Patrícia Elexová

překladatel

23 knih
Mimo dobra a zla 2024, Friedrich Nietzsche

Vo svojej mimoriadne vplyvnej práci Mimo dobra a zla Nietzsche priamo nadväzuje na idey, ktoré básnicky stvárnil vo svojom vrcholnom diele Tak riekol Zarathustra. Keďže sú v nej obsiahnuté všetky základné pojmy a myšlien... více


Svetodejinné osobnosti: Sokrates, Buddha, Konfucius, Ježiš 2023, Karl Jaspers

Karl Jaspers, významný predstaviteľ filozofie existencie, patrí k najvplyvnejším mysliteľom 20. storočia. Táto jeho práca tvorí obvykle samostatne vydávaný úvod k jeho rozsiahlej monografii Veľkí filozofi z roku 1959. Sú... více


Vôľa k moci 2021, Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche je jedným z najvplyvnejších mysliteľov 19. storočia. Jeho dielo mimoriadnym spôsobom ovplyvnilo nielen vývoj filozofie, ale zásadným spôsobom zasiahlo i viacero sociálno-vedných disciplín a inšpiroval... více


Nietzsche a kresťanstvo 2020, Karl Jaspers

Karl Jaspers, jeden z najvplyvnejších mysliteľov 20. storočia, pokladal dielo Friedricha Nietzscheho za najvýznamnejšiu filozofickú udalosť, aká sa v Nemecku odohrala po zavŕšení klasickej etapy vývinu nemeckej filozofie... více


Rozprávka 2020, Johann Wolfgang Goethe

Goetheho majstrovská miniatúra, tajuplná Rozprávka, po prvý raz vyšla v Schillerovom časopise Hóry v roku 1795. Ihneď vyvolala intenzívnu odozvu vtedajšieho náročného literárneho publika. Na neveľkom priestore vtesnan... více


Rozprávky mesačného kameňa 2017, Roland Kübler

Starý rozprávkar Oyano sa spolu so svojou žiačkou Gwen vracia do svojho rodného Mesta pri mori. Tam sa však v čase jeho neprítomnosti mnohé zmenilo. Mesto sa stalo chudobnejším, hoci bohatstvo a majetok jeho obyvateľov v... více


Pojem prírody a jeho dejiny 2017, Georg Picht

Kniha nemeckého filozofa, teológa a pedagóga Georga Pichta (1913 – 1982) Pojem prírody a jeho dejiny zahŕňa podklady rovnomenného prednáškového cyklu, ktorý Picht predniesol v akademickom roku 1973/74 na Univerzite v Hei... více


Fenomenológia ducha 2015, Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Fenomenológia ducha je najvýznamnejším produktom Heglovho tzv. jenského obdobia (1801 – 1807), hoci mnohí komentátori (vrátane niektorých súčasných) by dodali, že toto dielo predstavuje vrchol nielen tohto obdobia, ale H... více


Friedrich Nietzsche, bojovník proti svojej dobe 2012, Rudolf Steiner

Práca rakúskeho mysliteľa Rudolfa Steinera Friedrich Nietzsche, bojovník proti svojej dobe je jednou z prvých monografií o Nietzschem vôbec. Už v predslove k nej Steiner explicitne formuluje svoj zámer vytvoriť ňou proti... více


Lovci prízrakov vo veľkom nebezpečenstve 2011, Cornelia Funke

Expertovi na prízraky Tomovi Tomskému hrozí nebezpečenstvo! Najprv sa zdá, že skúška na získanie Diplomu lovca duchov tretieho stupňa bude s pomocou Hedvigy Rascovicovej a prízraku Huga prebiehať celkom bezproblémovo. No... více


Svet ako vôľa a predstava II. 2010, Arthur Schopenhauer

Druhý zväzok vzniká pomaly a postupne v priebehu ďalších dvadsiatich piatich rokov Schopenhauerovho života. Prvý raz vychádza v roku 1844 ako súčasť druhého vydania práce. Tvoria ho štyri knihy doplnkov k prvému zväzku, ... více


Svet ako vôľa a predstava I. 2010, Arthur Schopenhauer

Svet ako vôľa a predstava – hlavné dielo Arthura Schopenhauera – je výsledkom autorovho celoživotného myšlienkového úsilia a predstavuje ucelený súhrn jeho filozofických názorov a životných postojov. Pozostáva z dvoch zv... více


Lovci prízrakov na strašidelnom hrade 2009, Cornelia Funke

Teodora Zhrýzaného sa zmocňuje zúfalstvo. Len čo sa stal správcom hradu Šerý vrch, už ho zo spánku vytrhávajú hrôzostrašné zvuky a nepochopiteľné strašidelné javy. Tu mu môžu pomôcť už len najlepší lovci prízrakov na sve... více


Lovci prízrakov v hrôzostrašnom ohni 2009, Cornelia Funke

Z hotela „Perla pláže“ stúpa hustý dym. Hostí ohrozujú nevypočítateľné ohňové prízraky! Lovci prízrakov sú však onedlho na mieste, pripravení ihneť uplatniť všetky poznatky a triky známej expertky na strašidlá Hedvigy Ra... více


Lovci prízrakov na mrazivej stope 2008, Cornelia Funke

V pivnici sedí slizký prízrak! Tom chce už iba jedno: uniknúť. Tu mu však ponúkne svoju pomoc skúsená lovkyňa prízrakov Hedviga Rascovicová. Keť sa s prízrakom zoznámia bližšie, nezdá sa Tomovi až taký hrôzostrašný. Všet... více


O kráse a umení 2008, Arthur Schopenhauer

Arthur Schopenhauer je jednou z najosobitejších postáv nemeckého filozofického myslenia 19. storočia. Jeho pesimistická filozofická koncepcia, ktorá sa označuje ako voluntaristický idealizmus, nadobudla veľký vplyv najmä... více


Filozofia slobody 2004, Rudolf Steiner

Hlavné filozofické dielo zakladateľa antropozofického hnutia je venované všetkým, ktorí sa zamýšľajú nad problémom slobody ľudskej vôle a slobody konania. Rudolf Steiner (1861 – 1925) sa v tejto práci zaoberá otázkou, či... více


Základy metafyziky mravov 2004, Immanuel Kant

Kniha Základy metafyziky mravov vznikla za vlády Fridricha II. (Pruského) roku 1785. Zmizla z kníhkupectiev tak rýchlo, že už o rok neskôr vyšlo druhé vydanie. Ide fakticky o prvý Kantov spis, v ktorom sa venuje problémo... více


Šifry transcendencie 2004, Karl Jaspers

Jeden z najvýznamnejších filozofov 20 storočia (1883–1969), spoluzakladateľ nemeckej filozofie existencie, v prístupnej a koncentrovanej podobe podáva svoje zásadné názory na povahu ľudského jestvovania vo svete. Hlavnú ... více


Metafyzika pohlavnej lásky 2004, Arthur Schopenhauer

Arthur Schopenhauer (1788 - 1860) o Metafyzike pohlavnej lásky povedal, že patrí k tomu najoriginálnejšiemu, čo kedy napísal. Tvrdí, že akákoľvek zaľúbenosť, nech sa tvári akokoľvek étericky, má svoje korene iba v pohlav... více