Wanda Zámecká

překladatel

10 knih
Případ roztěkané rusovlásky 2010, Erle Stanley Gardner

Nové vydání řady proslulého mistra detektivních příběhů E. S. Gardnera se známým losangeleským obhájcem Perrym Masonem, jeho oddanou sekretářkou Dellou Streetovou a nepostradatelným soukromým detektivem Paulem Drakem. Vy... více


Třikrát bez detektiva 1994, Hugh Wheeler

Tři detektivní romány spojuje situace, kdy se hrdinové ocitají v pochybnostech o svých nejbližších a kolísají mezi podezřením a nadějí. Obsahuje romány: Zelenooká stvůra ; Muž v osidlech ; Podezřelé okolnosti. Ve dvou ... více


Lassie se vrací 1970, Eric Knight

Příběh o přátelství chlapce a kolie Lassie. více


3x bez detektiva 1970, Patrick Quentin (p)

Tři detektivní romány spojuje situace, kdy se hrdinové ocitají v pochybnostech o svých nejbližších a kolísají mezi podezřením a nadějí. Obsahuje romány: Zelenooká stvůra ; Muž v osidlech ; Podezřelé okolnosti Ve dvou p... více


Děvče se zelenýma očima 1968, Edna O'Brien

Milostný příběh naivního, venkovského irského děvčete a staršího, zkušenějšího a vzdělanějšího muže z města, který ústí v mužovu desiluzi, dívčinu větší oddanost a konečně rozchod obou. Román, který přinesla mladé irské ... více


3x Perry Mason 1968, Erle Stanley Gardner

Případ neopatrné nymfy - Případ bázlivé bardámy - Případ roztěkané rudovlásky. Výbor uspořádali František Jungwirth, Milan Stuchlík a Josef Škvorecký. Revizi právnických termínů provedl JUDr. Jaroslav Sodomka. Dr... více


Sázka na mrtvého žokeje 1968, Irwin Shaw

Povídky zachycují atmosféru padesátých let v Americe a v Evropě, ukazují problémy bývalých letců silně poznamenaných válkou, problémy milostné a problémy lidí žijících ve vymoženostech americké civilizace. více


3x Perry Mason 1964, Erle Stanley Gardner

Tři brilantní detektivky vybrané z více než sedmdesáti prací amerického mistra tohoto žánru. Jeho naprosto reálné příběhy jsou nejen napínavé, ale mají i cenu ryze literární. S opravdovým požitkem čteme líčení soudních p... více


Hry 1964, Edward Albee

Svazek obsahuje čtyři divadelní hry Edwarda Albeeho: Stalo se v zoo (1959) — Kdo se bojí Virginie Woolfové? (1962) — Pískoviště (1960) — Americký sen (1961). více


Stalo se v ZOO 1964, Edward Albee

V této hře vystupují pouze dvě postavy – Peter a Jerry. Peter je úředník ze střední třídy, který žije v nezájmu o okolní svět, zatímco Jerry je izolovaný a sklíčený muž, který má velké problémy. Tito muži se potkají na l... více


Lassie se vrací 1963, Eric Knight

Příběh statečného psa a jeho dlouhé cesty domů. Nezaměstnanost a následná nouze donutí otce rodiny prodat čistokrevnou kolii, která je miláčkem a věrným přítelem jeho malého syna. Nesouhlas a vzdor dítěte není nic pl... více


Rikki-tikki-tavi (a jiné povídky o zvířatech) 1962, Rudyard Kipling

Šest povídek (Rikki-tikki-tavi, Hrobaři, Bílý lachtan, Túmé — přítel slonů, Garm, Mateřský úl) z díla anglického spisovatele, známého poutavým vyprávěním o životě v džungli, je doplněno výběrem zajímavostí o zvířatech, j... více


Mraveniště 1961, Doris Lessing

Povídky anglické spisovatelky – kompletní ze sbírky Five Short Novels (1953) a po jedné ze The Habit of Loving (1957) – svou uměleckou hloubkou a jednotou formy a obsahu sugestivně odhalují kolonialismus a rasovou diskr... více