá na Zemi tajuplný tým zvaný Hyperklan – se slibem, že zachrání lidstvo... více

Yokai 77% Yokai 2012, Stan Sakai

Světově proslulý vypravěč Stan Sakai oslavil pětadvacáté výročí Miyamota Usagiho historicky prvním původním grafickým románem, jenž nabízí zcela nový a plně barevný epický příběh. Yokai jsou nestvůry, démoni a duchové... více

Nejlepší science fiction a fantasy 2011 68% Nejlepší science fiction a fantasy 2011 2012, Jonathan Strahan

Druhý svazek ročenkové řady známého editora Jonathana Strahana nabízí čtenářům skvělou příležitost poznat kvalitu a rozmanitost současné angloamerické fantastiky ve velmi umně sestaveném výběru, v němž se bok po boku obj... více

Plačící drak 4 86% Plačící drak 4 2012, Kazuo Koike

Vůdce kultu Naidži Kumaga je připravený k násilnému ovládnutí Japonska. Má k tomu nástroje - 1000 samopalů v zemi, kde je jenom pár palných zbraní - potřebuje však zkušené ruce, které by je použily, a takové ruce mají be... více

Na cestách s Jotarem 91% Na cestách s Jotarem 2012, Stan Sakai

Na svých cestách po feudálním Japonsku čelil králičí ronin Miyamoto Usagi mnoha nebezpečím, utkal se se zapřisáhlými nepřáteli a navázal přátelství, která odolají jakékoliv hrozbě – ale teď má po svém boku mladičkého Jot... více

Plačící drak 3 80% Plačící drak 3 2012, Kazuo Koike

Freemanovi se do rukou dostane Muramasa, démonický meč, který přináší smůlu a... smrt každému, kdo ho vlastní. Aby zkrotila zlovolného ducha meče, vydá se s ním Tygří orchidej, Freemanova manželka, trénovat k legendárním... více

Souboj v Kitanoji 92% Souboj v Kitanoji 2012, Stan Sakai

Život králičího ronina Miyamota Usagiho není jednoduchý, a to ani ve chvíli, kdy se má stát svědkem souboje mezi svým bývalým učitelem Katsuichim a Katsuichiho dávným rivalem Nakamurou Kojim. Ještě předtím, než souboj za... více

Služebník temného boha 71% Služebník temného boha 2012, John Brown

Život kolonistů na nově osídleném území většinou nebývá lehký, tím spíše, když se jedná o členy porobeného národa žijícího v područí vítězných kmenů. Jako by nestačil samotný boj s neznámým prostředím plným odkazů dávné ... více

Bezměsíčná noc 91% Bezměsíčná noc 2012, Stan Sakai

Na svých cestách napříč středověkým Japonskem zažívá králičí ronin Miyamoto Usagi mnoho příhod a dobrodružství. Podstupuje souboje se zapřísáhlými nepřáteli a získává nové přátele, díky jejichž oddanosti dokáže čelit vše... více

Nejlepší science fiction a fantasy 2010 70% Nejlepší science fiction a fantasy 2010 2011, Jonathan Strahan

Úvodní svazek ročenkové řady známého editora Jonathana Strahana nabízí čtenářům skvělou příležitost poznat kvalitu a rozmanitost současné anglo-americké fantastiky ve velmi umně sestaveném výběru, v němž se bok po boku o... více

Meče & temná magie 67% Meče & temná magie 2011, * antologie

Elrik… Černá legie… Majipoor. Roky tato jména uchvacovala srdce generací čtenářů a reprezentovala žánr meč a magie. A nyní se někteří z nejznámějších a nejúspěšnějších fantasy autorů rozhodli spolu s talentovanými nástup... více

Ostří trav 2: Pouť do svatyně Atsuta 92% Ostří trav 2: Pouť do svatyně Atsuta 2011, Stan Sakai

Mocný meč Kusanagi - "Ostří trav" - který vykovali bohové feudálního Japonska, má za sebou krvavou historii. Po mnohá staletí přecházel z ruky do ruky a rozhodoval o osudech lidí, až byl nakonec uložen k odpočinku ve sva... více

Plačící drak 2 82% Plačící drak 2 2011, Kazuo Koike

Plačící drak, nejnebezpečnější úkladný vrah čínské mafie zvané Sto osm draků, si našel nevěstu. Aby ale mohli být svoji, musí dívka projít nemilosrdnými zkouškami Draků. Pak teprve, pokud přežije, budou mít právo na lásk... více