Viera Juríčková
překladatel
37 knih
Výber z tvorby rakúskej autorky: obsahuje román Malina (1971) a poviedky, v ktorých sa autorka zameriava na hraničné situácie vnútorného života ľudí pri hľadaní pravdy, lásky a sebapotvrdenia. Okrem toho obsahuje aj výbe... více
Mefisto 1984, Klaus Mann
Mefisto, román jednej kariéry, ktorý prežil dobu svojho vzniku, neprestáva fascinovať dokonalou psychologickú štúdií bezcharakterného hrdinu, ktorý sa – hnaný svojou ctižiadosťou a samoľúbosťou – nezdráha kvôli kariére h... více
Ďaleká cesta 1983, Fritz Steuben
Rozsiahly historický román sa odohráva v prvej polovici 13. storočia, v období, keď Európa žila v znamení križiackych výprav. Hrdinom a zároveň vyprávačom príbehu je nemecký šľachtic Hans von Hohenberg, ktorý sa ako ani ... více
Kniha je autobiografickým románom. Autorka oboznamuje čitateľa s neľahkým obdobím, ktorým prechádzalo Nemecko v časoch medzi dvoma vojnami: od vzniku nacizmu cez nástup Hitlera k moci, vyvrcholenie nacizmu až po jeho por... více
Román zo začiatku 18. storočia, ktorým autor vyslovuje kritiku cirkevných dogiem a vtedajšej morálky. Okrem románu kniha obsahuje novely Básnik a jeho priateľ - o slávnom Shakespearovi na vrchole jeho slávy, Tajuplný muž... více
Román o mladom murárovi Franzovi ktorý prichádza zo zapadnutej rakúskej dedinky do Viedne kde tuší svet veľkých možností. Ale realita je omnoho tvrdšia než vybájený svet. více
Oznámenie v novinách 1981, Günter Görlich
Tento román je výzvou. Takéto označenie sa umeleckému dielu neveľmi často dostáva. Ale Górlich vyťažil zo spolužitia a vzájomného pôsobenia troch generácii učiteľov na tej istej škole pútavé a dramatické rozprávanie a po... více
Nikto nemôže žiť ako Robinson 1981, Hans Bentzien
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Autor v tejto knihe ukázal rozpornosť života priemyselných a finančných kruhov a pohnuté, udalosťami nabité osudy svojich hrdinov stvárnil s bravúrnosťou moderného spisovateľa, ktorý vie tragiku i smiešnosť životných sit... více
Kto by už kradol nohy! 1980, Gert Prokop
Detektívne príbehy z 21. storočia. Kto by už kradol nohy! je uzavretý cyklus deviatich kriminálnych príbehov, ktoré sa odohrávajú v Spojených štátoch v dvadsiatom prvom storočí. Kniha zaujme rovnako milovníkov detektí... více
Smrť starého mládenca 1979, Arthur Schnitzler
Výber dvanástich próz v tejto knižke predstavuje určitý prierez tvorby Arthura Schnitzlera. Jeho prózy zriedkakedy zachytávajú dlhší úsek ľudského života. Obyčajne konfrontuje človeka s nejakou krízovou situáciou, ktorá ... více
Analýza vnútornej situácie a klímy v meštiackej rodine v čase fašistickej éry a rozmanitosť vzťahov jednotlivých postáv k režimu, od zbabelého podriaďovania sa cez karieristické zámery až k pasívnemu odporu. více
Františka Linkerhandová 1978, Brigitte Reimann
Františka, mladá architektka, v zápase o pravdivosť svojho života opúšťa pohodlnejší existenčný variant, rodinu, predstavujúcu včerajšok, i exkluzívne zamestnanie zamerané na zajtrajšok a volí "dnešok" v podobe rodiaceho... více
Atlantída a iné diela 1978, Gerhart Hauptmann
"Kto pri letných potulkách na pobreží NDR zablúdi na ostrovček Hiddensse, iste nájde aj dedinku Kloster, kde Gerhart Hauptmann mal letné sídlo a kde ho roku 1946 aj pochovali. Prostý žulový balvan nad jeho hrobom prilieh... více
Banková krádež o 12.55 1978, Manfred Küchler
V době, kdy probíhá v Západním Berlíně demonstrace, je vyloupena banka a dva detektivové záhy objeví stopy vedoucí k pachateli, jenž má však na lupiče neobvyklé zaměstnání. Tak se rozbíhá děj detektivního románu, plného ... více
Dvakrát komisár Wilton 1978, Fred Martens
Kriminální případy Šestý smysl a Stopa vede do Londýna,které úspěšně řeší komisař Wilton. více
Podnadpis: Jej činnosť v nemeckom robotníckom hnutí. Publikácia v origináli bola vydaná k 100. výročiu narodenia Rózy Luxemburgovej. více
Dievčenský román z edície Čajka, hlavnou postavou je 15-ročná Ulrika, mladá talentovaná plavkyňa, ktorá prežíva radosti aj strasti dospievajúceho veku. Keďže prerušila internátnu disciplínu, musí opustiť športovú školu..... více
Hrdina knihy - novinár a prozaik Robert - má predniesť v aule slávnostný prejav, čo sa pre neho stáva podnetom, aby sa zamyslel nad rokmi strávenými na fakulte. více
Prípad Fatima 1974, Fritz Erpenbeck
Případ dvou sester-artistek. Mrtvola černé skvrnité dogy klíčem k objasnění vraždy. Co všechno lze nalézt ve ,,Ztrátách a nálezech?" Proč Fatima přerušila angažmá?Svědectví televizních diváků. více