Petra Diestlerová

překladatel

148 knih
Velká kniha římských detektivek 2005, Mike Ashley

Některé události a osobnosti dějin starověkého Říma dodnes ožívají na stránkách knih i na filmovém plátně. V našem souboru povídek se ale i s nejznámějšími římskými hrdiny setkáte v jiné úloze, než jste zvyklí: Cicero tu... více


Golemovo oko 2005, Jonathan Stroud

Postavy: Nathaniel (John Mandrake), Bartimaeus, Kitty, paní Whitwellová, Fred, Stanley, Henry Duvall, Jane Farrarová, Jakub, pan Pinn, pan Tallow, pan Devereaux, pan Pennyfeather, pan Makepeace… - Bartimaeus je zpátky! ... více


Amulet Samarkandu 2005, Jonathan Stroud

Postavy: Nathaniel, Bartimaeus, Artur Underwood, paní Underwoodová, slečna Lutyensová, Simone Lovelace, Faquarl, Džábor, Šolto Pinn a další… Současný Londýn, kde vládnou mágové, je nebezpečné místo plné nástrah, skry... více


Král advokátů / Osudová zatáčka / Rainův pád / Jezte dorty 2004, John Grisham

Svazek obsahuje zkrácené verze čtyř napínavých románů současných amerických spisovatelů. Doplněno stručnými medailony uvedených autorů. Svazek obsahuje tyto tituly: 1) John Grisham - Král advokátů: Když se mladý v... více


Babylonští psi 2004, Carolyne Parkhurst

Když se jednoho večera vrátil Paul Iverson z práce domů, čekala na něj smutná zpráva: jeho milovaná žena Lexy vylezla do koruny jabloně v zahradě, spadla a zabila se. Policie vše označila za tragickou nehodu a nenašel se... více


Ve čtvrti Brick Lane 2004, Monica Ali

Úspěšná prvotina britské autorky zachycuje život Naznín, bangladéšské dívky, která byla při narození tak slabá, že ji porodní bába prohlásila za mrtvou. Když ji v osmnácti letech otec provdá za Chánua, bengálského přistě... více


Král advokátů 2004, John Grisham

Mladý washingtonský právník Clay Carter už pět dlouhých let trčí ve špatně placeném zaměstnání v Úřadu veřejného obhájce. Den za dne obhajuje před soudy ty nejchudší klienty, kteří si nemohou dovolit za advokáta zaplatit... více


Čaroděj / Útěk do samoty / S tichým souhlasem / Deník 2003, Wilbur Smith

Publikace obsahuje čtyři světově proslulé bestsellery amerických a anglických autorů ve zkrácené verzi. Svazek obsahuje tyto romány: Patterson, James: Deník Smith, Wilbur: Řeka bohů III Haig, Brian: S tichým souhlasem... více


Nechápu, jak to dokáže 2003, Allison Pearson

Vtipný, originální a přitom realistický román líčí osudy současné zaměstnané ženy, matky dvou malých dětí, která se pokouší spojit svou náročnou kariéru s péčí o rodinu. Kate Reddyová svádí neustálý souboj s časem, aby m... více


Shanghai Baby 2003, Wei Hui

Kultovní román, který v Číně vyvolal skandál, byl zakázán a jeho 40 000 výtisků veřejně spáleno Román se nevyhýbá tématům, která jsou obvykle tabu... Poloautobiografický příběh mladé šanghajské spisovatelky Coco, kte... více


Evelyn 2003, Evelyn Doyle

Skutečný příběh dívky, o niž musel vlastní otec bojovat se státní byrokracií Autorka strhujícím způsobem vypráví o svém dětství, které prožívala na počátku 50. let v chudém dublinském sídlišti. Když jí bylo sedm, opustil... více


Jak si udělat pořádek doma, v kanceláři a v osobním životě 2003, Julie Morgenstern

Spolehlivý způsob, jak si nejlépe zorganizovat životní a pracovní prostor i vlastní čas Vyzkoušený organizační systém vám pomůže zbavit se nepořádku a vytvořit okolo sebe harmonický prostor. Kniha JAK SI UDĚLAT POŘÁDEK ... více


Sběratel autogramů 2003, Zadie Smith

Ve svém druhém románu vykreslila Zadie Smith život skupiny mladých lidí odlišného vyznání, žijících v současném Londýně. Sbírat autogramy slavných – pro někoho koníček, pro jiného ztráta času. Pro Alexe-Li Tandema je ... více


Ohnisko požáru 2003, Patricia Cornwell

Děj začíná v okamžiku, kdy je hrdince neočekávaně přidělen případ úmyslně založeného požáru koňské farmy, náležející kontroverznímu mediálnímu magnátovi. Brzy se zjistí, že případ úzce souvisí s osobou nebezpečné vražedk... více


Newyorské gangy: Neformální dějiny newyorského podsvětí 2002, Herbert Asbury

V knize, která poprvé vyšla ve dvacátých letech minulého století,mapuje Herbert Ashbury vyčerpávajícím způsobem vznik,vývoj,dobu největší slávy i konečný úpadek a zánik newyorských organizovaných gangů.Podrobně popisuje,... více


Poslední samuraj 2002, Helen DeWitt

Malý Ludo vyrůstá bez otce, pouze ve společnosti intelektuálské matky Sibylly a hrdinů Kurosawova filmu Sedm samurajů, hojně doma promítaném a probíraném. Ludo je dítko „zázračné“: už v předškolním věku stačil zabrousit ... více


Dlouhé noční hovory 2001, Isla Dewar

Jedna z hrdinek je plachá, fantazií nadaná a nespolečenská komiksová autorka, zakotvená v nevydařeném manželství, kterou zdánlivě nic nespojuje s energickou a extrovertní učitelkou, matkou dvou nemanželských chlapců. Jej... více


Anděl temnoty 2001, Caleb Carr

Historicko-kriminální román, jehož dějištěm je New York roku 1897, sleduje průběh pátrání i následný soudní proces se ženou, obviněnou z únosu i zabití dětí. Příběh vypráví po dvaadvaceti letech jeden z protagonistů Ste... více


Hořící nevěsta 2000, Margaret Lawrence

Poslední část volné historické trilogie z konce 18. století, z doby americké války o nezávislost o samostatné a odvážné ženě z amerického maloměsta. Hrdinka, nebojácná a svérázná porodní bába z malého města, po letech v... více