Mistrovský psychologický román o zločinu a trestu, o odplatě a zúčtování — a také o lásce. Píše se rok 2016 a v Berlíně se nečekaně protnou osudy tří lidí, kteří jsou natolik odlišní, že by se jen stěží dali najít ro... více
Džínová generace 2019, Datho Turašvili
Faktograficky laděný román Džínová generace vypráví o tragické události ne tak dávné gruzínské historie. Dne 18. listopadu 1983 se skupina mladých lidí pokusila unést letadlo společnosti Aeroflot mířící z Tbilisi do Leni... více
Hlava mého otce - Čtyři stenografické romány 2018, Jelena Bočorišvili
Zázračná mast, strom uprostřed místnosti, cirkusová břichomluvkyně... ale i válečný nedostatek, Stalinovy pomníky a mizení lidí ve věznicích tajné policie - to je Gruzie v textech Jeleny Bočorišvili. Ty se vyznačují šíří... více
Králova milostnice 1973, Grigol Abašidze
Historický román z dávné historie Gruzínského království. Hlavním hrdinou je král Jiří VI. Laša, syn slavné gruzínské královny Tamar. více
Faina aneb Příběh klavíru 2008, Jelena Bočorišvili
Fainina babička Nuca i matka Oliko se vdávaly v šestnácti – babička však už po dvou měsících ovdověla, když jejího muže zastřelili jako nepřítele lidu, matka zase utekla z domova s demobilizovaným vojákem, jehož sotva zn... více
Zákon večnosti 1984, Nodar Dumbadze
Dej románu prebieha v dvoch časových líniách, v minulosti a v súčasnosti, v ktorých si šéfredaktor novín Bačana Ramišvili rekapituluje svoj život. Má na to dosť času, lebo leží v nemocnici, kde sa zotavuje z ťažkého infa... více
Průsmyk běženců 2018, Guram Odišarija
Druhá kniha Gurama Odišarii je logickým pokračováním románu Prezidentův kocour. Odhaluje veškeré děsivé reálie šílené a dnes již téměř zapomenuté války, která se v Abcházii před více než pětadvaceti lety odehrála. Autor ... více
Královnina noc 1976, Grigol Abašidze
V románové fresce se autor vrací hluboko do minulosti rodné země, která prožila šťastnou dobu rozkvětu a vytvořila vysokou kulturu, a nyní, v první polovině 13. století, se ocitá v samém středu ničivé dějinné bouře. Z da... více
Kainovo znamení 1984, Othar Čiladze
Historický román z Gruzie 19. století líčí spletité generační osudy jednoho rodinného společenství. více
Muž v tygří kůži 1958, Šota Rustaveli
Vrcholné básnické dílo starogruzínské literatury z rozhraní 12. a 13. století vypráví dramatický příběh lásky muže v tygří kůži, Tariela, protkaný mnoha epizodami idealizujícími život feudálních kruhů. Kromě básnického p... více
Môj nežný blíženec 2022, Nino Haratischwili
Stella a Ivo sa poznajú od detstva. Mala šesť rokov, keď mal jej otec pomer s Ivovou matkou. Od chvíle, keď Ivo zmizol z jej života, uplynulo sedem rokov. Stella sa za ním ešte naposledy vydá do Tbilisi, kde objavuje ne... více
Podnájemník 1983, Džemal Kharčchadze
Satira na měšťáctví s hlubším podtextem. Ústřední hrdina je podnájemníkem se vším všudy - v domě i v životě. více
Kamenité cesty Gruzie 1958, * antologie
Povídky gruzínských klasiků minulého století podávají živý obraz života staré Gruzie od romantického vyprávění o sociálním bezpráví (Daniel Čonkadze "Suramská pevnost"), přes kritiku společnosti a společenských jevů (Ili... více
Kam ideš, človek ... 1985, Othar Čiladze
Historicko-folklórne príbehy o starodávnej Kolchide, legenda o Argonautoch, krádež zlatého rúna - folklórne obrazy spolu s mytologickými postavami v aktualizovanom spracovaní. V češtine vyšlo pod názvom Půjdu za svým hn... více
Karavana 1988, Džemal Kharčchadze
V románě z divadelního prostředí čtenář sleduje životní zrání mladého začínajícího herce. více
Biele zástavy 1980, Nodar Dumbadze
Jadrom diela je obraz vazenia ,vazenskej cely,analýza charakterov. Medzi nimi Zaza Nakašidze obeť náhody a krivých svedeckých výpovedí.Dvaja priatelia Zaza Nakašidze a Rostom Amilachvar sa po dlhšom čase stretnú a idú to... více
Pojídač hadů 1982, Važa Pšavela
Soubor několika delších lyricko-epickch básní. Na motivy několika z nich vznikl slavný film Prosba režiséra Tengize Abuladzeho. více
Hluboko v temném lese 2024, Leo Vardiashvili
Saba byl malý kluk, když se starším bratrem a otcem po ruské okupaci Jižní Osetie uprchl z Gruzie do Velké Británie. O dvacet let později se všichni tři stále potýkají s minulostí, pronásledují je vzpomínky na místa a na... více
Ľudský hlas 1987, Nodar Dumbadze
Krásna kniha poviedok: Cucaracha, Neprebúdzaj, Pes, Diderot, Helada, matka, Nevďačný, Slnko, Volanie, Besi, Cintorín, Odyseov návrat. Príbehy zväčša z dedinského prostredia, obsahujú autobiografické zážitky a zpracová... více
Dcéra slnca 1981, neznámý - neuveden
Gruzínske ľudové rozprávky více