Michal Pacvoň

překladatel

14 knih
Beruška Bětuška 2010, Krings Antoon

Hezká knížka s povídkami pro děti. více


Motýl Matěj 2010, Krings Antoon

Motýl Matěj je dalším z tvorečků obývajících naši Podivuhodnou zahradu. Matěj má rád květiny, se kterými tráví většinu času. Jednoho dne jsou ale všechny květiny povadlé a nedůvěřivý motýl Matěj musí vyřešit zapeklitou z... více


Estetika mizení 2010, Paul Virilio

Celistvost vnímaného obrazu je pouze relativní. Neustále skládáme dohromady jen dojem či účinek skutečnosti. Paul Virilio v Estetice mizení zkoumá fenomény, které narušují účinek reality a otřásají naším vnímáním. Ukazuj... více


Bůh, Jahve, Alláh 2009, Michel Kubler

Bohatě ilustrovaná knížka pro dospívající mládež i dospělé odpovídá na nejčastěji kladené otázky týkající se tří světových monoteistických náboženství: judaismu, křesťanství a islámu. Kniha ukazuje, že zdroje všech tří n... více


Freud, dobrodružství psychoanalýzy 2008, Robert Ariel

Komiksové ztvárnění života Sigmunda Freuda a jeho teorie psychoanalýzy vychází z příhod a minipříběhů jeho vlastního života, od dětství v moravském Příboru přes jeho první úspěchy ve Vídni až k teorii oidipovského komple... více


Válka & film – Logistika vnímání 2007, Paul Virilio

Filozofická esej se zabývá otázkou systematického využití kinematografických technik během válečných konfliktů 20. století. V eseji je popisován Viriliův „válečný model“, tj. forma fungování moderní společnosti, založené... více


Pátek aneb lůno Pacifiku 2006, Michel Tournier

Loď neodvratně směřuje ke ztroskotání. Podivínský kapitán vykládá Robinsonovi karty. Magické obrazy předznamenávají sled proměn, jimiž Robinson během svého života na ostrově projde. Jeho pobyt na ostrově nebude jen histo... více


Hubomlat 2005, Albert Cohen

Šalomoun, Saltiel, Michael, Matitjáš a Pinhas Solal, přezdívaný Hubomlat, žijí poklidný život v židovské komunitě na ostrově Kefallénii. Ovšem jen do chvíle, kdy přijde tajemný dopis z Ženevy obsahující pozvání a šifru, ... více


Informatická bomba 2004, Paul Virilio

Francouzský postmoderní filozof kriticky zkoumá sociokulturní fenomény dnešní doby a shrnuje je ve výstižném pojmu technokultura. V ní má informace o události větší cenu než samotná událost. Absolutní moc technokultury a... více


Incest 2003, Christine Angot

Klíčový román kontroverzní postavy současné francouzské literatury Christine Angot. Román, který však nemá nic společného s fikcí. Angot totiž nevytváří fiktivní svět, nýbrž vtahuje skutečnost do knihy. A pozoruje ji neú... více


Tyranie médií 2003, Ignacio Ramonet

Cílem Ramonetovy geniální knihy je zachytit situaci propojeného trojúhelníku média-moc-komunikace v současné době radikální proměny komunikačních prostředků. Noviny jsou v krizi, počet odběratelů klesá, podobná situace p... více


Erotismus 2001, Georges Bataille

V knize zkoumá Georges Bataille, veden svým smyslem pro komplexnost světa, jeden ze základních projevů vnitřního života, který má ovšem hlubokou souvislost s životem vnějším, tělesným a společenským. více


Kniha hněvu 2000, Theodore Isaac Rubin

Ppulárně-psychologická publikace. Popisuje pocity hněvu jako reakce na různé podněty, potlačování hněvu a psychosomatické choroby a poruchy způsobené tímto potlačováním. Podává návody jak s hněvem pracovat a naučit se s ... více


Literární prostor 1999, Maurice Blanchot

Základní dílo myšlení o literatuře, zabývající se vztahy mezi autorem, literaturou a skutečností v jejich ambivalentní jednotě. více