Překlad nebo chyba autora?
recenze
Task Force 57 (1996)
/ libor5613
Zajímavý obsah o málo známé účasti Royal Navy na akcích proti Japonsku. V závěrečné kapitole četné chyby v návaznosti děje. Otázkou je zda se jedná o chyby při překladu nebo to bylo již zmateně napsané autorem. Nebo došlo k přehození textu při přípravě do tisku.
Task Force 57
Peter C. Smith
Kniha podává ucelený obraz o činnosti britských námořních sil na Dálném východě od vypuknutí války až po kapitulaci Japonska. Autor vykresluje obraz vzniku moderní námořní války a jejího vedení oběma stranami. Do poutavého líčení ... více